Hvad er oversættelsen af " IMPORTANT TO LET " på dansk?

• vigtigt at lade

Eksempler på brug af Important to let på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's important to let these things out.
Vigtigt at lukke det ud.

In regard to working with digital youth care, it is important to let the digital aspect ride in the backseat;
I det digitalpædagogiske arbejde er det vigtigt at lade det digitale sidde på bagsædet;

It's important to let your thoughts flow.
Det er vigtigt, at du lader tankerne flyde.

If you experience any of the effects listed below or if they become persistent or worry you, it is important to let your physician know as soon as possible.
Hvis du oplever en af nedenstående virkninger, eller hvis de bliver vedvarende eller bekymrer dig, er det vigtigt at fortælle din læge så hurtigt som muligt.

Pilot car is important To let other people.
Følgevognen er vigtig for at lade andre på vejen vide.

It's important to let her be until she's ready to come in.
Det er vigtigt at lade hende være, til hun selv er klar.

But this is far too important to let you screw up.
Men det er for vigtigt til at lade dig kvaje dig.

It is important to let the property know your exact arrival time, as they will only wait for 30 minutes after the agreed time.
Det er vigtigt at lade ejendommen kende det nøjagtige ankomsttidspunkt, da personalet kun venter i 30 minutter efter det aftalte tidspunkt.

Wherever you were, it's more important to let your son know you care!
Hvor end du var, er det mere vigtigt at vise interesse for din søn!

I think it is important to let you know what the Federation of Irish Fishermen said in June when this package was first announced.
Jeg tror, at det er vigtigt at lade Dem vide, hvad sammenslutningen af irske fiskere udtalte i juni, da de første udmeldinger om denne pakke kom.

Oh, I will tell you, but listen, uh, it's important to let her be until she's ready to come in.
Det skal jeg nok. Det er vigtigt at lade hende være, til hun selv er klar.

This is why it is so important to let the Overself take possession of the heart by its total surrender in, and to, the Stillness.15.24.4.90• Mail 13 apr 2013∫If the mind can reach a state where it is free from its own ideas, projections, and wishes, it can reach true happiness.15.24.1.77• Mail 14 apr 2013∫There is only this one Mind.
Dette er grunden til at det er så vigtigt at lade Overselvet tage besiddelse af hjertet og til en total overgivelse til den og til Stilheden.15.24.4.90• Mail 13 apr 2013∫Hvis sindet kan nå det stade hvor det er befriet for dets egne ideer, projektioner og ønsker, vil det opnå sand lykke.15.24.1.77• Mail 14 apr 2013∫Der findes blot denne eneste bevidsthed.

Oh, I will tell you, but listen, uh, it's important to let her be until she's ready to come in.
Det er vigtigt at lade hende være, til hun selv er klar.

It is very important to let the pet out for a walk, pick it up and iron it.
Det er meget vigtigt at lade kæledyr gå ud på en tur, tage det op og stryge det.

Use Nicci Welsh Fan Brush to color your upper and lower lashes. Acrylic Paintsare a bit wet in texture, so it is important to let the lashes dry completely before you apply the false lashes on top.
Påfør den med Nicci Welsh Fan Brush, for at farve både de øvre og nedre vipper mest præcist. Acrylics er lidt våde i teksturen, så det er vigtigt at du lader vipperne tørre helt, inden du sætter falske vipper på.

It is therefore important to let the property know your arrival time in advance.
Det er derfor vigtigt at informere overnatningsstedet om ankomsttidspunkt på forhånd.

In my additional capacity as representative of the Council of Europe, I personally think that it is very important to let the Council of Europe get on with its work and to leave the Council to act on initiatives tabled by the Commission.
Jeg, som også er medlem af Europarådet, anser det personligt for meget vigtigt at lade Europarådet udføre sit arbejde og her i Rådet gøre det, som foreslås os på Kommissionens initiativ.

It is therefore all the more important to let children grow up with things related to their own health and the topic of hygiene right from the start.
Det er derfor desto vigtigere at lade børn vokse op med ting relateret til deres egen sundhed og hygiejne fra starten.

Acrylic Paintsare a bit wet in texture, so it is important to let the lashes dry completely before you apply the false lashes on top.
Acrylics er lidt våde i teksturen, så det er vigtigt at du lader vipperne tørre helt, inden du sætter falske vipper på.

This is why it is important to let nothing else, not even a change in bodily posture, come to interrupt the contemplation.
Derfor er det så vigtigt ikke at lade noget som helst komme til at afbryde kontemplationen, ikke engang en ændring i kropsstillingen.

It is therefore all the more important to let children grow up with a healthy diet right from the start.
Det er derfor endnu vigtigere at lade børn vokse op med en sund kost lige fra starten.

This is why it is so important to let the Overself take possession of the heart by its total surrender in, and to, the Stillness.
Dette er grunden til at det er så vigtigt at lade Overselvet tage besiddelse af hjertet og til en total overgivelse til den og til Stilheden.

It is important not to let any other face in the background cover up your face.
Det er vigtigt ikke at lade nogen andre ansigt i baggrunden dække op dit ansigt.

Hvordan man bruger "important to let" i en Engelsk sætning

It’s important to let the children remain children.

It’s important to let students know the plan.

Sometimes it’s important to let others be first.

It’s important to let your designer be creative.

It’s really important to let them cool completely.

It’s important to let your pancake batter rest.

But it’s important to let them flow anyway.

It’s important to let your readers know that.

You are too important to let slip away.

It’s really important to let them know this.

Hvordan man bruger "vigtigt at lade" i en Dansk sætning

Først og fremmest giver soleksem kløe og irriteret hud, og derfor er det ekstra vigtigt at lade være med at kradse i huden.

Her er det vigtigt at lade det første lag tørre, så farven ikke tværer ud.

Det er vigtigt at lade den køle til under 45, da det tager meget af det syrlige af.

Det er vigtigt at lade kroppen restituere og rehabilitere sig efter en graviditet.

Det er vigtigt at lade dette lag maling tørre grundigt, inden du går videre til næste trin.

o Det er ligeledes vigtigt at lade det skinne igennem hvor vigtigt projektet er for bagmændene.

Faste rammer er tryghed, men det er vigtigt at lade medlemmerne mærke, at de i mange situationer selv har indflydelse på at være med til at skabe rammerne.

Det er vigtigt at lade ejendommen kende det nøjagtige ankomsttidspunkt, da personalet kun venter i 30 minutter efter det aftalte tidspunkt.

Det er vigtigt at lade det akklimatisere helt før slibning, så det færdige produkt ikke udvikler revner eller cupping.

HVILETID Efter endt tilberedning er det vigtigt, at lade bøffen hvile – gerne på en rist for at bibeholde stegeskorpen.