Hvad er oversættelsen af " IMPLEMENTATION OF COUNCIL DIRECTIVE " på dansk?

[ˌimplimen'teiʃn ɒv 'kaʊnsl di'rektiv]
[ˌimplimen'teiʃn ɒv 'kaʊnsl di'rektiv]
gennemførelsen af rådets direktiv
iværksættelsen af rådets direktiv
gennemfoerelsen af raadets direktiv

Eksempler på brug af Implementation of council directive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Implementation of Council Directive 2001/ 20/ EC.
This Decision shall apply from the date provided for the implementation of Council Directive 91/683/EEC 6.
Denne beslutning faar virkning paa datoen for gennemfoerelsen af Raadets direktiv 91/683/EOEF 6.
Subject: Implementation of Council Directive 1999/70/EC by Greece.
Om: Grækenlands gennemførelse af Rådets direktiv 1999/70/EF.
Question No 37 by Sören Wibe(H-0867/97) Subject: Future implementation of Council Directive 96/967EC.
Spørgsmål nr. 37 af Sören Wibe(H-0867/97) Om: Den fremtidige gennemførelse af Rådets direktiv 96/96/EF.
Subject: Implementation of Council Directive 1999/70/EC by Greece.
Om: Gennemførelse af Rådets direktiv 1999/70/EF i Grækenland.
The Catitdttee recommends the following provisionnai quality objectives for the aquatic environment in connection with the implementation of Council Directive 76/464/EEC.
Udvalget anbefaler følgende foreløbige kvalitetsmålsætninger for vandmiljøet i forbindelse med gennemførelsen af Rådets direktiv 76/464/EØF.
First Commission report on implementation of Council Directive 91/271/EEC: COMO998 775; Bull.
Kommissionens første beretning om gennemfø relsen af Rådets direktiv 91/271/EØF- KOM(1998) 775 og Bull. 1/2-1999, punkt 1.3.215.
Implementation of Council Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollution.
Gennemførelse af Rådets direktiv 91/676/EF om beskyttelse af vand mod forurening forårsaget af..
In most of the Member States concerned implementation of Council Directive 75/268/EEC of 28 April 1975 is now in full swing.
I de fleste af de berørte medlemsstater gennemføres Rådets direktiv(EØF) nr. 268/75 af 28. april 1975 efter planen.
Implementation of Council Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollutioncaused by nitrates from agricultural sources.
Gennemførelse af Rådets direktiv 91/676/EØFom beskyttelse af vand mod forurening forårsaget af nitrater, der stammer fra landbruget.
The Commission requests Member States to ensure widespread circulation of the data so thatthey may serve as reference documents during implementation of Council Directive 89/656/EEC.
Kommissionen anmoder medlemsstaterne om at sikre en vid udbredelse af de oplysninger, der findes i bilaget, således atdette kan tjene som referencedokument under iværksættelsen af Rådets direktiv 89/656/EØF.
Commission communication as part of the implementation of Council Directive 90/396/EEC relating to appliances burning gaseous fuels Official Journal C 78, 19.3.1993.
Meddelelse fra Kommissionen inden for rammerne af gennemførelsen af Rådets direktiv 90/396/EØF om gasapparater EFT C 78 af 19.3.1993.
Member States shall bring into force the laws, regulations or administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than the date provided for the implementation of Council Directive 91/683/EEC 7.
Medlemsstaterne saetter de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest paa datoen for gennemfoerelsen af Raadets direktiv 91/683/EOEF 7.
Recommendation 50: Thatproper and fult implementation of Council Directive 77/4il6/EEC on the education of chitdren of migrant workers be ensured in all Member States.
Henstilling 50: Der bør drages omsorg for, at Rådets direktiv 77/486/EØF om skolegang for børn af immigrantarbejdstagere gennemføres korrekt og fuldstændigt i alle medlems stater.
