Hvad er oversættelsen af " INCLUDE THE USE " på dansk?

• omfatter brugen
• omfatter anvendelse
• indbefatter anvendelsen
• omfatte anvendelse
• omfatter brug
• omfatte brug
• inkluderer brug
• indgå brug

Eksempler på brug af Include the use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And include the use of/access to.
Og prisen inkluderer brug af/adgang til.

By provoking such a state factors include the use of low-quality water.
Ved at fremprovokere en sådan stat faktorer omfatter brug af lav kvalitet vand.

Some of them include the use of adverts, like banners, pop-ups or more advertising content.
Nogle af dem omfatter brugen af reklamer, ligesom bannere, pop-ups eller mere reklame indhold.

In that respect Member States may establish appropriate monitoring programmes which may include the use of DNA analysis.
I den forbindelse kan medlemsstaterne udforme relevante overvågningsprogrammer, som kan omfatte anvendelse af dna-analyse.

Adverse factors include the use of alcohol, the penetration of viral hepatitis.
Negative faktorer omfatter brugen af alkohol, indtrængen af viral hepatitis.

These options were developed within the past fifteen years and more current options include the use of computerized technology.
Disse muligheder er blevet udviklet inden for de sidste femten år og mere aktuelle muligheder omfatter anvendelse af edb-teknologi.

The most common tools include the use of Botox, hyaluronic acid and collagen.
De mest almindelige midler indbefatter anvendelsen af Botox, hyaluronsyre og collagen.

Another way for spreading the unwanted application to your browsers and computer might include the use of redirects and adverts.
En anden måde for at sprede den uønskede programmet til dine browsere og computer kan omfatte brugen af omdirigeringer og reklamer.

These"firsts" include the use of a full-length carbon-fibre plate specifically developed for the XI.
Disse"første" omfatter brugen af en kulfibersål i fuld længde, specielt udviklet til XI.

Other methods used for the distribution of browser miner viruses include the use of malicious websites and download(p2p) networks.
Andre metoder, der anvendes til distribution af browser minearbejder virus omfatter anvendelse af ondsindede websteder og downloade(p2p) netværk.

Other design options include the use of garlands, which can be collected from the balloons, nylon butterflies, silk ribbons.
Andre muligheder design omfatter brugen af guirlander, der kan indsamles fra balloner, nylon sommerfugle, silkebånd.

They will use post war Iraq as a stepping-stone to escalate an international crisis and further wars that include the use of weapons of mass destruction.
De vil bruge efterkrigens Irak som et springbræt til at eskalere en international krise og andre krige, der omfatter brugen af masseødelæggelsesvåben.

Up to 90% of marital affairs may include the use of a mobile phone or email as a preferred means for communication.
Op til 90% ægteskabelige anliggender kan omfatte anvendelse af en mobiltelefon eller e-mail som en foretrukken kommunikationsmuligheder.

This include the use of prohibited substances, contamination of the product and other non-compliances to product descriptions.
Dette omfatter anvendelsen af forbudte stoffer, forurening af produktet og anden mangel på overholdelse af produktbeskrivelsen.

Folk remedies for constipation in adults include the use of buckthorn, senna and rhubarb decoction.
Folkemedicin for forstoppelse hos voksne omfatter brugen af buckthorn, senna og Rabarber decoction.

These could include the use of aquaporins, which were from specific species of microorganism, fish and mangrove plants, as well as synthetic channels.
Disse kan omfatte brug af aquaporiner, som var fra bestemte arter af mikroorganismer, fisk og mangrove planter, såvel som syntetiske kanaler.

Two other methods used by the criminals in connection with these strategies include the use of infected documents as payload delivery mechanisms.
To andre metoder, som de kriminelle i forbindelse med disse strategier omfatter anvendelse af inficerede dokumenter som mekanismer nyttelast levering.

Such measures include the use of Standard Contractual Clauses to safeguard the transfer of data outside of the EEA.
Sådanne forholdsregler omfatter brugen af Standardkontraktklausuler til at beskytte overførslen af data uden for EØS.

The intravitreal injection procedure should be carried out under controlled aseptic conditions which include the use of sterile gloves, a sterile drape, and a sterile eyelid speculum or equivalent.
Den intravitreale injektionsprocedure skal foregå under kontrollerede aseptiske forhold, som omfatter brug af sterile handsker, steril afdækning og et sterilt øjenlågsspekulum eller tilsvarende.

Logical fallacies include the use of straw men, where the opposing argument is misrepresented, making it easier to refute.
Logiske fejlslutninger omfatter brugen af stråmænd, hvor det modsatte argument er fordrejet og som gør det lettere at tilbagevise.

The similarities between a third party remanufactured cartridges and a Corporate Cartridge are that both include the use of some post-consumer material recovered through a cartridge collection program.
Lighederne mellem en genfremstillet tredjeparts-tonerkassette og en tonerkassette til erhvervsbrug er, at begge omfatter brugen af noget PCR-materiale(post-consumer recycled) genvundet via et LCCP-program.

