Hvad er oversættelsen af " IN-YOUR-FACE " på dansk?

• in-your-face
• i-dit-ansigt
• i dit fjæs
• pågående

Eksempler på brug af In-your-face på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was direct and in-your-face.
Den var direkte og pågående.

In-your-face reality TV?
Er reality-tv fremtidens underholdningstrend?

You got to think more untamed, in-your-face.
Tænk mere uhæmmet og pågående.

This whole idea of in-your-face theater really affected them.
Hele ideen med naturalistisk teater gjorde indtryk på dem.

The Navajo white is bolder, but it's sort of in-your-face white.
Navajo-hvide er modigere, men det er sådan i dit ansigt hvidt.

Although Gillian's not in-your-face sexy, she is definitely one appealing lady.
Selv om Gillian er ikke in-your-face sexet, hun er afgjort en tiltalende dame.

Except mine's bigger, louder, more oily and in-your-face than anyone's?
Min er bare større, mere larmende, olieret og pågående end nogen andens?

From brash and in-your-face distortion to subtle sweeping filters, you can add texture to a wide variety of tones.
Fra fræk og in-your-face distortion subtile fejende filtre, kan du tilføje tekstur til et bredt udvalg af toner.

People who use the term"edgy","in-your-face", or"extreme.
Folk, der siger"undergrund".- Og"i dit fjæs" eller"ekstremt.

You don't get in-your-face close to the Statue of Liberty, but you're close enough to get some decent photos.
Man kommer ikke sådan rigtigt in-your-face tæt på Frihedsgudinden, men man er tæt nok på, til at man kan tage nogle helt ok billeder.

This ring can be hidden from plain sight on the finger and used for in-your-face illusions.
Denne ring kan være skjult fra almindeligt syn på fingeren og anvendes til in-your-face illusioner.

Battle Pong This is a little more in-your-face than the original pong, what with rubber siding and all.
Battle Pong Dette er en lidt mere i-dit-ansigt end den oprindelige Pong, hvad med gummi sidespor og alle.

The FM-X section features deep programming abilities, allowing you to create everything from classic pad sounds to in-your-face EDM basslines.
Afsnittet FM-X har dybe programmering evner, så du kan skabe alt fra klassiske pad lyde til in-your-face EDM basslines.

The distortion types range from subtle boosts to in-your-face crunch that will cut through any band.
Forvrængning typer spænder fra subtile øger til in-your-face crunch, der vil skære igennem enhver band.

The comprehensive sound library includes more than 3,300 instrument sounds ranging from acoustic pianos to modern day, in-your-face synths.
Den omfattende lydbibliotek inkluderer mere end 3.300 instrument lyde lige fra akustiske klaverer til moderne dag, in-your-face synths.

This allows you to achieve everything from in-your-face bass drums to 808-style snares and everything in between.
Dette gør muligt at opnå alt fra in-your-face stortrommer til 808-stil lilletrommer og alt derimellem.

The comprehensive controls and premium-grade circuitry ensure you get the most out of your sounds, from classic 80s style sounds to modern, in-your-face character.
Den omfattende kontrol og luksus-grade kredsløb sikre at du får mest muligt ud af dine lyde, fra klassisk 80'er stil til moderne in-your-face karakter.

The distortion presets range from subtle boosts in the midrange, to in-your-face crunchy analog distortion that will power through any mix.
Forvrængningen presets spænder fra subtile øger i mellemtone, in-your-face sprøde analog fordrejning at viljestyrke gennem enhver blanding.

If you're looking for that in-your-face Ampeg bass tone, look no further than the SVT-VR, authentic from its input jack all the way to its six 6550 output tubes.
Hvis du leder efter at in-your-face Ampeg bas tone, se ikke videre end SVT-VR, autentiske fra dens input jack alle vejen til dens seks 6550 output rør.

Your work… it's real, and it's honest, and it's very partially subtle, but then very in-your-face, you know, loud. and it speaks for an entire generation.
Dit arbejde… det er rigtigt og det er ærligt og det er meget subtile så meget i dit fjæs du ved, stort det taler for en hel generation.

Use the wide range of controls to dial in the perfect tone and creating an incredibly versatile range of sounds, from crystal cleans and fat rhythm crunch, to sharp, in-your-face leads.
Bruge den brede vifte af kontrolelementer til at ringe i den perfekte tone og at skabe en utrolig alsidig vifte af lyde, fra krystal renser og fedt rytme crunch, til skarpe, in-your-face kundeemner.

In Peter Bruun's music the pulse and in-your-face attitude of rock merge quite unproblematically with an open, almost naive curiosity.
Rockmusikkens pulseren og"in your face"-maner smelter i Peter Bruuns musik helt uproblematisk sammen med en åben og nærmest enfoldig nysgerrighed.

