Hvad er oversættelsen af " IMPROVED WORKING ENVIRONMENT " på dansk?

• forbedret arbejdsmiljø
• bedre arbejdsmiljø

Eksempler på brug af Improved working environment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Improved working environment for staff.
Bedre arbejdsmiljø for personalet.

Moreover, our robot solutions improved working environment for employees.
Desuden har vore robotløsninger forbedret arbejdsmiljøet for de ansatte.

Improved working environment- less noise and dust.
Forbedret arbejdsmiljø- mindre støj og støv.

We focus our efforts on constantly obtaining an improved working environment.
AGJ A/S arbejder målrettet på til stadighed at opnå et forbedret arbejdsmiljø.

Improved working environment- no noise and easy to service.
Forbedret arbejdsmiljø- mindre støj og støv.

We appreciate that they are listening to our demands in order to secure high quality, high productivity and improved working environment" says Andréen.
Vi sætter pris på, at de lytter til vores krav for at sikre en høj kvalitet, høj produktivitet og et bedre arbejdsmiljø", siger Andréen.

Improved working environment- no noise and easy to service.
Forbedret arbejdsmiljø- ingen støj og nemt at servicere.

Our new canal-side headquarters enable us to support the strong growth in our business, as well as providing an improved working environment for our highly valued staff.
Vort nye hovedkvarter ved kanalen vil hjælpe os med at styrke den stærke vækst i vores virksomhed, og samtidig forbedre arbejdsbetingelserne for vore højt værdsatte medarbejdere.

Improved working environment- create a more comfortable working environment and reduce air conditioning requirements.
Forbedret arbejdsmiljø- skab et mere behageligt arbejdsmiljø og reducer kravene til aircondition.

Results have been just as we expected, with a significantly improved working environment, minimal maintenance costs, and high operational reliability', says an enthusiastic Peter Tell.
Resultatet er blevet nøjagtig som forventet med et væsentligt forbedret arbejdsmiljø, minimale vedligeholdelsesudgifter og høj driftssikkerhed, forklarer Peter Tell.

RoboTools robotic solutions ensure wood and plastics industries rapid and uniform production of wooden elements and a processor that's perfect in every detail. Moreover, our robot solutions improved working environment for employees.
RoboTools robotløsninger sikrer træ- og plastindustrien en hurtig og ensartet produktion af træelementer samt en forarbejdning, der er perfekt til mindste detalje. Desuden har vore robotløsninger forbedret arbejdsmiljøet for de ansatte.

The vacuum pump emits neither heat nor oil mist and is extremely quiet, thus contributing to an improved working environment and facilitating use of the pump in processes with strict purity requirements, e.g., in the pharmaceutical industry.
Vakuumpumpen afgiver hverken varme eller olietåge, og den støjer ikke. Det bidrager til et bedre arbejdsmiljø og gør det muligt at anvende pumpen i processer med høje krav til hygiejnen, for eksempel i medicinalindustrien.

Improved working environment- create a more comfortable working environment and reduce air conditioning requirements. Up to 87% of heat from the sun is rejected to help minimise crew fatigue, and the temperature on the bridge can be controlled all year round.
Forbedret arbejdsmiljø- skabe et mere behageligt arbejdsmiljø og reducere krav til klimaanlæg Op til 87% af solvarmen afvises for at minimere besætnings træthed, og temperaturen på broen kan styres hele året rundt.

Because we have more than 60 plants, we have to limit the number of our suppliers in order to standardise production, and the agreement is in line with this goal", says Mr. Gunnar Andréen, Executive Vice President and COO of Sophus Berendsen's Textile Service Sector."We appreciate that they are listening to our demands in order to secure high quality, high productivity and improved working environment" says Andréen.
Da vi har mere end 60 anlæg, bliver vi nødt til at begrænse antallet af leverandører, så produktionen harmoniseres, og aftalen falder i tråd med denne målsætning”, siger Gunnar Andréen, der er koncerndirektør og teknisk direktør for Sophus Berendsens Textil Service-afdeling.“Vi sætter pris på, at de lytter til vores krav for at sikre en høj kvalitet, høj produktivitet og et bedre arbejdsmiljø”, siger Andréen.

The story behind the improved working environment for staff and pupils began some years ago when Thorn, a lighting company, wanted to conduct a study on how lighting affected pupils and, more particularly, energy consumption at Västervångskolan.
Referencelokalet forsvandt hurtigt Historien bag det forbedrede arbejdsmiljø for lærere og elever startede for nogle år siden, da belysningsfirmaet Thorn ønskede at foretage en undersøgelse af, hvordan belysningen påvirker eleverne og frem for alt energiforbruget på Västervångskolan.

