Hvad er oversættelsen af " INDUSTRY IN EUROPE " på dansk?

• industrien i europa
• den europæiske industri
• industri i europa

Eksempler på brug af Industry in europe på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Enterprise and innovation are key elements of the future of any industry in Europe.
Iværksætterånd og innovation er vigtige elementer i fremtiden for alle industrier i Europa.

Thirdly, an active industrial policy that keeps industry in Europe is more essential than ever before.
For det tredje er en aktiv industripolitik, som holder industrien i Europa, mere nødvendig end nogensinde.

China produces more textiles more cheaply and this means the end of that industry in Europe.
Kina producerer flere tekstiler billigere, og det har betydet enden på den industri i Europa.

Of the 500 000 researchers working in industry in Europe, only 50 000 are women.
Af de 500.000 forskere, der arbejder i den europæiske industri, er kun 50.000 kvinder.

If we do not undertake such measures, a Chinese‘tsunami' will devastate industry in Europe.
Hvis vi ikke træffer disse foranstaltninger, vil en kinesisk"tsunami" ødelægge industrien i Europa.

This is nonsense, not least because the chemical industry in Europe is not controlled by large companies.
Det er noget vrøvl alene af den grund, at den kemiske industri i Europa ikke er præget af store virksomheder.

I welcome this report on the measures needed to protect the elver industry in Europe.
Jeg bifalder denne betænkning om de nødvendige foranstaltninger til beskyttelse af glasålen og industrien i Europa.

Some sectors of the industry in Europe are already highly innovative, producing top-quality, high added value products.
Dele af EU's industri er allerede langt fremme med fornyelserne og fremstiller topkvalitetsprodukter med en høj værditilvækst.

I also advocate intensive dialogue involving industry in Europe and Latin America.
Jeg vil også gerne plædere for et stærkt industrielt samarbejde, hvor vi inddrager industrien i Europa og Latinamerika.

The industry in Europe is more than capable of making interesting and quality productions that will attract viewers.
Industrien i Europa er meget vel i stand til at fremstille interessante produktioner af høj kvalitet, som der også er publikum til.

Taking the bull by the horns today means radically restructuring the finance industry in Europe.
At tage tyren ved hornene i dag indebærer en radikal omstrukturering af den finansielle sektor i Europa.

Several of the speakers referred to the fact that the chemical industry in Europe is dominated by small and medium-sized enterprises.
Det er flere gange blevet påpeget, at den kemiske industri i Europa overvejende består af små og mellemstore virksomheder.

As I stressed, the issue of women in industry also reflects the general situation of industry in Europe.
Som understreget afspejler kvindernes forhold i industrien også de generelle forhold i den europæiske industrisektor.

We therefore need to make it clear that the interests of jobs in industry in Europe must take priority in the trade agreements.
Vi skal derfor gøre det klart, at målet om at skabe arbejdspladser i den europæiske industri skal prioriteres i handelsaftalerne.

We can look at those without any particular studies because they do open up encouraging possibilities for the former duty-free industry in Europe.
Vi kan studere dem uden nogen særlige undersøgelser, for de åbner op for opmuntrende muligheder for den tidligere toldfri industri i Europa.

Industry in Europe is facing not only the effects of the economic crisis, but also the new challenges of the globalised era.
Industrien i Europa står ikke kun over for virkningerne af den økonomiske krise, men også over for de nye udfordringer, som den globaliserede verden bringer med sig.

I take some mild encouragement from the fact that levels of state aid to industry in Europe appear to be falling.
Jeg finder en vis opmuntring i det forhold, at niveauet af statsstøtte til industrien i Europa synes at være aftagende.

The chemical industry is the third largest processing industry in Europe, and, according to the Commission's figures, provides 4.7 million jobs in almost 40 000 firms, most of them small and medium-sized enterprises.
Den kemiske industri er den tredjestørste forarbejdende industrigren i Europa, og det dækker, som Kommissionens tal siger, over 4,7 millioner arbejdspladser og næsten 40.000 oftest små og mellemstore virksomheder.

He says:“We have constant interaction with other companies in our industry in Europe and around the world.
Han siger:"Vi har konstant samspil med andre virksomheder i vores branche i Europa og rundt om i verden.

Madam Commissioner, I should like to make it clear to my colleagues that the Commission is in fact isolated here from consumer organizations at both national and European level, and from the Economic and Social Committee and the industry in Europe.
Fru kommissær, jeg vil gerne slå fast over for mine kolleger, at Kommissionen faktisk står isoleret i denne sag i forhold til forbrugerorganisationerne på både nationalt og europæisk plan og i forhold til ØSU og den europæiske industri.

Lexmark today issued a call-to-action to the printer cartridge industry in Europe, urging it to support a range of measures to curb waste and encourage reuse and recycling.
Lexmark sendte i dag en opfordring ud til print branchen i Europa om at støtte en række tiltag, der kan reducere mængden af affald og opfordrer til genbrug og genanvendelse.

There is no doubt that the high cost of a European system means that partnership between public and private industry in Europe will be necessary.
Der er ingen tvivl om, at de store omkostninger ved dette europæiske system vil nødvendiggøre et partnerskab med den offentlige og private industri i Europa.

