What is the translation of " IMPLIQUENT L'UTILISATION " in English?

• involve the use
• imply the use
• require the use
• involves the use
• involving the use
• implies the use
• HAS involve utilization
• entail the use
• involves utilizing

Examples of using Impliquent l'utilisation in French and their translations into English

Des suicides impliquent l'utilisation d'une arme à feu.
Nearly half of suicides involve the use of a firearm.

De nombreux médicaments pour la fertilité impliquent l'utilisation d'hormones.
Many fertility medications involve the use of hormones.

La plupart impliquent l'utilisation d'équipement spécialisé.
Most of these activities involve the use of specialist equipment.

Les principales méthodes de traitement des GES impliquent l'utilisation de.
The main methods of treatment of GHGs imply the use of.

Certains types de médias impliquent l'utilisation d'une technologie brevetée.
Some media types involve the use of patented technology.

Thérapies énergétiques thérapies de l'énergie impliquent l'utilisation de champs d'énergie.
Energy Therapies Energy therapies involve the use of energy fields.

Ces accords impliquent l'utilisation de prestataires privés pour concevoir.
These schemes involve using a private for-profit company to design.

Et aujourd'hui, presque tous les emplois de bureau impliquent l'utilisation d'un ordinateur.
Today, most office work involves the use of a computer.

Tous, en outre, impliquent l'utilisation et la potentielle mauvaise utilisation des données.
All, additionally, involve the use and potential misuse of data.

Et aujourd'hui, presque tous les emplois de bureau impliquent l'utilisation d'un ordinateur.
Almost all jobs nowadays involve the use of a computer.

Les exercices impliquent l'utilisation de"munitions simulées de formation et d'hélicoptères.
The exercises involve the use of“training simunitions and helicopters.

Les inspections thermographiques infrarouges impliquent l'utilisation de caméras infrarouges.
Infrared thermographic inspections involve the use of infrared cameras.

Les interactions opérateur-machine dans un système SAH impliquent l'utilisation de boucles de communication dynamiques entre les opérateurs humains et les machines intelligentes- processus qui comprend la collecte et le traitement des informations, le déclenchement et l'exécution de tâches de contrôle et la prise de décisions- au sein d'une structure de répartition des fonctions entre l'opérateur et la machine.
The human-machine interactions in a HAS involve utilization of dynamic communication loops between the human operators and intelligent machines-a process that includes information sensing and processing and the initiation and execution of control tasks and decision making-within a given structure of function allocation between humans and machines.

Ordinateur personnel jeux en ligne impliquent l'utilisation de numéros de série.
Computer games involve the use of serial numbers.

Si les fins de votre projet impliquent l'utilisation d'un système externe, la connexion à ce système n'a pas besoin d'être désactivable.
If your project's sole purpose involves utilizing an external system, connecting to that system does not need to be disableable.

Médicament pour la dermatite atopiqueles enfants impliquent l'utilisation d'antihistaminiques.
Medication for atopic dermatitischildren implies the use of antihistamines.

Si les seules fins de votre projet impliquent l'utilisation d'un système externe, une option de configuration pour activer/désactiver les connexions à ce service n'est pas requise.
If your project's sole purpose involves utilizing an external system, a configuration option to toggle making connections to that service is not required.

Certaines des méthodes les plus courantes impliquent l'utilisation des agents suivants.
The most common methods involve the use of the following.

Les méthodes nucléaires impliquent l'utilisation de neutrons pour créer des rayonnements.
Nuclear methods involved use neutrons and create radiation.

Or ces recherches, aujourd'hui en pleine expansion, impliquent l'utilisation d'embryons humains.
Now this research is developing at great speed and implies the use of human embryos.

La plupart d'entre eux impliquent l'utilisation d'un mécanisme de stockage.
Most of them involve the use of a storage mechanism.

Des mouvements simples, tels que la marche, se pencher ou se retourner impliquent l'utilisation de vos hanches et de vos genoux.
Simple movements such as walking, bending, and turning require the use of your hip and knee joints.

En fait, certaines méthodes impliquent l'utilisation de produits chimiques nocifs.
In fact, some methods involve the use of harmful chemicals.

Seuls les paris sur les jeux qui impliquent l'utilisation des compétences.
Only wager on games that involve the use of skill.

Les réseaux sociaux impliquent l'utilisation des langues de chacun.
Social networks imply the use of the users' languages.

L'accès à ce site mai impliquent l'utilisation de cookies.
Access to this site may involve the use of cookies.

Les méthodes nucléaires impliquent l'utilisation de neutrons pour créer des rayonnements.
Nuclear methods involved use of neutrons to create radiation.

Les soins d'orthodontie impliquent l'utilisation d'appareils.
Orthodontic care involves the use of appliances.

Plusieurs sorts magiques impliquent l'utilisation d'émotion lors de leur utilisation..
Several magical spells require the use of certain emotions when casting them.

Les soins orthodontiques impliquent l'utilisation d'appareils.
Orthodontic care involves the use of appliances.

How to use "impliquent l'utilisation" in a French sentence

Les procédures habituelles impliquent l utilisation de solutions injectées par voie intra-péritonéale [50].

De plus, les 3 approches que nous allons développer ci-après impliquent l utilisation d une phase liquide aqueuse.

Par contre, la volaille et, encore davantage, la viande bovine impliquent l utilisation de très grandes quantités d eau.

Les méthodes avec calculs simples impliquent l utilisation d équations analytiques simples, de bilans de masse et de méthodes empiriques.

de tâches qui impliquent l utilisation de méthodes et d outils liés à la communication et à la gestion administrative et commerciale!

Le step dvd pour maigrir les exercices de step impliquent l utilisation d un banc entraînement d aérobic ou un graisse escalier pour obtenir une dvd.

Contrôle des autres techniques et méthodes Si des analyses impliquent l utilisation d autres ou de plusieurs techniques/méthodes, chacune d entre elles doit faire l objet d un contrôle de qualité.

How to use "involve the use, require the use" in an English sentence

Does it involve the use of further plugins?

Actions with water involve the use of hands.

This would involve the use of simulations.

Other systems require the use of screws.

Drawbacks:Will require the use of significant opioids.

The job cannot involve the use of weapons.

My pieces involve the use of ceramic transfers.

This may involve the use of certain medications.

Does it involve the use of both hands?

PC games involve the use of serial numbers.