Hvad er oversættelsen af " INEXPLICABLE " på dansk?

• uforklarlig
• uforklarlige
• uforståeligt
• uforklarligt

Eksempler på brug af Inexplicable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So it's inexplicable.
Så er det uforklarligt.

Inexplicable things happen every single day.
Uforklarlige ting sker hver dag.

Happy? It's inexplicable.
Glad? Det er uforklarligt.

Inexplicable phenomena have been part of Bo's life.
Uforklarlige ting er sket for Bo.

His death is inexplicable to me.
Hans død er mig uforklarlig.

Inexplicable things happen every single day.
Der sker uforklarlige ting hver eneste dag.

Not to me. It's inexplicable.
Ikke for mig. Det er uforklarligt.

People do inexplicable things in a moment of crisis.
Folk gør uforklarlige ting under pres.

The sense of freedom was inexplicable.
Følelsen af frihed var uforklarlig.

Nothing is inexplicable, Elizabeth.
Intet er uforklarligt, Elizabeth.

Inexplicable attraction to alcohol or drugs;
Uforklarlige tiltrækning til alkohol eller narkotika;

There was something inexplicable in our house.
Der var noget uforklarligt i vores hus.

It was an absurd act, unbearable and inexplicable.
Det var en absurd, knusende og uforklarlig handling.

Totally inexplicable in modern evolutionary terms.
Helt uforklarligt i moderne evolutionsteori.

Second term means inexplicable notion.
Anden periode betyder uforklarlig forestilling.

Even more inexplicable is how they decided to spell it.
Endnu mere uforklarligt er, hvordan de besluttede at stave det.

Have been part of Bo's life.- Inexplicable phenomena.
Uforklarlige ting er sket for Bo.

This strange, inexplicable compulsion to make sure you're okay?
At høre at du er okay? Det mærkelige uforklarlige tvånget?

In that moment, I felt a sharp, inexplicable pain.
I det øjeblik følte jeg en skarp og uforklarlig smerte.

I felt a quite inexplicable aversion to write to anybody.
Jeg følte en ganske uforklarlig ulyst til at skrive til nogen.

What's happened During the past few days… Is Inexplicable.
Det, der er sket de seneste dage, er uforklarligt.

Right then, I felt an inexplicable, stabbing pain.
I det øjeblik følte jeg en skarp og uforklarlig smerte.

Totally inexplicable phenomena attributable to phenomena UFO proper.
Helt uforklarlige fænomener tilskrives fænomener UFO korrekt.

You can only feel for your child. That instant, inexplicable love.
Uforklarlige kærlighed man kun føler for sit barn. Den øjeblikkelige.

And perhaps the most inexplicable case is that of Paul Allen.
Den måske mest uforståelige sag er om Paul Allen.

Unless you knew this terrible secret. And much of Nicky and Alix's behavior was inexplicable.
Medmindre man vidste hemmeligheden. Meget af Nicky og Alix' adfærd var uforklarlig.

But there is absolutely inexplicable side of prophetic dreams.
Men der er absolut uforklarligt side af profetiske drømme.

This inexplicable desire for a quick healthy lifestyle and developers interested in online games.
Denne uforklarlig ønske om en hurtig sund livsstil og udviklere interesseret i online spil.

Adult member of audience has inexplicable drooling attack during applause.
Voksen publikummer får uforklarligt savleanfald under klapsalve.

It is inexplicable that the worst affected country should receive the least amount at a stage when almost EUR 3.5 million will be allocated for energy projects.
Det er uforståeligt, at det hårdest ramte land skal modtage det mindste beløb på et tidspunkt, hvor knap 3,5 mio. EUR afsættes til energiprojekter.

Hvordan man bruger "inexplicable" i en Engelsk sætning

Several persons witness this inexplicable phenomenon.

But now something seemingly inexplicable happens.

inexplicable variations between ice cores occur.

Yup inexplicable Mary Sue plot points.

And also all those inexplicable principles.

Repeated the same inexplicable first name.

They are both inexplicable and panicked.

Luigi inexplicable phosphoresed his dirty concentrically.

And adults are mysterious, inexplicable creatures.

Inexplicable angry reactions could indicate overwhelm.

Hvordan man bruger "uforklarlige, uforklarlig, uforståeligt" i en Dansk sætning

Og derhjemme sker der pludselig uforklarlige og skræmmende ting.

Uforklarlig Tal kvantificeret er til Hvad kandidat.

Og denne lille bande af piger, har altså fået sig tilnavnet Diller-banden, af uforklarlige årsager.

Når man er så lille, husker man ikke præcist, men billeder, uforklarlig angst og adfærd sætter sig fast i kroppen.

Uforståeligt, mener speciallæger Op til 300.000 kroner.

Det er vores h b, at det kan danne baggrund Astma-Allergi Danmark gang på gang jeg beklagede mig, herefter fik uforklarlige årsager til barnløshed.

De taler uforståeligt svensk, pengene er næsten intet værd, osv osv osv.

Er du med, Christian?" Christians far ligger i en uforklarlig koma, og på samme tid begynder Christian at drømme usædvanligt meget.

Små uskyldige prikker på armen bliver til dødsensfarlig kræft, og en uforklarlig knurren i maven ender som uhelbredelig AIDS i børnenes hoveder.

Ja, det er svært at se det som andet end drab for underholdningens skyld, hvilket netop gør det så bestialsk og uforståeligt.