Basis of comparison soon disappeared The story behind the improved working environment for staff and pupils began some years ago when Thorn, a lighting company, wanted to conduct a study on how lighting affected pupils and, more particularly, energy consumption at Västervångskolan.
Referencelokalet forsvandt hurtigt Historien bag det forbedrede arbejdsmiljø for lærere og elever startede for nogle år siden, da belysningsfirmaet Thorn ønskede at foretage en undersøgelse af, hvordan belysningen påvirker eleverne og frem for alt energiforbruget på Västervångskolan.

Results have been just as we expected, with a significantly improved working environment, minimal maintenance costs, and high operational reliability', says an enthusiastic Peter Tell.‘This means that we can solve many printing industry problems and compete directly with established manufacturers of large electric pumps.
Resultatet er blevet nøjagtig som forventet med et væsentligt forbedret arbejdsmiljø, minimale vedligeholdelsesudgifter og høj driftssikkerhed, forklarer Peter Tell. Det viser, at vi kan løse flere problemer i den grafiske branche, og vi tager nu konkurrencen op med de etablerede producenter af traditionelle elektriske pumper.

A healthy indoor climate in offices improves working environment and increases productivity- KE Fibertec.
Et godt indeklima på kontoret forbedrer arbejdsmiljøet og øger produktiviteten- KE Fibertec.

The advantage with the Cool Flash method is the low energy usage and the improved work environment during the process where there are no side effects due to heat and no de-steaming during the middle fixation.
Fordelen ved Cool Flash metoden er det lave energiforbrug og det forbedrede arbejdsmiljø ved processen, hvor der ikke er gener pga. varme og ingen afdampning ved mellemfiksering.

Improve the working environment and legal rights for workers.
Forbedre arbejdstagernes arbejdsmiljø og rettigheder på arbejdsmarkedet.

Improve our work environment for increased internal efficiency.
Forbedrer vores arbejdsmiljø for øget intern effektivitet.

€¢ Plans for improving the work environment.
 € ¢ Planer for forbedring af arbejdsmiljøet.

Improve the working environment by avoiding heavy lifting.
Forbedr arbejdsmiljøet ved at undgå de tunge løft.

Plans for improving the work environment.
 € ¢ Planer for forbedring af arbejdsmiljøet.

Hvordan man bruger "improved working environment" i en Engelsk sætning

The original station has been expanded to create an improved working environment for the 14 staff based there.

Jamie has practical experience of mentoring the workforce to enable an improved working environment embedded in safety culture.

The faculty space in King Hall was renovated to create an improved working environment for the Business Department.

Employees that are happier, healthier and more productive translates into an improved working environment and increased staff retention.

Improved working environment is also a benefit with the Omega, with air exhaust reduced up to 80 %.

With eMotion™, frame temperatures stay below 30°C (86°F), offering an improved working environment and making CIP cleaning easier.

Greater energy efficiency reduces a building’s ongoing operating costs, and an improved working environment makes happier, more productive employees.

We expanded the parking area for our trucks and staff, and provided an improved working environment for our employees.

Consequently, morale and teamwork will be high, providing the secondary benefits of an improved working environment and happy workforce.

Barr Gazetas provided an improved working environment to reflect the Malcolm Hollis progressive reputation and enlightened approach to surveying.

Hvordan man bruger "bedre arbejdsmiljø, forbedret arbejdsmiljø" i en Dansk sætning

Den skal desuden medvirke til et bedre arbejdsmiljø for medarbejderne gennem blandt andet optimering af arbejdsprocesser.

Det er parametre som forlænget levetid, forbedret arbejdsmiljø, reduktion af energiforbrug og ikke mindst anvendelse af restprodukter som tilsætninger - fx flyveaske, mikrosilica og slagge.

Saneringen sker i forbindelse med en overordnet målsætning om at forbedre sikkerheden på jernbanen og samtidig skabe bedre arbejdsmiljø for lokoførerne ved at reducere antallet af "nærvedhændelser".

Der fremføres en generel vurdering om, at indsatsen har fungeret efter hensigten, og haft en positiv effekt på virksomhedernes motivation for at arbejde for et bedre arbejdsmiljø.

Derudover vil nogle teknologier bidrage til et bedre arbejdsmiljø ved at nedbringe fx antallet af tunge løft.

Fokus på kulturelle kompetencer giver bedre arbejdsmiljø Foreningen Nydansker tager jævnligt ud til virksomheder for at igangsætte dialog blandt medarbejderne om mangfoldighed og kulturforståelse.

Stress kommer i højsædet i kampen for et bedre arbejdsmiljø.

Sammen skabte vi et nyt og forbedret arbejdsmiljø med plads til både individuelt arbejde og møder.

Bedre pædagogik giver også bedre arbejdsmiljø Projektet blev forskningsmæssigt evalueret.

Målsætningerne for recipienterne forventes forbedret Arbejdsmiljø - ++ Gældende regler for arbejdsmiljø Nærmiljø Nærmiljøet er set i forhold til bl.a.