Hvad er oversættelsen af " IMPORTANT STAKEHOLDERS " på dansk?

• vigtige interessenter
• vigtige stakeholders
• væsentlige interessenter

Eksempler på brug af Important stakeholders på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Our most important stakeholders are.
Vores vigtigste interessenter er.

Enables possibility to whitelist your emails with important stakeholders.
Giver mulighed for at hvidliste dine email hos betydelige interessenter.

Important stakeholders have signed up to the anti-discrimination agenda.
Flere vigtige interessenter har skrevet sig på en anti-diskrimination dagsorden.

We must not forget that towns and municipalities are important stakeholders in the EU's cohesion policy.
Vi må ikke glemme, at byer og kommuner er vigtige interessenter i EU's samhørighedspolitik.

Important stakeholders include sub-national and local authorities, businesses and citizens.
Blandt de vigtige parter er regionale og lokale autoriteter, virksomheder og borgere.

Fishermen are therefore the most important stakeholders in protecting and regenerating the marine environment.
Derfor har fiskerne den største interessere i, at havmiljøet beskyttes og genoprettes.

Our Group Procurement Teamis a small team working very closely with our suppliers, internal customers and other important stakeholders.
Koncernens indkøbsteamer et lille team, der arbejder meget tæt sammen med vores leverandører, interne kunder og andre vigtige interessenter.

They need to understand what went wrong, and are important stakeholders in the design and deployment of countermeasures.
De har brug for at forstå, hvad der gik galt, og er vigtige interessenter i udformningen og indførelsen af modforanstaltninger.

CBS Roundtable is designed to facilitate knowledge sharing and simultaneously develop and strengthen the relationship between CBS and strategically important stakeholders from the business community.
CBS Roundtable er designet til at facilitere vidensdeling og samtidig udvikle og styrke forholdet mellem CBS og strategisk vigtige stakeholders fra erhvervslivet.

The frontline has direct contact with important stakeholders and observes the daily changes in the company's surroundings.
Frontlinjen har direkte kontakt med væsentlige interessenter og observerer derfor ændringerne i virksomhedens omgivelser dag for dag.

While agreement with our transatlantic partners may not be suficient to achieve solutions- there are other important stakeholders- it is often a necessary pre-condition.
Selv om det ikke altid er nok at nå til enighed med vore transatlantiske partnere for at nå frem til løsninger- der er andre vigtige interessenter- så er det dog ofte en nødvendig forudsætning.

Also, the project includes many important stakeholders, notably the municipalities, which helped to foster cooperation at regional level and overcome someof the obstacles.
Projektet omfatter også mange vigtige interessenter, navnlig kommunerne, som bidrog til at fremme samarbejdet på regionalt plan og overvinde nogle af hindringerne.

CBS hosts CBS Roundtable twice a year, where a new current topic of relevance to the invited, important stakeholders from the business community is chosen as focus each time.
To gange om året er CBS Business værter ved CBS Roundtable, hvor der hver gang vælges og fokuseres på et aktuelt og relevant emne for de inviterede vigtige stakeholders fra erhvervslivet.

The groups that influence them do not necessarily play a major role in the day-to-day operation of the company, but the company has to have an ongoing dialogue with them because they influence other, more important stakeholders.
Det kan være grupper, som ikke spiller den store rolle til daglig, men som virksomheden er nødt til at være i dialog med, fordi de påvirker andre og mere vigtige interessenter.

Minister for Business and Growth Ole Sohn and several other important stakeholders take part in the EU Presidency Conference on 28 March 2012.
Erhvervs- og vækstminister Ole Sohn og andre væsentlige interessenter deltager ved en EU-formandskabskonference den 28. marts 2012 i Bruxelles.

CBS Business Connect is another initiative aimed at facilitating knowledge sharing while developing and strengthening the relationship between CBS and strategically important stakeholders from the business community.
CBS Business Connect er endnu et initiativ rettet mod at facilitere vidensdeling og samtidig udvikle og styrke forholdet mellem CBS og strategisk vigtige stakeholders fra erhvervslivet.

We have also had six bilateral meetings during the Swedish presidency with important stakeholders such as China, India, Ukraine, South Africa, Russia and the United States.
Vi har også afholdt seks bilaterale møder under det svenske formandskab med vigtige interessenter som Kina, Indien, Ukraine, Sydafrika, Rusland og USA.

The answers provide an important beacon for Royal Greenland, as to whether our CSR work is living up to the demands to a seafood supplier and the expectations of our most important stakeholders- our customers.
Besvarelserne er et vigtigt pejlemærke for Royal Greenland, da de fortæller os, om vores CSR-arbejde lever op til de krav, der stilles til seafoodleverandører, og om det opfylder forventningerne hos vores allervigtigste interessenter- kunderne.

Contributions from several important stakeholders were- surprisingly- still based on the assumption that existing EC law obligations do not require the award of concessions to be opened up to competition, in particular by enabling all undertakings to express their interest in obtaining concessions.
Bidrag fra adskillige vigtige berørte parter var- ganske overraskende- stadig baseret på den antagelse, at den eksisterende EU-lovgivning ikke indeholder krav om, at indgåelse af koncessioner skal være åben for konkurrence, især ved at alle foretagender får mulighed for at tilkendegive deres interesse for at opnå koncessioner.

The Commission considered it necessary to launch this debate with the Member States, the European Parliament and with important stakeholders before launching any proposal on passenger cars.
Kommissionen mente, at det var nødvendigt at sætte denne dialog i gang med medlemsstaterne, Europa-Parlamentet og vigtige interessenter, før der blev stillet et nyt forslag om personbiler.

An EDIP database supplemented by data for significant parts of the lifecycle of textile products will be of great value for enterprises wishing to use the environment actively in dialogue with their customers, suppliers and other important stakeholders.
En UMIP-database suppleret med data for væsentlige dele af tekstilprodukters livsforløb, vil have stor værdi for de virksomheder, der ønsker at bruge miljø aktivt i dialogen med kunder, leverandører og andre vigtige interessenter.

Mr President, political realism has led the Commission to initiate consultation with the Council, the European Parliament and important stakeholders on passenger car taxation before drafting any legislative proposal on this issue.
Hr. formand, politisk realisme har fået Kommissionen til at indlede drøftelser med Rådet, Europa-Parlamentet og andre vigtige interessenter om beskatning af personbiler, før der udarbejdes et lovforslag om dette emne.

Roundtable is planned as a relevant and interactive event where both the practitioners' and researchers' experiences and expertise come into play- not simply to address the selected topic but also to test ideas and enhance knowledge sharing among some of CBS' most important stakeholders.
Roundtable er tilrettelagt som en relevant og interaktiv begivenhed, der sætter både praktikernes og forskernes erfaring og ekspertise i spil- ikke kun for at adressere det valgte emne, men også for at prøve ideer af og øge udvekslingen af viden med og blandt nogle af CBS' vigtigste interessenter.

The consequences of modern piracy are great, and it is difficult to put a stop to the problem. Minister for Business and Growth Ole Sohn and several other important stakeholders take part in the EU Presidency Conference on 28 March 2012.
Konsekvenserne ved moderne pirateri er store, og problemet er vanskeligt at komme til livs. Erhvervs- og vækstminister Ole Sohn og andre væsentlige interessenter deltager ved en EU-formandskabskonference den 28. marts 2012 i Bruxelles.

Read more about Executives in Residence here CBS ROUNDTABLE CBS Roundtable is an initiative designed to facilitate knowledge sharing and simultaneously develop and strengthen the relationship between CBS and strategically important stakeholders from the business community.
Læs mere om Executives in Residence her CBS Roundtable CBS Roundtable er et initiativ designet til at facilitere vidensdeling og samtidig udvikle og styrke forholdet mellem CBS og strategisk vigtige stakeholders fra erhvervslivet.

See all news Events No current events. See all events CBS Business Connect CBS Business Connect is designed to facilitate knowledge sharing and simultaneously develop and strengthen the relationship between CBS and strategically important stakeholders from the business community as well as partner representatives, alumni, external lecturers and advisory board members.
Se alle nyheder Arrangementer Ingen aktuelle arrangementerSe alle arrangementer CBS Business Connect CBS Business Connect er designet til at facilitere vidensdeling og samtidig udvikle og styrke forholdet mellem CBS og strategisk vigtige stakeholders fra erhvervslivet samt repræsentanter for partnere, alumner, eksterne undervisere og medlemmer af advisory boards.

