Hvad er oversættelsen af " IMPORTANT TO NOTE THAT IT " på dansk?

• vigtigt at bemærke at det

Eksempler på brug af Important to note that it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is important to note that it is Languagecourse.
Det er vigtigt at bemærke, at det er Languagecourse.

Trenbolone steroid is testosterone-based but it is also important to note that it is not a testosterone.
Trenbolon steroid er testosteron-baseret, men det er også vigtigt at bemærke, at det ikke er en testosteron.

It is important to note that it is earmarked for the tobacco-producing regions.
Det er vigtigt at bemærke, at støtten er øremærket til de tobaksproducerende regioner.

The software is supposed to protect computers from malware, however, it is important to note that it has also been associated with financial fraud and lottery hoaxes, primarily because of the number advertised on the software- 844-944-0918.
Softwaren er meningen at beskytte computere fra malware, dog, Det er vigtigt at bemærke, at det også har været forbundet med økonomisk bedrageri og lotteri svindelnumre, primært på grund af antallet annonceret på softwaren- 844-944-0918.

It is important to note that it can take up to 8 weeks for an ulcer to heal.
Det er vigtigt at bemærke, at det kan tage op til 8 uger, før et mavesår heles.

Far too many IT departments spend far too much time on looking for the reasons why their operations don't run optimally. In that respect it's important to note that it isn't only the IT department that's affected by unsuitable and resource-consuming applications- end-users can't work efficiently either, and the business loses its competitive edge when productivity isn't at its best, explains CTO Kim Macallan, CapaSystems.
Alt for mange IT-afdelinger bruger alt for meget tid på at lede efter årsagerne til, at deres drift ikke kører optimalt. Og det er i den forbindelse værd at bemærke, at det ikke kun er IT-afdelingen, der påvirkes af uhensigtsmæssige og ressourcekrævende applikationer- slutbrugerne bliver ineffektive og virksomheden taber de konkurrencemæssige fordele, når ikke produktiviteten er i top, forklarer CTO Kim Macallan, CapaSystems.

It's important to note that it can be very difficult to be a reporter, and we're not here to make fun of our brethren, but-- But she is from a rival station.
Det er vigtigt at notere, at det kan være meget hårdt, at være reporter, og vi er her ikke… for at lave sjov, med vores kollegaer, men… hun er fra en rivaliserende station.

However, in assessing the effectiveness of such initiatives, it is important to note that it is not only their individual effect but also their inter-relationship that can have an important impact upon the overall success or failure of the initiative concerned.
For at kun ne vurdere effektiviteten af sådanne initiativer er det imidlertid vigtigt at fremhæve, at det ikke blot er deres individuelle virkning, men også deres indbyrdes forbindelse, der kan have betydelig indflydelse på det relevante initiativs succes eller fiasko i det hele taget.

It is important to note that it may take several weeks or even longer for the full benefits of this medication to be noticed.
Det er vigtigt at bemærke, at det kan tage flere uger eller endnu længere tid for det fulde udbytte af denne medicin for at blive bemærket..

But it is important to note that, it can be fixed easily irrespective of the reason for its corruption.
Men det er vigtigt at bemærke, at det kan løses nemt, uanset årsagen til dens korruption.

It's important to note that it's not a particularly expedient process of making a gun,” she said.
Det er vigtigt at bemærke, at det er ikke en særlig hensigtsmæssig proces for at gøre en pistol,” sagde hun.

It is also important to note that it is not only the European Parliament that prevents road victims.
Det er også vigtigt at konstatere, at det ikke blot er Europa-Parlamentet, som vil undgå trafikofre.

It's important to note that it's not a particularly expedient process of making a gun,” she said.
Det er vigtigt at bemà rke, at det er ikke en sà rlig hensigtsmà ssig proces for at gøre en pistol,” sagde hun.

It is important to note that it may take several months before the full benefits of the drug are noticed.
Det er vigtigt at bemærke, at det kan tage flere måneder, før de fulde fordele ved lægemidlet bemærkes..

But it is important to note that it will not necessarily be an especially happy or peaceful time.
Men det er vigtigt at bemærke, at der ikke nødvendigvis vil være tale om nogen specielt lykkelig eller fredelig tid.

It is important to note that it may take up to 4 weeks for the full benefits of this drug to be felt.
Det er vigtigt at bemærke, at det kan tage op til 4 uger, før de fulde fordele ved dette stof kan mærkes.

It is important to note that it may take 6 to 12 months to notice the benefits and positive effects of this drug.
Det er vigtigt at bemærke, at det er vigtigt at bemærke, at det kan tage 6 måneder til 12 måneder.

