Hvad er oversættelsen af " IMMIGRANT GROUPS " på dansk?

• indvandrergrupper

Eksempler på brug af Immigrant groups på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Immigrant groups will also benefit.
Indvandrergrupper vil også nyde godt af den.

Of Germanýs population is made up of immigrant groups.
Af Tysklands befolkning består af indvandrergrupper.

Other immigrant groups- political refugees, for example- have a low percentage of participants.
Andre indvandrergrupper, f.ex. politiske flygtninge, har en lav deltagerprocent.

In fact, Ukrainians are now one of the country's largest immigrant groups.
Faktisk er ukrainere nu en af landets største indvandrergrupper.

A number of immigrant groups have traditionally high frequency of cousin-cousin marriages, which lowers IQ.
En række indvandrergrupper har traditionelt høj frekvens af fætter-kusinegiftermål, hvilket sænker IQ.

This intolerance is displayed in different degrees of intensity towards different immigrant groups.
Denne intolerance kommer til udtryk i forskellig grad ved mødet med de forskellige grupper af indvandrere.

Other immigrant groups include German, Arabic, Portuguese, Polish, Irish, French, Croatian, English and Welsh.
Andre grupper af immigranter tæller de tyske, arabiske, portugisiske, polske, irske, franske, kroatiske, engelske og walisiske.

These include role-playing exercises that simulate the experience of asylum seekers, refugees and other immigrant groups.
Disse omfatter rollespilsøvelser, som simulerer asylansøgeres, flygtninges og andre indvandrergruppers oplevelser.

Just like all those immigrant groups coming over here, taking all our jobs, clogging up the health care system and our schools, and they don't even speak English?
Ligesom alle immigranterne, der tager vores job og bruger vores ressourcer, og så taler de slet ikke engelsk?

Self-regulation does not in itself prevent unfair and discriminatory discourse about immigrants and immigrant groups.
Selvregulering forhindrer ikke i sig selv uretfærdig og diskriminerende debat om indvandrere og indvandrergrupper.

In order for immigrant groups to be integrated, they must show a greater desire for this to take place and make the necessary efforts to assimilate.
For at grupper af indvandrere kan blive integreret, skal de vise et større ønske om, at det skal ske og gøre den nødvendige indsats for at blive integreret.

Health and well-being: Due to genetics, economics, culture or geography, various immigrant groups confront unique health challenges.
Sundhed og velvære: På grund af genetik, økonomi, kultur eller geografi, forskellige indvandrergrupper konfrontere unikke sundhedsmæssige udfordringer.

Apart from that many immigrant groups are as mentioned before far more restrictive than Danes when it comes to who members of their ethnic group but especially woman, are allowed to mate with.
Desuden er mange af indvandrergrupper- som nævnt- selv langt mere restriktive angående hvem deres kvinder kan få afkom med end danskerne, og det er ikke kun muslimer vi taler om her.

Copenhagen's local authorities could more actively promote the importance of attracting talent and involve immigrant groups more systematically in policy making.
De forskellige myndigheder i hovedstadsområdet kunne mere aktivt promovere nødvendigheden af at tiltrække højtuddannet arbejdskraft og involvere forskellige indvandrergrupper mere systema- tisk i politikudformningen.

Of Germany's population is made up of immigrant groups. The true worry is the lack of voices to come out in defence of toleration, the paucity of figures ready to defend the values of an open society.
Af Tysklands befolkning består af indvandrergrupper. Den sande bekymring er manglen på stemmer, der vil forsvare tolerance, knapheden på skikkelser, der er klar til at forsvare værdierne i et åbent samfund.

The migration exhibits were judged interesting by 80% of the Luxembourg population and raised cultural consumption among two new audiences in particular: the young and former immigrant groups.
Udstillingerne om indvandring blev anset for at være interessante af 80% af befolkningen i Luxembourg og fik især to nye grupper til at gøre brug af de kulturelle tilbud, nemlig de unge og tidligere indvandrergrupper.

