Hvad er oversættelsen af " INVOLVE THE USE " på dansk?

• indebærer brug
• involverer brugen
• indebærer anvendelse
• omfatte anvendelse
• involvere anvendelse
• indebære brug
• involverer brug

Eksempler på brug af Involve the use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Energy therapies involve the use of energy fields.
Energi behandlinger indebærer brug af energifelter.

I would remind you that the Court of Auditors already monitors all the EIB's activities whenever these involve the use of funds from the European budget.
Jeg vil gerne gøre opmærksom på, at Revisionsretten allerede overvåger alle EIB's aktiviteter, når de omfatter anvendelse af midler fra fællesskabsbudgettet.

Some modern chandeliers involve the use of fluorescent or halogen lamps.
Nogle moderne lysekroner indebærer brug af lysstofrør eller halogenlamper.

One of these concerns intervention in the human germ line, while others relate to the patenting of methods that involve the use of human embryos and to animal welfare.
Heriblandt hører indgrebet i menneskets kønsceller, heriblandt hører patenter på metoder, der indebærer anvendelse af menneskelige embryoer, og også dyrevelfærd.

PCT can involve the use of citrate of clomiphene or tamoxifen effectively.
PCT kan involvere brugen af citrat af clomiphen eller tamoxifen effektivt.

Such checking may in particular involve the use of an electronic network.
Denne kontrol vil især kunne indebære brug af sammenkoblede edb-systemer.

This would involve the use of high doses of 600-800mg/week for two weeks and then lowering the dose to 300-400mg/week for the remaining 8-10 weeks.
Dette ville indebære brug af høje doser af 600-800mg/week i to uger og derefter sænke dosis til 300-400mg/week for de resterende 8-10 uger.

This European strategy may, in certain cases, involve the use of positive action.
Denne EU-strategi kan i visse tilfælde omfatte anvendelse af positive særforanstaltninger.

Treatment may involve the use of eyedrops, pills(rarely), laser, or surgery.
Behandling kan indebære brug af øjendråber, piller(sjældent), laser ,eller operation.

Placed in a horizontal position milling machines involve the use of cylindrical shape.
Placeret i en vandret position fræsemaskiner involverer anvendelse af cylindrisk form.

Salt-free recipes involve the use in the process of cooking original salt substitutes.
Salt-fri opskrifter indebærer brug i processen med madlavning originale salterstatninger.

Newer techniques for removing the appendix involve the use of the laparoscope.
Nyere teknikker til at fjerne tillægget omfatter anvendelse af laparoskop.

These activities may involve the use of tools in Blackboard and/or digital services on the internet.
Disse aktiviteter kan involvere anvendelse af redskaber i Blackboard og/eller digitale tjenester på internettet.

Finally, the common methods of treating periodontal disease involve the use of a decoction of oak bark.
Endelig er de almindelige metoder til behandling af paradentose indebærer brug af et afkog af egetræ bark.

Other treatment approaches involve the use of computers to improve the language abilities of people with aphasia.
Andre behandlingsmetoder indebærer brug af computere til at forbedre de sproglige færdigheder hos mennesker med afasi.

Firstly, because an objective approach in a specific matter should involve the use of Article 100a, not Article 235.
For det første fordi en saglig argumentation i en konkret sag bør medføre anvendelsen af artikel 100 A og ikke artikel 235.

Workshops and laboratories involve the use of all kinds of machinery and tools, and there are often important hygiene requirements.
Værksteder og fysiklokaler involverer brug af alle mulige maskiner og værktøj, og der er ofte vigtige krav om hygiejne.

It is quite clear that what the steel industry needs is innovative measures, and that this industry is a source of outstanding innovations, since metallurgical processes always involve the use of high technology.
Det står klart, at stålindustrien har brug for innovative foranstaltninger, og at denne industri er kilde til enestående innovationer, eftersom metallurgiske processer altid indebærer brug af høj teknologi.

For example, this method can involve the use of various types of wall decoration.
For eksempel kan denne metode indebærer brug af forskellige typer af vægdekoration.

The danger is no longer that of local or limited clashes between Syrian forces, PLO fighters and the Israeli army, but of a confrontation between the two superpowers, which could involve the use of deadly weapons which have caused so much alarm in Europe.
Faren er ikke længere lokale eller begrænsede konflikter mellem syriske styrker, PLO-styrker og den israelske hasr, men en konfrontation mellem de to supermagter, hvilket kunne indebære brug af dødbringende våben, hvilket har skabt så stor ængstelse i Europa.

