Hvad er oversættelsen af " INTEGRATED PROJECTS " på dansk?

• integrerede projekter

Eksempler på brug af Integrated projects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Strand A: Transnational, Integrated Projects.
Hovedområde A: tværnationale, integrerede projekter.

For smaller users, we are trying to establish better definitions for the instruments, which are often far from user-friendly, especially the integrated projects.
For mindre brugere prøver vi at etablere bedre definitioner af instrumenterne, som ofte langtfra er brugervenlige, særligt de integrerede projekter.

Although we welcome networks of excellence and integrated projects, we must maintain more familiar mechanisms at the early stages.
Selv om vi bifalder ekspertisenet og integrerede projekter, skal vi holde fast i kendte mekanismer i de tidlige faser.

RTD actions involving networks of excellence and integrated projects.
FTU-initiativer, der omfatter ekspertisenetværk og integrerede projekter.

Director of the Department of integration services and integrated projects RSCC Andrew K. took part in the round table, dedicated to the organization of communication on Arctic territories.
Direktør for Institut for integration tjenester og integrerede projekter RSCC Andrew K. deltog i det runde bord, dedikeret til afholdelse af meddelelsen om arktiske områder.

Ii solar energy(direct conversion): 9 integrated projects;
Solenergi(direkte omdannelse): 9 integrerede projekter;

Because of this, the integrated projects will be more adaptable and more flexible and will prevent rules being so restrictive that they are out of the reach of small and medium-sized businesses.
Det er på den måde, at de integrerede projekter giver mere smidighed, mere fleksibilitet og undgår regler, der er så belastende, at de udelukker de små og mellemstore virksomheder.

Secondly, when deciding which areas must be subsidised, we must concentrate efforts on integrated projects.
Når det for det andet skal besluttes, hvilke områder der skal støttes, skal indsatsen centreres om integrerede projekter.

We must, therefore, find the right balance, with ambitious, more integrated projects, which involve the whole scientific community.
Vi må altså finde den gyldne middelvej med ambitiøse projekter, der er mere integrerede, og som ikke negligerer hele det videnskabelige samfund.

I believe that it is of vital importance to involve small and medium-sized enterprises, especially in the networks of excellence and in the integrated projects.
Jeg tror, at det netop handler om at involvere de små og mellemstore virksomheder især i ekspertisenetværkerne og i de integrerede projekter.

Printed in Belgium Special Report No 8/2009-‘Networks of Excellence' and‘Integrated Projects' in Community research policy: did they achieve their objectives?
Printed in Belgium Særberetning nr. 8/2009-»Ekspertisenettene« og»de integrerede projekter« i Fællesskabets forskningspolitik- nåede de deres mål?

The Sixth Framework Programme offers the opportunities to do this, especially by deploying new instruments so that, for example, multi-disciplinary teams within integrated projects can work together.
Det giver det sjette rammeprogram mulighed for gennem især indsættelsen af de nye midler, så f. eks. multidisciplinære hold kan samarbejde inden for integrerede projekter.

For integrated projects, the scale of ambition of the objectives and the capacity of the resources to make a significant contribution to reinforcing competitiveness or solving societal problems;
For de integrerede projekters vedkommende vurderes det, om ambitionerne i målsætningerne og omfanget af de ressourcer, der afsættes, muliggør væsentlige bidrag til en styrket konkurrenceevne eller til løsning af samfundsproblemer.

The three instruments planned: the networks of excellence, on the one hand, the integrated projects and the recourse to Article 169.
Der er planlagt tre instrumenter: ekspertisenet, integrerede projekter og anvendelse af artikel 169.

Thirdly, we wish to support integrated projects with environmental implications which are on a more modest scale than national projects and which retain a local or regional dimension, so that the appropriations granted can be better controlled.
For det tredje ønsker vi at støtte integrerede projekter, der indgår i en miljømæssig sammenhæng, og som mere beskedne end projekter af nationalt omfang bevarer et lokalt og regionalt omfang for at give mulighed for en bedre kontrol med de tildelte bevillinger.

The JRC will be a high-profile player throughout the implementation of the Sixth Framework Programme, in terms of participating in both networks of excellence and integrated projects.
FFC vil blive en meget nærværende aktør, efterhånden som det sjette rammeprogram bliver gennemført, både hvad angår dets deltagelse i ekspertisenetværk og i integrerede projekter.

I also understand why it wants to encourage projects, networks of excellence, integrated projects etc. which are as big as possible and presumably this will also be the future of the European research programme.
Jeg forstår også ønsket om at stable så store projekter som muligt på benene, ekspertisenetværk, integrerede projekter og så videre, og formentlig vil dette også være fremtiden for det europæiske forskningsprogram.

Shared-cost actions will consist of R& D projects carried out by undertakings, research centres and universities, including consortia for integrated projects with a common theme.
Samfinansierede foranstaltninger vil bestå af F& U-projekter, som gennemføres af virksomheder, forskningscentre og uni versiteter, herunder konsortier for integrerede projekter med et fælles tema.

We should support such amendments- in accordance with the views of civil stakeholders- that allow for much better integrated projects involving the building industry, tourism, the labour market, rural development and social integration at the same time.
Vi bør støtte sådanne ændringsforslag- i overensstemmelse med civile interessenters synspunkter- der giver mulighed for langt bedre integrerede projekter, der på samme tid involverer byggebranchen, turisme, arbejdsmarkedet, udvikling af landdistrikter og social integration.

For networks of excellence and integrated projects, the minimum number of participants shall not be fewer than three independent legal entities established in three different Member States or associated States, of which at least two shall be Member States or associated candidate countries.
For så vidt angår ekspertisenet og integrerede projekter må mindsteantallet af deltagere ikke være under tre indbyrdes uafhængige retlige enheder etableret i tre forskellige medlemsstater eller associerede lande, hvoraf mindst to skal være medlemsstater eller associerede kandidatlande.

The decentralisation of the Sixth Framework Programme is important, but it is just as important not to weigh down the newly integrated projects, centres of excellence, with an enormous amount of red tape.
Decentraliseringen af det sjette rammeprogram er vigtig, men samtidig er det vigtigt, at vi ikke pålægger nye integrerede projekter, centers of excellence, meget store administrative byder.

The pilot project should therefore support innovative and integrated projects, addressing mul- tiple disadvantages faced by people on the autistic spectrum, while taking account of the strengths they offer, and promoting their inclusion in the labour market and social and economic activities.
Pilotprojektet bør derfor støtte innovative og integrerede projekter, som koncentrerer sig om de mange vanskeligheder, som autistiske personer står over for, men som samtidigt tager hensyn til de stærke sider, som de har, og frem- mer deres integration på arbejdsmarkedet og i forbindelse med sociale og økonomiske aktiviteter.

In the same context, the innovations that will mark the Sixth Framework Research Programme are the networks of excellence and the integrated projects, concepts that are also bound to give rise to wide debate.
I samme forbindelse omfatter nyskabelserne i det sjette program for forskning og teknologisk udvikling ekspertisenetværkene og de integrerede projekter, som også vil give anledning til adskillige diskussioner.

The importance of the new instruments(integrated projects and networks of excellence) is recognised as being an overall priority means to attain the objectives of critical mass, management simplification and European added value contributed by Community research in relation to what is already undertaken at national level, and of the integration of the research capacities.
Det erkendes, at de nye instrumenter(integrerede projekter og ekspertisenetværk) har stor betydning som overordnet hovedmiddel til at nå målene om kritisk masse, forenkling af forvaltningen og europæisk nytteværdi af Fællesskabets forskning i forhold til det, der allerede iværksættes på nationalt plan, og til at nå målet om integration af forskningskapaciteten.