COMMISSION DECISION of 24 October 1994 concerning questionnaires for Member States reports on the implementation of certain Directives in the waste sector(implementation of Council Directive 91/692/EEC) 94/741/EC.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 24. oktober 1994 om spoergeskemaerne til medlemsstaternes rapporter om gennemfoerelsen af visse direktiver om affald(gennemfoerelse af Raadets direktiv 91/692/EOEF) 94/741/EF.
Implementation of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban wastewater treatment, as amended by Commission Directive 98/15/EC of 27 February 1998.
Gennemførelsen af Rådets direktiv 91/271/EØF af 21. maj 1991 om rensning af byspildevand, som ændret ved Kommissionens direktiv 98/15/EF af 27. februar 1998.
In Directorate-General III(Industry), Unit C.4(Chemicals, plastic and rubber)manages the implementation of Council Directive 92/109/EEC which aims at combating the diversion of chemical precursors.
Under Generaldirektorat III(Industri)forvalter Kontor C.4(Kemisk industri, plast og gummi) gennemførelsen af Rådets direktiv 92/109/EØF, der har til formål at bekæmpe ulovlig anvendelse af kemiske prækursorer.
Parliament resolution on implementation of Council Directive 96/59/EC on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls(PCB/PCT): point 1.4.32 of this Bulletin.
Europa-Parlamentets beslutning om gennemfø relse af Rådets direktiv 96/59/EF om bortskaffelse af polychlorbiphenyler og polychlorterphenyler(pcb/pet)- punkt 1.4.32 i denne Bulletin.
Communication- Official Journal C 328, 12.12.1992 Commission communication in the framework of the implementation of Council Directive 87/404/EEC on simple pressure vessels, as amended by Directive 90/448/EEC.
Meddelelse- EFT C 328 af 12.12.1992 Meddelelse fra Kommissionen inden for rammerne af iværksættelsen af Rådets direktiv 87/404/EØF om simple trykbeholdere, som ændret ved Rådets direktiv 90/488/EØF.
Commission communication for the implementation of Council Directive 89/656/EEC of 30 November 1989 concerning the assessment of the safety aspects of personal protective equipment with a view to the choice and use thereof.
Meddelelse fra Kommissionen vedrørende vurderingen af sikkerheden ved udvælgelse og brug af personlige værnemidler i forbindelse med gennemførelsen af Rådets direktiv 89/656/EØF af 30. november 1989.
Amending Commission Decision 1999/391/EC of 31 May 1999 concerning the questionnaire relating to Council Directive 96/61/EC concerning integrated pollution prevention and control(IPPC) implementation of Council Directive 91/692/EEC.
Om ændring af Kommissionens beslutning 1999/391/EF om spørgeskema vedrørende Rådets direktiv 96/61/EF om integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening(IPPC) gennemførelse af Rådets direktiv 91/692/EØF.
Derogation until 31 December 1992 on the implementation of Council Directive 90/657/EEC(Official Journal L 353, 17.12.1990) for the products from the former German Democratic Republic in Directive 89/677/EEC.
Undtagelse indtil den 31. december 1992 i medfør af Rådets direktiv 90/657/EØF(EFTidende L 353, 17.12.1990) for tidligere DDR-varer, der ikke eri overensstemmelse med direktiv 89/677/EØF.
As required by Article 13(3) of Directive 91/628/EEC, the Commission has adopted on 6 December 2000 a report(5)on the experience acquired by Member States since the implementation of Council Directive 95/29/EC of 29 June 1995 amending Directive 91/628/EEC concerning the protection of animals during transport.
I henhold til artikel 13, stk. 3, i direktiv 91/628/EØF vedtog Kommissionen den 6.december 2000 en rapport(5) om de erfaringer, medlemsstaterne har gjort siden gennemførelsen af Rådets direktiv 95/29/EF af 29. juni 1995 om ændring af direktiv 91/628/EØF om beskyttelse af dyr under transport.