However, understandably enough it seems very difficult for the various groups to reach agreement, and in 1981 some immigrant groups took the initiative to form another general organization: IND-sam.
Imidlertid synes det forståeligt nok meget vanskeligt at opnå enighed mellem de forskellige indvandrergrupper, og i 1981 tog nogle indvandrergrupper initiativ til dannelse af en anden over ordnet organisation: IND-sam.

So that no one can be accused of discrimination, for example, Muslims and other immigrant groups are constantly being given almost carte blanche to break the law, and at the same time, the demand for non-European skilled workers is putting the labour market under more and more pressure in order to circumvent collective agreements and other social rights.
For ikke at blive beskyldt for diskrimination, får f. eks. muslimer og andre indvandrergrupper gang på gang får noget nær carte blanche til at bryde loven, og samtidig bliver arbejdsmarkedet sat under pres af kravet om faglært arbejdskraft fra lande uden for EU for at omgå overenskomster og andre sociale rettigheder.

For instance, the Immigrant Council of Ireland's‘Handbook on Immigrants' Rights and Entitlements in Ireland' seeks toprovide information for immigrant groups and all public, private, and non-governmentalbodies in contact with immigrants..
For eksempel søger det irske indvandrerråds håndbog om indvandreres juridiske og økonomiske rettigheder i Irland(Handbook on Immigrants' Rights and Entitlements in Ireland) at give oplysninger til indvandrergrupper og alle offentlige og private organer samt ngo'er med kontakt til indvandrere.

Nor can we avoid the conclusion that large groups of immigrants deliberately choose not to integrate.
Vi kan heller ikke komme uden om den konklusion, at store grupper af indvandrere bevidst vælger ikke at integrere sig.

Hvordan man bruger "immigrant groups" i en Engelsk sætning

Many immigrant groups have church materials in their native languages.

Turkish and Kurd immigrant groups are also in significant numbers.

In the coming months, each of these immigrant groups will.

What were the top 5 legal immigrant groups in 1998?

Studies demonstrate that immigrant groups shift political alliances over time.

The comparison with other immigrant groups presents a similar picture.

Other minorities and immigrant groups were exploited during California’s rise.

Different immigrant groups strongly influenced American cuisine and other folkways.

In contrast, other immigrant groups are similar to native U.S.

It would restore benefits to certain immigrant groups including children.

Hvordan man bruger "indvandrergrupper" i en Dansk sætning

I en svensk undersøgelse 47 er fundet en forøget risiko i en række indvandrergrupper.

det tyske mindretal i Sønderjylland og forskellige indvandrergrupper.

Når det gælder samspillet mellem familie- og arbejdsliv for indvandrere, og hvordan det varierer mellem indvandrergrupper, er vores viden dog meget begrænset.

Emil Mogensen: Der er mange, ehmmm, det er indvandrergrupper som kommer. … Sofus Hansen: I takt med at flere grupperinger kommer til, så stiger konflikterne.

Og selv hvis de ikke er parate til vold, er det da et stort integrationsproblem, at der er betydelige indvandrergrupper, som er imod ytringsfrihed, kvinders ligestilling og andre fundamentale principper.

Bander og indvandrergrupper er fremmede staters forlængede arme.

Dette må ses i lyset af den samtidige racistiske holdning og modstanden mod indvandrergrupper, som udgjorde en trussel på arbejdsmarkedet.

I nogle indvandrergrupper er uddannelsesproblemerne så markante, at vi for alt i verden må sikre, at de mønsterbrydere, der kommer ud af folkeskolen med de nødvendige kundskaber, oplever, at de bliver behandlet fair.

Indbundet • illustreret i farver Livtag med livet – en håndsrækning til kronisk syge og deres pårørende arrangement og plakater Om en af de største indvandrergrupper i Danmark: polakkerne.

at der også er langt flere samlevende i denne gruppe end blandt de andre indvandrergrupper.