It is my view that if the industry in Europe abides by a binding code of conduct and the only arms being traded are legitimate and consistent with that code, it is then inappropriate to burden the industry with an extra tax.
Det er min opfattelse, at hvis industrien i Europa underlægger sig en bindende adfærdskodeks, og den eneste våbenhandel, der finder sted, er lovlig og i overensstemmelse med kodeksen, vil det være upassende at bebyrde industrien med en ekstra afgift.

In conclusion, I have had much representation in Ireland on the need to take cognisance of the special vintage car industry in Europe.
Afslutningsvis vil jeg sige, at jeg har fået mange henvendelser i Irland angående behovet for at tage hensyn til Europas særlige veteranbilindustri.

I also call on industry in Europe to abandon the policy it has pursued over recent years of separating off its national market by deliberately not manufacturing rolling stock which can be used in other countries.
Jeg vil også gerne appellere til den europæiske industri om, at den opgiver det, den har været i gang med i de seneste år. Den har i de seneste år, for at skodde sine nationale markeder til, bevidst ikke fremstillet materiale, som også kan anvendes i andre lande.

The report by Mr Florenz on waste electrical and electronic equipment has therefore benefited from some substantial environmental gestures, which confirm that industry in Europe must work with the aim of creating an environmentally-minded culture, for citizens and for politicians.
Florenz-betænkningen om affald af elektrisk og elektronisk udstyr har således opnået betydelige miljøgarantier, der fastslår, at den europæiske industri må forme sig efter borgernes og politikernes ønsker for at fremme økokulturen.

He recalled that the industry in Europe had under taken large-scale restructuring, including reductions in capacity and closures, unlike Korea, which had increased its capacity and received substantial international aid from the banks.
Bangemann gjorde opmærksom på den europæiske industris omfattende omstruk-tu-re-ringer, der har ført til en stærk begrænsning af produktionskapaciteten samt til et stort antal lukninger, mens Korea på samme tid har udvidet sin kapacitet og i vidt omfang nydt godt af international hjælp fra internationale banker.

This is the only way in which we can exert pressure on other States in international conferences; to show them what works, what is possible and what demands can be placed on industry- and industry in Europe has in many cases switched to new technologies.
Kun således har vi mulighed for på internationale konferencer at lægge pres på andre lande, vise dem, hvad der går an, hvad der er muligt, hvad man kan forlange af industrien, og industrien i Europa har omstillet sig på mange områder.

It is with this in mind that I tell you, in my capacity as the Commissioner with responsibility for industry in Europe, that I am very much concerned that Alstom should successfully complete the restructuring it has started and continue to exist as a healthy, successful and profitable business.
Ud fra det synspunkt siger jeg som den ansvarlige kommissær for industrien i Europa, at jeg er meget interesseret i, at Alstom fuldfører den påbegyndte omstrukturering og lever videre som en sund, succesrig, indbringende virksomhed.

On behalf of the ALDE Group.-(NL) Mr President, the discussion on the Schnellhardt report is being hijacked by the discussion on vodka, which is unfortunate, because it is a report that says so much more in many areas that are so crucial to Europe and to this industry in Europe.
Diskussionen om Schnellhardt-betænkningen domineres faktisk af diskussionen om vodka. Det er ærgerligt, for det er en betænkning, som i mange henseender siger så mange andre ting, som er overordentlig vigtige for Europa og for denne industri i Europa.

Hvordan man bruger "industry in europe" i en Engelsk sætning

The definitive event for the licensing industry in Europe is returning to Olympia London.

The recovery of the office furniture industry in Europe continues to be on hold.

ESTELA– the voice of the Solar Thermal Electricity industry in Europe and MENA region!

MATAROX has been Deltagran’s partner for the tyre industry in Europe since early 2015.

Now, the contents industry in Europe has shifted to the development term from infancy.

Atos aspires to become the largest player in IT industry in Europe by 2016.

Presents news briefs on the chemical industry in Europe as of June 11, 2001.

Prior to WWI the stein and porcelain industry in Europe was second to none.

Fantasy soccer betting has become a highly profitable industry in Europe and the UK.

We have been in the handmade flooring industry in Europe since the late 1800s.

Hvordan man bruger "den europæiske industri, industrien i europa" i en Dansk sætning

verdenskrig bidrog til at genetablere den europæiske industri for at bringe Europa på fode og skabe velstand.

Han peger på, at PMI-indikatorerne for industrien i Europa og USA har vist svaghed på det seneste.

Den eneste måde den europæiske industri kan overleve på, er ved at gøre alt for at opnå højere produktivitet på bekostning af sundheden.

Man behøver vist ikke fortælle, hvad det vil betyde for handelen og industrien i Europa, for beskæftigelsen og for levestandarten.

Proba-2 er den anden i Proba-serien (Project for Onboard Autonomy) af satellitter, der åbner billige testmuligheder for den europæiske industri.

EUR om året for den europæiske industri[3].

Industrien i Europa har i mange år målrettet arbejdet på at udfase de farlige ftalater.

Konferencen vil også byde på 43 netværksmøder efter forslag fra den europæiske industri og europæiske forskere.

Den europæiske industri er førende på verdensplan inden for mange sektorer og tegner sig for 20 % af EU's samlede merværdi og beskæftiger 35 millioner mennesker i EU.

Naturligvis er der behov for en bindende aftale, både af hensyn til hele spørgsmålet om beskyttelse af klimaet, men også af hensyn til den europæiske industri.