Hvad er oversættelsen af " INEVITABILITY " på dansk?

• uundgåelighed
• uundgåelige
• uundgåeligheden
• uundgåelig
• uundgåeligt
• nødvendighed

Eksempler på brug af Inevitability på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is an inevitability.
Lt er en uundgåelighed.

The inevitability of time, don't you think?
Uundgåeligt med tiden, ikke?

It is an inevitability.
Det er en uundgåelighed.

A beautiful 4D pretzel of kismetic inevitability.
En smuk 4D kringle af uundgåelig skæbne.

It's inevitability, Jim.
Det er uundgåeligt, Jim.

My victory is an inevitability.
Min sejr er uundgåelig.

The inevitability. Is that paprikash?
Det uundgåelige. Laver du paprikash?

Historical Inevitability.
Historisk Uundgåelighed.

The inevitability of it, that's what depresses me.
Det er uundgåeligheden, der deprimerer mig.

Failure is an inevitability.
Fejltagelser er uundgåelige.

The inevitability. You rise, only to fall.
I rejser jer, kun for igen at falde. Uundgåeligheden.

Just destiny, or inevitability.
Kun på skæbnen eller det uundgåelige.

That know the inevitability of their own deaths. But I suspect humans are the only animals.
Men mennesker er nok de eneste dyr, der ved, at deres død er uundgåelig.

Fiona… Coincidence or inevitability?
Fiona… Tilfældigt eller uundgåeligt?

Let us counter the inevitability of failure with the energy of success.
Lad os modarbejde fiaskoens uundgåelighed med succesens energi.

That's the sound of inevitability.
Det er lyden af det uundgåelige.

I do not believe in the inevitability of gradualness, but I do believe in gradualness.
Jeg tror ikke på det gradvises uundgåelighed, men jeg tror på gradvished.

That is the sound of inevitability.
Det er lyden af det uundgåelige.

The inevitability of revisionism is determined by its class roots in modern society.
Revisionismens uundgåelighed er betinget af dens klasserødder i det moderne samfund.

He didn't realize the inevitability of death.
Han indså ikke dødens uundgåelighed.

As many Members have said, Kosovo's independence was an inevitability.
Som mange medlemmer har sagt, var Kosovos uafhængighed en uundgåelighed.

We look forward to the inevitability of their tragic fate.
Vi ser frem til uafvendeligheden af deres tragiske skæbne.

Getting this property seized is an inevitability.
At ejendommen bliver beslaglagt er en uundgåelighed.

Apparently, your 1/10,000 variable in the Inevitability wasn't convincing enough to change his mind.
Din ene variabel ud af 10.000 var tilsyneladende ikke overbevisende nok for ham.

We're simply guiding two souls towards inevitability.
Vi styrer bare to sjæle hen imod det uundgåelige.

Fate. ultimately proved itself to be an inevitability, What seemed a random, chance encounter.
Et tilsyneladende tilfældigt møde viste sig at være uundgåeligt. Én skæbne.

The Clock The clock is a representative of death's inevitability.
Uret er en repræsentant for dødens uundgåelighed.

It's easy, just try to face the inevitability of a violent death.
Det er nemt. Bare prøv at imødegå den uundgåelige voldsomme død.

We all recognise not only their importance but also their inevitability.
Vi anerkender alle ikke blot deres betydning, men også deres uundgåelighed.

They portray globalization as an inevitability, making no mention of their own leading part in setting up the WTO.
Globaliseringen fremstiller de som en tvingende nødvendighed uden at nævne deres egen førende rolle ved stiftelsen af WTO.

Hvordan man bruger "inevitability" i en Engelsk sætning

Clothes, too, face the inevitability of death.

inevitability that builds throughout this developing narrative.

The inevitability comes wrapped wrapped in skin.

It’s the crushing inevitability that scares me.

A hypnotic inevitability goes trough his music.

Messages are misunderstood; feelings inevitability get hurt.

There was a terrible inevitability about it.

Economics will drive the inevitability of it.

They accept the inevitability of passing feelings.

Nothing can stop the inevitability of change.

Hvordan man bruger "uundgåelighed, uundgåelige, uundgåeligheden" i en Dansk sætning

Ved at udvikle en forestilling om døden kan disse sekundære følelser skilles fra den egentlige hjælpeløshed overfor dødens uundgåelighed.

Det irriterer dine medarbejdere Mange ledere drømmer om en arbejdsplads uden konflikter, men konflikter og irritationsmomenter er uundgåelige.

Tre personer er et minimum for en social gruppe, men det er den mindste af alle de mange grunde for at tro på uundgåeligheden af Samforeneren.

Hun lader dog forstå, at krige mellem de økonomisk-dominerende nationalstater ikke længere har den uundgåelighed, som Lenin og andre tillagde dem.

Jeg vil godt nævne et par betingelser, som er uundgåelige.

Bandet har blandt andet fået et af deres hit udvalgt som “Ugens uundgåelige” på P3.

Af denne grundlæggende, klassemæssige, kendsgerning følger uundgåeligheden af sådanne kriser, som de tre, vi netop har undersøgt, og heraf følger også deres form.

Derudover er Theilgaard også foredragsholder og forfatter til flere bøger om klima, det danske vejr og de ændringer, der er både er uundgåelige og skræmmende.

Og i denne sammenlignings uundgåelighed og berettigelse ligger al senere traditionskritik og nihilisme i svøb.

De er uundgåelige frugtbare og smertelige Man kan lære at håndtere dem bedre og dermed minimere vold og lidelser, spare tid, penge og energi.