Eksempler på brug af
Implies the use
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Past Simple implies the use of irregular verbs.
Past Simple indebærer brugen af uregelmæssige verb.
The bream fishing in July-August for spinning from the shore implies the use of a feeder with a large grid.
Brimfiskeri i juli-august til spinding fra kysten indebærer anvendelse af en feeder med et stort gitter.
The verbal method implies the use of brightDescriptions and images.
Den verbale metode indebærer brugen af lysebeskrivelser og billeder.
Such faculties could not have been fully developed in man until his mental powers had advanced to a high standard, and this implies the use of a perfect language.
Saadanne Evner kunne ikke være blevne fuldkomment udviklede hos Mennesket, førend hans Sjæleevner stode paa et temmelig højt Trin, og dette forudsætter Brugen af et fuldkomment Sprog.
Only traditional medicine implies the use of the method of treatment for hellebore.
Kun traditionel medicin indebærer brugen af metoden til behandling for hellebore.
Adding this ending will help to bring the level of its application to automatism, therefore it is recommended to practice and make a special exercise.Past Simple implies the use of irregular verbs.
Tilføjelse af denne afslutning vil bidrage til at bringe applikationsniveauet til automatisme, derfor anbefales det at øve og lave en særlig øvelse.Past Simple indebærer brugen af uregelmæssige verb.
Modern interior design of apartmentsIt implies the use of different design styles.
Moderne indretning af lejlighederDet indebærer brug af forskellige design stilarter.
This style implies the use ofNatural finishing materials and natural shades of the pastel scale.
Denne stil indebærer brugen afNaturlige efterbehandling materialer og naturlige nuancer af pastell skalaen.
With regard to drug therapy, it implies the use of a solution of caffeine or atropine.
Med hensyn til lægemiddelterapi, indebærer det at anvende en opløsning af koffein eller atropin.
This implies the use of harmonised indicators and evaluation methods, as well as criteria for the alignment of noise-mapping.
Dette forudsætter anvendelse af harmoniserede indikatorer og evalueringsmetoder samt kriterier for standardisering af støjkortlægning.
It is understood that a limited treaty change implies the use of the simplified revision procedure based on Article 48 of the Treaty.
Det er forståelsen, at en begrænset traktatændring indbefatter brug af den forenklede revisionsprocedure baseret på traktatens artikel 48.
Household model implies the use of a rare, if the instrument is often used, then you should invest in a professional equipment.
Household Modellen indebærer brug af en sjælden, hvis instrumentet ofte bliver brugt, så skal du investere i et professionelt udstyr.
Medication for atopic dermatitischildren implies the use of antihistamines(Suprastin, Fenkarol, Fenistil, etc.) in the age-related norm.
Medicinering til atopisk dermatitisbørn indebærer anvendelse af antihistaminer(Suprastin, Fenkarol, Fenistil, etc.) i den aldersrelaterede norm.
Addition, contouring nasolabial folds implies the use of a special combination of anesthesia, so the patient feels little pain during the procedure.
Desuden profilstyring nasolabiale folder forudsætter anvendelse af en særlig kombination af anæstesi, så patienten føler lidt smerte under proceduren.
The attentive care made on nutrition andon hygiene examination implies the use of certain breeding technologies and techniques that allow the territory of Venice to produce meat of the highest quality.
Den særlige opmærksomhed omkring fødevarer ogsanitær kontrol kræver anvendelse af teknologi og avlsmetoder, der tillader Venedig-området at producere kød af høj kvalitet.
Socio-psychological implying the use of effective communication algorithms between subjects and objects.
Socio-psykologisk indebærer brugen af effektive kommunikationsalgoritmer mellem emner og objekter.
Instruction one To do this, for the first time, it is necessary to exclude visits to those places that imply the use of"intoxicating": bars, pubs, clubs, etc.
Instruktion 1 For at gøre dette er det for første gang nødvendigt at udelukke besøg på de steder, der indebærer brugen af"berusende": barer, pubber, klubber mv.
NB: the application of phrase 16207'avoid all contact' does not automatically imply the use of 21311.
NB.: Anvendelsen af sætning 16207'undgå enhver kontakt' indebærer ikke nødvendigvis, at man skal bruge 21311.
This implies the possible use of the military, mandatory vaccinations, quarantines, fines of 1000 dollars a day and imprisonment, even suspension of the Constitution.
Dette indebærer en eventuel anvendelse af militæret, tvangsvaccinationer, karantæne, bøder på 1000 dollars om dagen og fængsling, endog suspension af forfatningen.
Remedies for constipation in adults with spastic form do not imply the use of laxatives.
Retsmidler til forstoppelse hos voksne med spastisk form indebærer ikke brug af afføringsmidler.
The recovery and optimization of spaces and houses implies necessarily the use of new technologies for energy saving and for redevelopment.
Genopretning og optimering af områder og boliger, medfører obligatorisk anvendelse af de nye teknologier til energibesparelse og sanering.
The increase in the productivity of labor implies that the use value-for the capitalists-of the commodity labor power rises more rapidly than its exchange value.
Den tiltagende arbejdsproduktivitet implicerer, at brugsværdien for varen arbejdskraft udvikler sig hurtigere end uens bytteværdi for kapitalisterne; med andre ord.
Electrical use implies a pulse of electrical nature.
Elektrisk brug indebærer en puls af elektrisk natur.
Resultater: 23,
Tid: 0.089
Hvordan man bruger "implies the use" i en Engelsk sætning
SOLT implies the use of a short, open, load and thru).
It implies the use of a skill and not just knowledge.
Videoconferencing implies the use of this technology for a group or.
Its technical implementation implies the use of commercially available components only.
Traditional Archery usually implies the use of a Longbow or Recurve.
Writing this type of work implies the use of critical analysis.
New technology for a designer implies the use of new rules.
This implies the use of both chemotherapy and radiation therapy simultaneously.
Finally, studies at cellular level implies the use of a micro-configuration.
This implies the use of the xyz TLD is going upwards.
Hvordan man bruger "indebærer anvendelse, indebærer brugen" i en Dansk sætning
Endnu en metode indebærer anvendelse af formler eller scripts, såsom udtryk funktion i Adobe After Effects eller oprettelsen af ActionScripts indenfor Adobe Flash.
Hallmarks relateret til transfer pricing
Ordninger der indebærer anvendelse af ensidige ”safe habour”-regler.
Dette indebærer anvendelse af visse personlige oplysninger.
Men vejen til rentabilitet kræver lavere enhedsomkostninger, hvilket indebærer brugen af større skibe.
Forslaget indebærer anvendelse af tilpassede sundhedsadvarsler for urtebaserede rygeprodukter, der informerer forbrugerne om disse produkters sundhedsskadelige virkninger.
Moderne køkkenindretning
Et overblik over hver stil til køkkenet:
1 klassikere
Det indebærer brugen af dyre træarter.
I denne situation bliver brugen af stoffer til lindring af barnets tilstand en nødvendighed:
Nasalbelastning indebærer anvendelse af vasokonstriktormedicin.
Metoden "destruktion" indebærer brugen af insekticider Karate, Iskra, Inta-Vir og andre.
Mekanisk fjernelse af tidligere finish:
Dette indebærer brugen af skarpe knive eller skrabere for fysisk at fjerne den gamle finish fra træets overflade.
Et centralt nålebiopsi indebærer anvendelse af en større nål og rør til at udtrække en prøve af væv op til størrelsen af en pen.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文