How many pings can you last through before boredom takes over? Battle PongBattle PongThis is a little more in-your-face than the original pong, what with rubber siding and all.
Hvor mange pings kan du sidst igennem før kedsomheden tager over? Battle PongBattle PongDette er en lidt mere i-dit-ansigt end den oprindelige Pong, hvad med gummi sidespor og alle.

It features thunderous bass-drums, ferocious in-your-face snares and toms that will cut through your mixes, offering a crystal clear tone not to be missed out on.
Det har tordnende bas-trommer, glubske in-your-face lilletrommer og toms, der vil skære igennem dine mix, tilbyder en krystalklar tone ikke for at være gået glip af.

Steve says he's started over sonically and is into a more organic sound these days, but the Transition Bridge Model has a tough, in-your-face sound that's also perfect for shredding and technical playing.
Steve siger han er startet sonically og er i en mere organisk lyd i disse dage, men overgangen Bridge Model har en hård, in-your-face lyd, der er også perfekt til neddeling og teknisk spiller.

This in-your-face pedal is designed to channel the Swedish death metal tone, which is also known as''Swedish Buzzsaw'', and offers controls for gain and volume to dial in huge amounts of gain to take your tone over the top.
Denne in-your-face pedal er udviklet til at kanalisere den svenske death metal tone, som er også kendt som'' svenske Buzzsaw'', og tilbyder kontrolelementer for gain og volumen til at ringe op i enorme mængder af gain for at tage din tone over toppen.

For other forms of malware- ones which rely on not being as in-your-face as ransomware- increasingly sophisticated evasion techniques are aiding the cybercriminal cause.
For andre former for malware- dem, der er afhængige af ikke at være som i-dit-ansigt, som ransomware- mere og mere sofistikerede skatteunddragelse teknikker er at hjælpe cyberkriminelle årsag.

It features a"Script" dial which lets you switch between the two different varieties of effect that EVH was known for, giving you the vintage,"Script Logo" phase tone and a more modern, in-your-face"Block Logo" phaser.
Den er udstyret med en"Script" dial, som lader dig skifte mellem de to forskellige sorter af virkning at Endoskopiske var kendt for, giver du de vintage,"Script Logo" fase tone og en mere moderne, in-your-face"blok Logo" phaser.

Similar battleful, bellicose, combative, competitive, hard-hitting, high-pressure, hostile, in-your-face, militant, obstreperous, predatory, pugnacious, rapacious, raptorial, ravening, rough, scrappy, truculent, vulturine, vulturous.
Termer med lignende betydning battleful, bellicose, combative, competitive, hard-hitting, high-pressure, hostile, in-your-face, militant, obstreperous, predatory, pugnacious, rapacious, raptorial, ravening, rough, scrappy, truculent, vulturine, vulturous.

Or will you let the machine win? Tennis for You 2,597 plays Tennis for YouHow long can you keep the ball in play? Battle Pong 2,466 plays Battle PongThis is a little more in-your-face than the original pong, what with rubber siding and all.
Eller vil du lade maskinen vinde? tennis for dig 2,597 skuespil tennis for digHvor længe kan du holde bolden i spil? Battle Pong 2,466 skuespil Battle PongDette er en lidt mere i-dit-ansigt end den oprindelige Pong, hvad med gummi sidespor og alle.

Hvordan man bruger "in-your-face" i en Engelsk sætning

Use in your face care routine daily.

There’s some bass in your face here.

In your Face and Shadow Government Doctrines.

It’s in your face all day long.

Bitter, but not in your face bitter.

Ohhhhhhhh Hasith in your face OOHHHH lol.

The sonics are in your face incredible!

Loud in your face and hard edged.

Gumby’s character was in your face lovely.

Not interested in your Face Book account..

Hvordan man bruger "pågående, i dit fjæs" i en Dansk sætning

I Målerlageret er pågående målere reseveret Og i Målerkladden er felterne automatisk udfyldt Udskriv nu den liste, der er passende som anvist ovenfor.

For det meste endte det med en aflevering på tværs eller bagud, før det pågående franske hjemmehold erobrede bolden.

Men nej, alle er bare i mod dig i den her lorte verden, alle synes du grim, og skal bare tværer det i dit fjæs.

Meget af tiden er det pågående, direkte musik.

Og ikke mindst stemmen tilhørende den pågående fortæller, der holder trådene i fortællingen sammen og stiller Vivian nærgående spørgsmål.

Næsten 40 år senere er gruppen stadig aktuelle med deres i dit fjæs-attitude, for hos Roger Miret, Vinnie Stigma & co.

meget pågående dyb anal sex rscortguide dag får.

Det er bingocasino i dit fjæs, om du kan lide det eller ej!

Den er også pågående med robust bærsmag, mest af sorte blommer, og som Scheiblhofers Shiraz har den en lang, delikat druesødme.

Brevsamlingsstempler fra Aalborg Amt. 35 fine forsendelser – Pågående försäljningar – Barnebys.se AALBORG AMT.