Commission Communication for the implementation of Council Directive 89/656/EEC, concerning the assessment of the safety aspects of personal protective equipment with a view to the choice and use thereof Official Journal C 328, 20.12.1989.
Meddelelse fra Kommisionen verdrørende vurderingen af sikkerheden ved udvælgelse og brug af personlige værnemidler i forbindelse med gennemførelsen af Rådets direktiv 89/656/EØF af 30. november 1989 EFT C 328 af 20.12.1989.
Whereas measures are required for all parameters directly relevant to health and for other parameters if a deterioration in quality has occurred; whereas, furthermore,such measures should be carefully coordinated with the implementation of Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market(6) and Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council of 16 February 1998 concerning the placing of biocidal products on the market(7);
Der kræves foranstaltninger for alle direkte sundhedsrelevante parametre og for andre parametre, hvis der indtræder en forringelse i vandkvaliteten;sådanne foranstaltninger bør omhyggeligt koordineres med gennemførelsen af Rådets direktiv 91/414/EØF af 15. juli 1991 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler(6) og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/8/EF af 16. februar 1998 om markedsføring af biocidholdige produkter(7);
Whereas the implementation of Council Directive 76/768/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products(4), as amended by Directive 79/661/EEC(5), showed that certain amendments should be made to Annexes II, III, IV and V;
Ud fra foelgende betragtninger: ved gennemfoerelsen af Raadets direktiv 76/768/EOEF af 27. juli 1976( 4), som aendret ved direktiv 79/661/EOEF( 5), om indbyrdes tilnaermelseaf medlemsstaternes lovgivning om kosmetiske midler har det vist sig hensigtsmaessigt at foretage en raekke aendringer i bilag II, III, IV og V;
This communication has been supplemented by a Commission communication in the framework of the implementation of Council Directive 89/336/EEC(Official Journal C 90, 10.4.1992), which publishes the titles and references of harmonized standards under Directive 89/336/EEC.
Denne meddelelse er blevet suppleret med en meddelelse fra Kommissionen som led i gennemførelsen af Rådets direktiv 89/336/EØF EFT C 90 af 10.4.1992.
Of the amount of eligible investment by other farmers in other areas Of the amount of eligible investment in the outermost regions and the smaller Aegean Islands within the meaning of Regulation(EEC)No 2019/93Of the amount of eligible investment in the Member States which acceded to the Community on 1 May 2004, for the implementation of Council Directive 91/676/EEC(1) within a maximum period of four years from the date of Accession pursuant to Articles 3(2) and 5(1) of that Directive..
Af beløbet for andre landbrugeres støtteberettigede investeringer i andre områder Af beløbet for de støtteberettigede investeringer i regionerne i den yderste periferi og på de mindre øeri Det Ægæiske Hav, jf. forordning(EØF) nr. 2019/93Af de støtteberettigede investeringer i de medlemsstater, som tiltrådte Fællesskabet den 1. maj 2004, til gennemførelse af Rådets direktiv 91/ 676/EØF(1) inden for højst fire år fratiltrædelsesdatoen jf. artikel 3, stk. 2, og artikel 5, stk. 1, i nævnte direktiv..
Establishing a first list of indicative occupational exposure limit values in implementation of Council Directive 98/24/EC on the protection of the health and safety of workers from the risks related to chemical agents at work.
Om etablering af den første liste over vejledende grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering til gennemførelse af Rådets direktiv 98/24/EF om beskyttelse af arbejdstagernes sundhed og sikkerhed mod farerne ved at være udsat for kemiske agenser under arbejdet.
Communication from the Commis sion concerning the implementation of Council Directive 96/29/Euratom laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation.
Meddelelse fra Kommissionen om gen nemførelsen af Rådets direktiv 96/29/Euratom om fastsættelse af grundlæggende sikkerhedsnormer til beskyttelse af befolkningens og arbejdstagernes sundhed mod de farer, som er forbundet med ioniserende stråling.
Resultater: 592, Tid: 0.0584

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk