Hvad er oversættelsen af " INHERITANCE TAX " på dansk?

• arveafgift
• arvskat
• arveafgiften
• arveafgifter

Eksempler på brug af Inheritance tax på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will have to pay inheritance tax.
At du skal betale arveafgift.

As for inheritance tax, it's simple.
Angående arveloven er det ligetil.

Five grandkids, 60 percent inheritance tax.
Fem børnebørn, 60 procent i arveskat.

Inheritance Tax only affects the very rich.
Arveafgift påvirker kun de meget rige.

Probate fees are paid on top of inheritance tax.
Probatgebyrer betales ud over arveafgift.

Inheritance tax, capital gains taxes..
Arveafgift, skat på kapitalindkomst.

Whatever you think of inheritance tax necessary….
Uanset hvad du tænker på arveafgift nødvendigt….

Inheritance tax makes the news frequently and two….
Arveafgift giver nyhederne ofte og to….

Because your first priority is to pay the inheritance tax.
Det vigtigste er at betale arveafgiften.

Inheritance tax bills have reached their highest….
Arve skat regninger har nået deres højeste….

Gifts to charity are always free of inheritance tax.
Gaver til velgørenhed er altid fri for arveafgift.

Total inheritance tax from both grandparents 112,800.
Sum arveafgift fra hver af bedsteforældrene 112.800.

Making a will can help you reduce inheritance tax.
At lave en vilje kan hjælpe dig med at reducere arveafgift.

Does inheritance tax encourage more donations to charity?
Opmuntrer arveafgift flere donationer til velgørenhed?

It is fairly easy to avoid inheritance tax with careful planning.
Det er ret nemt at undgå arveafgift med omhyggelig planlægning.

The new rules do make it easier to pass these on, usually free of inheritance tax.
De nye regler gør det nemmere at videregive disse, sædvanligvis fri for arveafgift.

There was no inheritance of property- the inheritance tax was one hundred per cent.
Der var ingen arv af ejendom- arveafgift var et hundrede procent.

Please note: Finders International does not offer specialist advice or services relating to inheritance tax.
Bemærk: Finders International tilbyder ikke specialistrådgivning eller ydelser vedrørende arveafgift.

For more information on inheritance tax and what is permitted, see the government website.
For mere information om arveafgift og hvad der er tilladt, se regeringens hjemmeside.

In other cases, heirs to an estate are forced to sell their own assets so they can pay inheritance tax.
I andre tilfælde er arvinger til en ejendom tvunget til at sælge deres egne aktiver, så de kan betale arveafgift.

Now it grants a 95% exemption from the inheritance tax when business is transferred within the family.
Nu gives der 95% fritagelse fra arveafgiften, når virksomheder overdrages inden for familien.

Depending on the town hall, registration on the padrón could mean reductions in certain community charges and inheritance tax.
Afhængigt af rådhuset kan registrering på padrón betyde reduktioner i visse samfundsafgifter og arveafgift.

With respect to inheritance tax, the inheritance is deemed to come from two persons from each of the grandparents.
I forhold til arveafgiften anses arven for at komme fra to personer fra hver af bedsteforældrene.

Much could be done and was needed to ensure all processes around inheritance tax were as simple as possible.
Meget kunne gøres og var nødvendigt for at sikre, at alle processer omkring arveafgift var så enkle som muligt.

Whatever you think of inheritance tax, there are some interesting myths that abound about inheritance tax.
Uanset hvad du tænker på arveafgift, er der nogle interessante myter, der er overflod af arveafgift.

The report focuses on the administration of the tax, rather than how inheritance tax will be structured in the future.
Rapporten fokuserer på administrationen af skatten, snarere end hvordan arveafgiften vil blive struktureret i fremtiden.

The threshold for inheritance tax is currently £950,000 for spouses or civil partners if the estate includes the home.
Tærsklen for arveafgift er i øjeblikket £ 950,000 for ægtefæller eller civile partnere, hvis ejendommen omfatter hjemmet.

If arrangements made in this sense are insufficient, then the outcome may be that of protracted disputes over inheritance linked with legal costs, high inheritance tax and substantial loss of property.
Hvis der i levetiden træffes en utilstrækkelig fastlæggelse, kan det føre til en langtrukken strid om arven, forbundet med procesomkostninger, høje arveafgifter og betydelige formuetab.

To do nothing about inheritance tax means your family will get significantly less than expected from your estate when you are gone.
Du kan ikke gøre noget om arveafgifter midler din familie får betydeligt mindre end forventet fra din ejendom, når du er væk.

The process can take between six to nine months, but it will be longer for bigger or more complicated estates for instance, where there are trusts, inheritance tax is owed on the estate, or they involve issues such as intellectual property.
Processen kan tage mellem seks og ni måneder, men det vil være længere for større eller mere komplicerede ejendomme for eksempel hvor der er tillid, arvskat skyldes på ejendommen, eller de involverer emner som intellektuel ejendomsret.