No. It is important to note that it is Languagecourse. net, and not the school, that will grant you the 5% discount.
No. Det er vigtigt at bemærke, at det er Languagecourse. net, og ikke skolen, som vil give dig de 5% rabat.

It is important to note that it may take 3 to 12 months of using this product before you notice the benefits of it..
Det er vigtigt at bemærke, at det kan tage 3 til 12 måneder af at bruge dette produkt, før du opdager fordelene ved det.

It is important to note that it may take 6 to 12 months to notice the benefits and positive effects of this drug.
Det er vigtigt at bemærke, at det kan tage 6 til 12 måneder til at lægge mærke til de fordele og positive virkninger af dette stof.

It is important to note that it may take several months after you begin taking this drug for the body to remove excess uric acid.
Det er vigtigt at bemærke, at det kan tage flere måneder, efter at du begynder at tage dette stof for kroppen at fjerne overskydende urinsyre.

It is important to note that it is not just agricultural activities that utilise pesticides; they are also used by firms responsible for the maintenance of green spaces, road services and rail transport.
Det er vigtigt at mærke sig, at ikke kun landbrugsvirksomheder anvender pesticider, men også parkvæsener, vejvæsener og jernbaner.

It is important to note that it can take 2 to 6 weeks before you notice an improvement in your acne, and that it can sometimes take 12 weeks for the full benefits to be noticed.
Det er vigtigt at bemærke, at det kan tage 2 til 6 uger, før du mærke en forbedring i din acne, og at det nogle gange kan tage 12 uger for de fulde fordele at blive bemærket..

It is important to note that it can take 2 to 6 weeks before you notice an improvement in your acne, and that it can sometimes take 12 weeks for the full benefits to be noticed.
Det er vigtigt at bemærke, at det kan tage 2 til 6 uger, før du bemærker en forbedring af din acne, og at det undertiden kan tage 12 uger, før de fulde fordele bliver bemærket..

It is important to note that it may take weeks for the full benefits and effects of this drug to be noticed, and it is necessary to continue taking this drug even if no improvement is noticed unless told to do otherwise by your physician.
Det er vigtigt at bemærke, at det kan tage uger, før de fulde fordele og virkninger af dette lægemiddel bliver bemærket, og det er nødvendigt at fortsætte med at tage dette lægemiddel, selvom der ikke bemærkes nogen forbedring, medmindre din læge får besked om det.

In that respect it's important to note that it isn't only the IT department that's affected by unsuitable and resource-consuming applications- end-users can't work efficiently either, and the business loses its competitive edge when productivity isn't at its best, explains CTO Kim Macallan, CapaSystems.
Og det er i den forbindelse værd at bemærke, at det ikke kun er IT-afdelingen, der påvirkes af uhensigtsmæssige og ressourcekrævende applikationer- slutbrugerne bliver ineffektive og virksomheden taber de konkurrencemæssige fordele, når ikke produktiviteten er i top, forklarer CTO Kim Macallan, CapaSystems.

It is important to note that it may take weeks for the full benefits and effects of this drug to be noticed, and it is necessary to continue taking this drug even if no improvement is noticed unless told to do otherwise by your physician.
Det er vigtigt at bemærke, at det kan tage uger for det fulde udbytte og virkninger af dette stof at blive bemærket, og det er nødvendigt at fortsætte med at tage dette lægemiddel, selvom nogen forbedring er bemærket, medmindre fortalt at gøre andet af din læge.

It is important to note that it is the Israelimedical centers have highly qualified specialists who can not only use advanced technologies and methods, but also carry out complex operations, in a short time, to ensure the restoration of patients and their return to the usual rhythm of life.
Det er vigtigt at bemærke, at det er den israelskemedicinske centre har højt kvalificerede specialister, som ikke kun kan anvende avancerede teknologier og metoder, men også udføre komplekse operationer på kort tid for at sikre patientens genoprettelse og deres tilbagevenden til den sædvanlige rytme i livet.

It's important to note that Portugal isn't “going it alone.”.
Det er vigtigt at bemærke, at Portugal ikke"gå enegang.

You can buy HGH for sale from underground laboratories, from street vendors, and even online. However, it is important to note that HGH high demand makes it a very expensive supplement.
Du kan købe HGH til salg fra underjordiske laboratorier, fra gadesælgere, og endda online. Det er dog vigtigt at bemærke, at HGH høj efterspørgsel gør det til et meget dyrt supplement.