Eksempler på brug af Impulse power på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Full impulse power.
Ahead one-quarter impulse power.
Fremad, kvart impulskraft.Full impulse power.
Fuld impulskraft fremad.We can proceed at impulse power.
Vi kan fortsætte på impulskraft.Impulse power, Mr Sulu.
Impulskraft, mr Sulu.Go to impulse power.
Gå til impulskraft.Impulse power, Mr Sulu.
Sulu. Impulskraft, hr.Quarter impulse power.
Kvart impulskraft.Blur 0.8}Wormhole! Get us back on impulse power!
Få os tilbage på impulskraften! Ormehul!Full impulse power.
Krydsningskonfiguration. Fuld impulskraft.Back off! One and a half impulse power.
Bak væk! Halv impulskraft.Full impulse power once we're clear.
Fuld impuls-kraft når vi er frigjort.One-quarter impulse power.
Kvart impulskraft.Go to impulse power for Khitomer orbit.
Overgå til impulskraft for Khitomer.Continue on impulse power.
Fortsæt på impulskraft.Impulse power to… We have no ship control.
Impulskraft til… Vi har ingen kontrol over skibet.Proceed at impulse power.
Fortsæt med impulskraft.Impulse power should be restored within the hour.
Impulskraften burde være oppe inden en time.One-quarter impulse power.
En fjerdedel impulskraft.Go to impulse power for Khitomer orbit.- Aye, sir.
Overgå til impulskraft for Khitomer.- Javel, sir.Get us back on impulse power!
Få os tilbage på impulskraften!Go to impulse power for Khitomer.
Overgå til impulskraft for Khitomer.- Javel, sir.We continue to run on impulse power.
Vi kører stadig på impulskraft.Get us back on impulse power! Wormhole!
Ormehul! Få os tilbage på impulskraften!We're heading home{\i0}{\i1}under full impulse power.
Vi er nu på vej hjem{\i0}{\i1}med fuld impulskraft.Wormhole! Get us back on impulse power! Full reverse. Emergency alert!
Nødberedskab! Få os tilbage på impulskraften! Ormehul!We have just dropped to impulse power.
Vi er faldet tilbage på impulskraft.One-quarter impulse power.
En fjerdedel impulskraft.- En fjerdedel.Wormhole! Get us back on impulse power!
Ormehul! Få os tilbage på impulskraften!Wormhole! Get us back on impulse power!
Få os tilbage på impulskraften! Ormehul!