Other quality features include the use of standard technologies, the modular structure and the sensational price/performance ratio.
Andre kvalitetsfunktioner omfatter brugen af standardteknologier, den modulære struktur og det sensationelle pris/ ydelsesforhold.

Some rooms include the use of a smartphone with free calls in Italy and other European countries, Hong Kong and the United States, and free internet connection.
Nogle af værelserne inkluderer brug af en smartphone med gratis opkald i Italien, andre europæiske lande, Hongkong og USA samt gratis internetforbindelse.

Misrepresentation and logical fallaciesLogical fallacies include the use of straw men, where the opposing argument is misrepresented, making it easier to refute.
Vildledning og logiske fejlslutningerLogiske fejlslutninger omfatter brugen af stråmænd, hvor det modsatte argument er fordrejet og som gør det lettere at tilbagevise.

This shall include the use of mathematical models, tools and concepts that have been used along the way- a purely verbal presentation is not satisfactory Skills: solve problems related to the models that have been studied, in order to demonstrate analytical and mathematical abilities and to demonstrate a concrete understanding of the models and concepts, including precise graphic illustrations of the results.
Heri skal indgå brug af de matematiske modeller, redskaber og begreber, som er blevet anvendt i faget undervejs- en ren verbal fremstilling er ikke tilfredsstillende Færdigheder: Kkunne regne opgaver i de modeller, der er blevet gennemgået, for at kunne demonstrere dels analytiske og matematiske evner og for at kunne udvise en konkret forståelse af modeller og begreber, ligesom der forventes præcise grafiske illustrationer af resultaterne.

Other techniques that can be thought about by the wrongdoers include the use of browser hijackers-harmful plugins which are made suitable with the most popular web internet browsers.
Andre teknikker, der kan være tænkt som synderne omfatter anvendelse af browseren flykaprere -harmful plugins, der er lavet egnet med de mest populære web internet-browsere.

Other techniques include the use of infected documents that may be of different types: rich text documents, spreadsheets and presentations.
Andre teknikker indbefatter anvendelsen af inficerede dokumenter der kan være af forskellige typer: rige tekstdokumenter, regneark og præsentationer.

Various other techniques that can be thought about by the bad guys include the use of browser hijackers-harmful plugins which are made suitable with the most popular internet browsers.
Forskellige andre teknikker, der kan være tænkt som de onde omfatter anvendelse af browseren flykaprere -harmful plugins, der er lavet egnet med de mest populære internet-browsere.

LED iBond's patents include the use of all of the mentioned electronic components as well as data communication through the electrically conductive layers.
LED iBonds patenter omfatter brugen af alle de nævnte elektriske komponenter såvel som datakommunikation gennem de elektrisk ledende lag.

Other approaches that can be considered by the criminals include the use of web browser hijackers-unsafe plugins which are made suitable with the most prominent internet browsers.
Andre metoder, der kan betragtes som de kriminelle omfatter anvendelse af web-browser flykaprere -unsafe plugins der er gjort egnet med den mest fremtrædende internet-browsere.

Hvordan man bruger "include the use" i en Engelsk sætning

Amenities include the use of a community pool.

Other treatments include the use of immunosuppressive drugs.

Fieldwork will include the use of the lure.

Other options include the use of desiccant dehumidification.

These measures include the use of encryption technology.

This may include the use of price indexes.

This examination may include the use of x-rays.

Technical measures include the use of firewall protection.

This can include the use of online tools.

Some questions will include the use of video.

Hvordan man bruger "indbefatter anvendelsen, omfatter brugen, omfatter anvendelse" i en Dansk sætning

Andre behandlinger indbefatter anvendelsen af ​​progesteron tabletter, anti-inflammatoriske medicin og endometrieablation.

Kontraindikationer osteochondrose indbefatter anvendelsen af ​​bløde dyner og ujævne stålsøjlerne madrasser - de gør rygmuskler at stramme, forårsager ryghvirvler gennem natten oplever en kraftig belastning.

Andre risikofaktorer indbefatter anvendelsen af anabolske steroider, og type 1 diabetes.

Andre kritik indbefatter anvendelsen af ​​intensitet i evalueringsmetode, snarere end spektral acceleration, der er almindeligt anvendt andre steder.

Symptomatisk behandling omfatter brugen af ​​antiinflammatoriske, analgetiske og dekongestive midler.

Behandling kan være to planer: Narkotika terapi omfatter brugen af ​​sådanne stoffer: Nogle gange er der ordineret medicin, der stimulerer den fysiske vækst af kirtlen.

Sidstnævnte omfatter brugen af ​​præ- og probiotika for at beskytte tarmmikrofloraen, overholdelse af kost og omfattende styrkelse af immuniteten.

Faget tager udgangspunkt i et udvidet tekstbegreb og omfatter anvendelse af engelsk i tale og skrift og en teoretisk viden om fagets stofområder.

Narkotikabehandling omfatter brugen af ​​sådanne grupper af stoffer: 1.

Der er to typer installationer: Den ene omfatter brugen af ​​et luftgab til at tilføje ekstra lufttryk i dræning, og den anden bruger ikke en luftgab.