Hvad er oversættelsen af " INFORMATION WILL BE TREATED " på dansk?

• oplysninger vil blive behandlet
• oplysninger behandles

Eksempler på brug af Information will be treated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your information will be treated confidentially.
Dine informationer behandles fortroligt.

Use and sharing In principle, all personal information will be treated confidentially.
Anvendelse og videregivelse Alle personlige data behandles principielt fortroligt.

Your information will be treated securely.
Dine oplysninger vil blive behandlet fortroligt.

Select payment amount Pay with your Credit CardYour information will be treated securely.
Select payment amount Betal med dit kreditkortDine oplysninger vil blive behandlet fortroligt.

Partial information will be treated as a lie.
Ufuldstændige oplysninger behandles som løgne.

Deputy Commissioner Wainwright of Scotland Yard said that any information will be treated in strictest confidence.
Vicepolitidirektør Wainwright udtaler at alle henvendelser vil blive behandlet med diskretion.

All information will be treated as confidential by the jury.
Alle oplysninger behandles fortroligt af juryen.

If we do combine non-personal information with personal information, the combined information will be treated as personal information for as long as it remains combined.
Hvis vi kombinerer ikke-personlige oplysninger med personlige oplysninger, vil de kombinerede oplysninger blive behandlet som personlige oplysninger, så længe de forbliver kombinerede.

This information will be treated as confidential and is available for your review.
Disse oplysninger vil blive behandlet fortroligt og er tilgængelig for din anmeldelse.

My data and my personal information will be treated confidentially?
Vil mine data og mine personlige oplysninger blive behandlet fortroligt?

Your information will be treated as confidential and not for any other purpose than the above-described use.
Dine oplysninger vil blive behandlet fortroligt og bruges til andre formål end beskrevet.

Any submitted information will be treated fully confidential.
Alle indsendte oplysninger vil blive behandlet fuldt ud fortroligt.

All information will be treated confidentially and we are committed to ensuring compliance with data protection or privacy legislation.
Alle oplysninger bliver håndteret fortroligt, og det ligger os stærkt på sinde at sikre overholdelse af lovgivningen vedr. databeskyttelse og privatlivets fred.

Your personal information will be treated confidentially and will not be vidregivet to 3. man.
Dine personlige oplysninger bliver behandlet fortroligt og bliver ikke vidregivet til 3. mand.

The information will be treated in Switzerland and in accordance with the applicable Swiss data protection regulations.
Oplysningerne vil blive behandlet i Schweiz i overensstemmelse med de relevante schweiziske regler for databeskyttelse.

All your personal information will be treated confidentially and will not be passed on to 3.
Alle dine personlæige oplysninger bliver behandlet fortroligt og bliver ikek givet videre til 3.

All information will be treated in conformity with applicable legislation and will not be disclosed to parties not related to Green Square A/S.
Alle oplysninger vil blive behandlet i overensstemmelse med gældende lovgivning og videregives ikke til parter, der ikke er relateret til Green Square A/S.

The information will be treated as confidential and will generally only be available to those people involved in the recruitment process.
Oplysningerne vil blive behandlet fortroligt og vil som udgangspunkt kun være tilgængelige for den/de personer som er involveret i rekrutteringsprocessen.

All your information will be treated with discretion and once one of our doctors has reached a decision a prescription may or may not be approved.
Alle dine oplysninger vil blive behandlet med diskretion. Hvis en af vores læger finder dig egnet til behandlingen, vil en recept blive udskrevet.

Non-personal information Other than in respect of personal information which will be treated in accordance with the Privacy Statement that appears in this website, if you provide information to us, you agree that we have unlimited rights to such information and that we may use such information in any way we choose.
IKKE-PERSONLIGE OPLYSNINGER Med undtagelse af personlige oplysninger, som behandles i overensstemmelse med erklæringen om behandling af personlige oplysninger, der vises på dette websted, accepterer du, at vi har ubegrænsede ret til oplysninger, du giver os, og at vi kan behandle disse oplysninger, som vi vil.

First, through ensuring that there is a clear and proper legal framework in place that provides confidence that information supplied will be treated in an appropriate manner and, secondly, through stimulating as many shared international experiences as possible, including joint training exercises so that people working in the field get to know and appreciate each other.
For det første ved at sikre, at der er en klar og passende juridisk ramme på plads, der skaber tillid til, at de informationer, der stilles til rådighed, vil blive behandlet på en passende måde; og for det andet ved at stimulere til så mange fælles internationale erfaringer som muligt, herunder fælles øvelser, så folk, der arbejder på dette område, kommer til at kende og værdsætte hinanden.

Additional information submitted will be treated in line with strict industry standards to protect privacy, using encryption for transmission and specialized agents for verification.
Yderligere indsendt information behandles i overensstemmelse med strenge branchestandarder for at beskytte privatlivet. Vi benytter kryptering til overfà ̧rslen og specialiseret udstyr til verifikationen.

The information provided will be treated as strictly confidential and will not be sold to others.
Den afgivne information vil blive behandlet strengt fortroligt, og vil ikke blive solgt til andre.

Other than in respect of personal information which will be treated in accordance with the Privacy Statement that appears in this website, if you provide information to us, you agree that we have unlimited rights to such information and that we may use such information in any way we choose.
Med undtagelse af personlige oplysninger, som behandles i overensstemmelse med erklæringen om behandling af personlige oplysninger, der vises på dette websted, accepterer du, at vi har ubegrænsede ret til oplysninger, du giver os, og at vi kan behandle disse oplysninger, som vi vil.

Hvordan man bruger "information will be treated" i en Engelsk sætning

All information will be treated in strictest confidence.

Any such information will be treated as confidential.

Such information will be treated as strictly confidential.

All information will be treated with strict confidentiality.

Your information will be treated in complete confidence.

The information will be treated in strictest confidence.

Any personal information will be treated as confidential.

Your information will be treated with utmost confidentiality.

All the Personal information will be treated confidentially.

All information will be treated as highly confidential.

Hvordan man bruger "oplysninger behandles, oplysninger vil blive behandlet" i en Dansk sætning

Dine oplysninger behandles af PayEx, og ingen uvedkommende kan se dine kortoplysninger.

Lægelige oplysninger vil blive behandlet fortroligt.

Det vil sige, at det er vores ansvar, at dine oplysninger behandles sikkert.

Dit navn, din e-mail-adresse og dine øvrige personlige oplysninger behandles fortroligt og videregives ikke til tredjepart uden dit samtykke. 5.

Det er afgørende for os, at du kan have tillid til, at dine oplysninger behandles sikkert og lovligt.

Sådan oplysninger vil blive behandlet på baggrund af vores legitime interesse i at udvikle vores tjenester.

Disse personlige oplysninger behandles således som led i en opfyldelse af en aftale.

De indhentede oplysninger behandles af Willis Forsikringsservice I/S (databehandler) på vegne af Dansk Boligforsikring A/S (dataansvarlig).

Denne sørger for, at alle oplysninger behandles krypteret, så hverken kreafunk eller andre kan få adgang til dine kortoplysninger.

Derfor har vi en persondatapolitik, der sikrer, at dine oplysninger behandles ansvarsfuldt, med respekt for dit privatliv og naturligvis i overensstemmelse med lovgivningen på området.