Read more about CBS Roundtable here CBS BUSINESS CONNECT CBS Business Connect is another initiative aimed at facilitating knowledge sharing while developing and strengthening the relationship between CBS and strategically important stakeholders from the business community.
Læs mere om CBS Roundtable her CBS Business Connect CBS Business Connect er endnu et initiativ rettet mod at facilitere vidensdeling og samtidig udvikle og styrke forholdet mellem CBS og strategisk vigtige stakeholders fra erhvervslivet.

See all news Events No current events. See all events CBS Roundtable CBS Roundtable is designed to facilitate knowledge sharing and simultaneously develop and strengthen the relationship between CBS and strategically important stakeholders from the business community.
Se alle nyheder Arrangementer Ingen aktuelle arrangementerSe alle arrangementer CBS Roundtable CBS Roundtable er designet til at facilitere vidensdeling og samtidig udvikle og styrke forholdet mellem CBS og strategisk vigtige stakeholders fra erhvervslivet.

In this way, the software can be used as an efficient management tool. Carina Antonia Hallin emphasises that employees in the company's frontline, e.g., production, distribution, marketing, sale, service and similar functions are first to see the changes."The frontline has direct contact with important stakeholders and observes the daily changes in the company's surroundings.
På den måde kan softwaren bruges som et effektivt ledelsesværktøj. Carina Antonia Hallin fremhæver, at medarbejdere i virksomhedens frontlinje fx i produktion, distribution, marketing, salg, service og lignende funktioner er de første til at opfange forandringer."Frontlinjen har direkte kontakt med væsentlige interessenter og observerer derfor ændringerne i virksomhedens omgivelser dag for dag.

As you know, the EU is an important stakeholder in deep-sea fisheries.
Som De ved, er EU en vigtig interessent, når det gælder dybhavsfiskeri.

Hvordan man bruger "important stakeholders" i en Engelsk sætning

There are important stakeholders outside your market as well.

Gather the most important stakeholders and plan a meeting.

Perhaps the most important stakeholders in the students themselves.

The number of important stakeholders was significant and diverse.

They are the most important stakeholders of your business.

Customers are the most important stakeholders in your business.

Of course, our most important stakeholders are our people.

Families are our most important stakeholders at our school.

Patients are the most important stakeholders in care coordination.

The FVO checks the performance of important stakeholders (e.g.

Hvordan man bruger "vigtige interessenter, væsentlige interessenter" i en Dansk sætning

Desuden har vi Teakwondo-klubben og sponsorerne som vigtige interessenter, samt en del efterspørgsel på hallen fra blandt andre byens pensionister, regionale sportsstævner m.v.

Rapporten sammenstiller en række udtalelser og holdninger fra væsentlige interessenter i forhold til at vurdere skovenes værdi for de nordiske lokalsamfund.

Brug denne oplagte mulighed for at møde interessante virksomheder og vigtige interessenter til gavn for din virksomhed og dit netværk.

Den overordnede følgegruppe med vigtige interessenter fra både børne-, medarbejder-, leder- og system-siden udvides løbende og tæller pt.

Med ny teknologi og avancerede bogførings- og regnskabsystemer bliver netop myndighederne og samfundet vigtige interessenter, når det gælder rollen som offentlighedens tillidsrepræsentant.

I de fleste tilfælde afhænger de af et stærkere og mere effektivt samarbejde mellem vigtige interessenter, inklusive drifts- og sikkerhedschefer, it-chefer og produktionsledere.

Lokalrådene bliver også spurgt lige som erhvervs- og foreningslivet også fungerer som vigtige interessenter.

Det er vigtigt, at projektplanen indeholder en analyse af de vigtige interessenter og hvornår de eventuelt spiller en rolle i projektet.

Det andet greb er systematisk at teste ideernes holdbarhed med kunder, partnere, leverandører og andre vigtige interessenter.

Herud over har det været i høring hos væsentlige interessenter og råd som Ældrerådet, Handicaprådet, Faxe Frivilligråd sam Folkeoplysningsudvalget.