Hvad er oversættelsen af " INCREASED INTEREST " på dansk?

• øget interesse
• øget interessen
• stigende interesse
• forøget interesse

Eksempler på brug af Increased interest på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Recently, increased interest in golf, mainly thanks to the success of Thomas Bern.
For nylig øgede interessen for golf, især takket være Thomas Berns succes.

Weapons for men, whether it is cold or fire,- the object of increased interest.
Våben for mænd, uanset om det er koldt eller brand,- genstand for stigende interesse.

At the same time there is an increased interest in digital products- especially small products.
Samtidig er der en øget interesse for digitale produkter- især små produkter.

We are no longer surprised by one-year-old kids who show an increased interest in technology.
Vi er ikke længere overrasket over etårige børn, der viser en øget interesse for teknologi.

This shows there is an increased interest for the stock, possibly because of fundamental news.
Dette vidner om øget interesse for aktien, måske på grund af fundamentale nyheder.

The popularity of slings in modern society is associated with an increased interest in methods of natural education.
Sløjfernes popularitet i det moderne samfund er forbundet med en øget interesse for naturuddannelsesmetoder.

The investors showed an increased interest in the industry, which at that time was not very active in the market.
Investorerne viste en øget interesse i branchen, som på det tidspunkt ikke var meget aktiv på markedet.

If the roll is done correctly, the the spinner starts to spin rapidly, causing the fish increased interest.
Hvis rullen er udført korrekt, begynder spinderen at spinde hurtigt, hvilket får fisken til at øge renterne.

This, together with the young Karl's increased interest in revolutionary politics, raised the father's concern.
Dette, sammen med den unge Karls øgede interesse i revolutionær politik, vakte faderens bekymring.

Barbara C. Higgens, PMI's executive director, also points out that the hospitality market has shown increased interest in the U.S.
Barbara C. Higgens, PMI administrerende direktør, påpeger også, at gæstfrihed markedet har vist øget interesse i USA.

Because many"benefactors" will be increased interest in it, as if to some not quite an ordinary person.
Fordi så mange af de"velgørere" vil blive øget interesse for det, som om at nogle ikke helt en almindelig person.

I send my warmest greetings and best wishes for a happy New Year to everybody in the Faroe Islands.*** Also this year we have experienced the increased interest in Greenland.
Mine varmeste hilsener med ønsket om et godt nyt år for alle på Færøerne.*** Igen i år har vi mærket den øgede interesse for Grønland.

Not so long ago, there was an increased interest on the part of society and the academic world towards indigo children.
Ikke så længe siden var der en øget interesse for samfundet og den akademiske verden mod indigo børn.

All these substances ought to be capable to offer you firmer and continuous erections, increased interest in sex, and pleasurable lovemaking feelings.
Alle disse stoffer burde være i stand til at tilbyde dig fastere og kontinuerlige erektioner, øget interesse for sex, og behagelige elskov følelser.

Unfortunately, the increased interest in proceduresIt brings to life the vast market of counterfeit goods.
Desværre er den øgede interesse i de procedurer, Det bringer liv det store marked for forfalskede produkter.

Denmark's next mega project- the Fehmarnbelt tunnel- has increased interest in both the technology and archaeology.
Danmarks næste megaprojekt- Femern Bælt tunnelen- har øget interessen, både for det tekniske og for arkæologien.

Has also seen increased interest in the use of audio-visual techniques and the new information technologies in training.
Der har i 1983 kunnet konstateres en øget interesse for anvendelsen af audio-visuelle hjælpemidler og nye informationsteknologier i erhvervs uddannelsen.

Therefore it is necessary to elaborate on the reasons for the increased interest in the trash-art, so-called"trash art.
Derfor er det nødvendigt at uddybe årsagerne til den øgede interesse i skraldespanden-art, såkaldt"trash art.

There is an increased interest in the role of magnesium in preventing and managing disorders such as hypertension, cardiovascular disease, and diabetes.
Der er en øget interesse i rollen som magnesium i forebyggelse og håndtering af sygdomme som forhøjet blodtryk, hjerte-kar-sygdom og diabetes.

Latin America has been developing this country and has an increased interest in maintenance and new investments in infrastructure.
Latinamerika har udviklet dette land og har øget interesse for vedligeholdelse og nye investeringer i infrastruktur.

The project has also increased interest in the Internet among the island's inhabitants, shown by the recorded increase in overall Internet traffic.
Projektet har også øget interessen for internettet blandt øens indbyggere, hvilket fremgår af den registrerede stigning i den samlede internettrafik.

The recent breakthroughs in medical implant chip and RFID technologies have increased interest in the mark of the beast spoken of in Revelation chapter 13.
De seneste gennembrud i den medicinske chipimplantat-teknologi har øget interessen i dyrets mærke, som tales om i Johannes' Åbenbaring kapitel 13.

The Commission has noted the increased interest in the subject of rabies over the last number of years, not alone within parliamentary circles but also outside of them.
Kommissionen har noteret sig den voksende interesse for rabies i de sidste år, ikke alene i Parlamentet, men også uden for.

These particular ingredients should really be proven to offer you firmer and continuous erections, increased interest in sex, and more pleasing lovemaking experience.
Disse særlige ingredienser bør virkelig være vist sig at tilbyde dig fastere og kontinuerlige erektioner, øget interesse for sex, og mere glædeligt elskov oplevelse.

After the events of 9/11, my increased interest in Arabic language and history led me to enroll in Georgetown University's Center for Contemporary Arab Studies.
En efter 11. september forøget interesse for arabisk sprog og historie fik mig til at indskrive mig på Georgetown Universitets Center for Moderne Arabiske Studier.

Barbara C. Higgens, PMI's executive director, also points out that the hospitality market has shown increased interest in the U.S. Green Building Council's LEED rating system.
Barbara C. Higgens, PMI administrerende direktør, påpeger også, at gæstfrihed markedet har vist øget interesse i USA. Green Building Council LEED rating system.

Causes of growth is increased interest in additional packages of channels, connecting multiple screens in one contract and an increase in the base rate in 2 times to 1200 rubles per year.
Årsagerne til vækst er øget interesse for yderligere pakker af kanaler, tilslutning af flere skærme i én kontrakt og en stigning i basisrenten i 2 gange for at 1200 rubler pr. år.

I, for example, even like it when I hearneighbors, colleagues and other people that I somehow have to be crossed, showing increased interest in my personal life.
Jeg, for eksempel, selv elsker det, når jeg hørernaboer, kolleger og andre mennesker, som jeg en eller anden måde skal leve op til, viser øget interesse i mit personlige liv.

Climate change and the growing international interest in the Arctic region have also generated increased interest within Japan about the Arctic and Greenland, and, last year, Japan became an observer in the Arctic Council.
Klimaændringerne og den stigende internationale interesse for det arktiske område har også i Japan skabt øget interesse for Arktis og Grønland, og Japan blev sidste år observatør i Arktisk Råd.

After the events of 9/11, my increased interest in Arabic language and history led me to enroll in Georgetown University's Center for Contemporary Arab Studies. Before and during my studies at Georgetown, I avidly read any and all posted Al Qaeda messages.
En efter 11. september forøget interesse for arabisk sprog og historie fik mig til at indskrive mig på Georgetown Universitets Center for Moderne Arabiske Studier. Både før og under mine studier læste jeg alle meddelelser fra al-Qaeda.