Innovations mainly take place on the cutting edge of disciplines, and it is important in this respect to clarify how the integrated projects will be implemented and how the loose ends will be tied up from an administrative point of view.
Innovationer finder især sted omkring fag, og derfor er det vigtigt, at det står klart, hvordan de integrerede projekter skal gennemføres, og hvordan den administrative forarbejdning skal finde sted.

The independent experts appointed by the Commission to assist in the evaluation of proposals for networks of excellence and integrated projects and in the monitoring of the projects selected and carried out shall be individuals from the fields of science, industry and/or with experience in the field of innovation and also with the highest level of knowledge and who are internationally recognised authorities in the relevant specialist area.
Som uafhængige eksperter, der skal bistå med at evaluere forslag til ekspertisenet og integrerede projekter og med at følge de udvalgte og iværksatte projekter, udnævner Kommissionen forskere, erhvervsfolk og/eller personer med erfaring inden for innovation, som ligeledes har det højeste niveau af viden og internationalt anses for autoriteter inden for det relevante fagområde.

I would therefore like to bring to the attention of the countries that rather than making observations, they should make specific policies and implement programmes, because it really is a question of integrated projects in which states have to tackle integrated policies and active policies.
Jeg ønsker derfor herfra at påkalde mig landenes opmærksomhed, så de i stedet for at lave observatorier, vedtager konkrete politikker og gennemfører programmer, for reelt er det et spørgsmål om integrerede projekter, hvor staterne skal aftale integrerede og aktive politikker.

That is why the issue of benchmarking, which we are implementing, of comparisons between research efforts, and of raising the resources to catalyse this research by creating integrated projects through bringing about the European Research Area, by providing support from the Commission to make national programmes consistent, must create a dynamic to help this research.
Det er derfor, at spørgsmålet om benchmarking, som vi iværksætter, om sammenligningerne mellem forskningsindsatserne og om udviklingen af midlerne til at iværksætte denne forskning ved at skabe integrerede projekter, ved at strukturere EU og ved at bibringe støtte fra Kommissionen til at gøre de nationale programmer til fælles programmer, bør skabe en dynamik til fordel for denne forskning.

They recognise the potential of such an agreement and the opportunity it offers in terms of combining Commission financing for integrated projects such as those proposed in the framework programme and loans from the European Investment Bank.
De har anerkendt potentialet i en sådan aftale og den mulighed, den giver for at kombinere Kommissionens finansiering af integrerede projekter, som foreslået i rammeprogrammet, med lån fra Den Europæiske Investeringsbank.

Under this operation a total of 17.8 million ECU has been made available(13.3 million as grants and 4.5 million as special loans) for indi vidual integrated projects proposed by farmers with small or medium sized holdings in disadvantaged parts of Tunisia mainly the south and west.
I henhold til denne aktion er der stillet et samlet beløp på 17,8 mio ecu(13,3 mio i form af gavebistand og 4,5 mio i form af lån på særlige vilkår) til rådighed for individuelle integrerede projekter, hvorom der stilles forslag af landmænd med små eller mellemstore bedrifter i ugunstigt stillede områder af Tunesien hovedsagelig landets sydlige og vestlige del.

Sådan bruges "integrated projects" i en sætning

Projects and Team projects are now merged into one integrated Projects list.

Applications now available for the Vertically Integrated Projects program at Georgia Tech.

Skin care creams are supplied by Origo Integrated Projects at best prices.

Integrated projects - create photo books, HD slideshows, cards and more Improved!

This sector also integrated projects tackling: Separation of Powers and Parliamentary Support.

The integrated projects are developmentally appropriate, sensitive, and encourage critical thinking skills.

BIM in Team Environments - Interiors engaged in Integrated Projects with Contractors?

G3 stands for integrated projects and sustainable development of the country solutions.

I guess, I just want to start on the integrated projects scope.

The Benfica Foundation develops integrated projects emphasizing early intervention on exclusion factors.