Also covered under cybercrime are crimes that involve the use of telecommunication networks or services chat rooms, emails, etc.
Kriminalitet der involverer brugen af telekommunikationsnetværk eller tjenester chatrum, e-mails, mm.

The latter involve the use of advanced therapy medicinal products based on processes focused on various gene-transfer-produced bio-molecules(gene therapy medicinal products) and manipulated or processed cells(cell therapy medicinal products) as active substances.
Dette involverer anvendelsen af lægemidler til avanceret terapi baseret på processer, hvor der fokuseres på forskellige biomolekyler fremstillet ved genoverførsel(lægemidler til genterapi) og manipulerede eller behandlede celler(lægemidler til celleterapi) som virksomme stoffer.

We also oppose all methods which involve the use of human embryos.
For os er det ligeledes vigtigt, at man modsætter sig metoder, som indebærer anvendelse af menneskelige embryoer.

Such procedures may involve the use of medical devices such as stent and drug-eluting stent or a cardiac angioplasty or atherectomy device.
Sådanne procedurer kan omfatte anvendelse af medicinsk udstyr såsom stent og drug-eluting stent eller en cardiac angioplasty eller atherectomy enhed.

One of the first actions that are started involve the use of a data harvesting module.
En af de første handlinger, der er startet indebærer anvendelse af en data høst modul.

Very many sorts of labour involve the use of capabilities or knowledge acquired with the expenditure of greater or lesser effort, time and money.
Mange slags arbejde indbefatter anvendelse af færdigheder og kundskaber, der skal erhverves med mere eller mindre besvær samt forbrug af tid og penge.

This cycle will be ideal for a beginner not to mention that it will also be extensive than what most of them will ever need. This basic cycle will always involve the use of testosterone since Tren hormone is normally suppressive of the production of natural testosterone.
Denne cyklus vil være ideel for en nybegynder ikke at nævne, at det også bliver omfattende end hvad de fleste af dem nogensinde vil behov. Denne grundlæggende cyklus vil altid indebærer brug af testosteron, da Tren hormon er normalt undertrykkende af produktion af naturlige testosteron.

This basic cycle will always involve the use of testosterone since Tren hormone is normally suppressive of the production of natural testosterone.
Denne grundlæggende cyklus vil altid indebærer brug af testosteron, da Tren hormon er normalt undertrykkende af produktion af naturlige testosteron.

Design of curtains for the living room may involve the use of tubular, bantovyh and other folds.
Design af gardiner til stuen kan indebære brug af rørformede, bantovyh og andre folder.

But all of them involve the use of rods with certain characteristics, the choice of suitable places for fishing and the use of appropriate baits for the tastes of this predator.
Men alle involverer brugen af stænger med visse karakteristika, valget af egnede steder til fiskeri og brugen af passende lokkemad til smag af denne rovdyr.

Hvordan man bruger "involve the use" i en Engelsk sætning

Microdermabrasion does not involve the use of surgery.

Does it involve the use of further plugins?

Involve the use of certain Arduino compatible boards.

Other approaches involve the use of an affirmation.

and many involve the use of premium chocolate.

Aquariums involve the use of water and electricity.

Both the options involve the use of peroxide.

This can involve the use of a cane.

This response could involve the use of U.S.

Other treatments involve the use of air pressure.

Hvordan man bruger "involverer brugen, indebærer anvendelse, indebærer brug" i en Dansk sætning

Dette sker, fordi disse øvelser involverer brugen af andre muskelgrupper: ben, ryg og arme.

Bekæmpelse dem indebærer anvendelse af flere metoder.

Trin-for-trin makeup Den variant, der indebærer brug af de mest almindelige og simple farve kombinationer, men de ser meget feminin og usædvanlige.

Det er tilrådeligt at TopSecurityTab annoncer er fjernet gennem en proces, der involverer brugen af de nødvendige fjernelsesværktøjer.

Enhver patient, der står overfor en sygdom, forsøger at vælge en alternativ terapi, der ikke indebærer brug af potente stoffer.

Det indebærer brug af en 18-gauge fjederbelastet nål, som bruges til at fjerne vævsprøve, for at bekræfte tilstedeværelsen af kræftceller.

Behandling af penisens tørhed indebærer anvendelse af: Antihistamin medicin.

Sygdomsforebyggelse indebærer anvendelse af hepatoprotektorer: "Allohola", "Essentiale Forte".

Denne enkle at huske på rutine indebærer anvendelse af et sæt gamache for hver eneste uge, 15-30 minutter om dagen i fem dage om ugen.

Behandlingen indebærer anvendelse af saft friskpresset juice fra bladgrøntsager, rødbeder, kål.