Hvad er oversættelsen af " INTEGRATION POLICY " på dansk?

• integrationspolitik
• integrationspolitikken
• integrationspolitiske

Eksempler på brug af Integration policy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Integration policy for island regions, p. 273 -7.
Integreret politik og øområder, s. 278 -7.

To do this, we need an integration policy.
For at kunne gøre det behøver vi en integrationspolitik.

European integration policy is failing.
Den europæiske integrationspolitik svigter.

I have already referred to the present success of the Commission's integration policy.
Jeg har allerede nævnt Kommissionens vellykkede integrationspolitik.

Integration policy is more than a policy of tolerance.
Integrationspolitik er mere end tolerancepolitik.

Nevertheless, we consider that integration policy is best regulated at Member State level.
Vi mener dog, at integrationspolitik styres bedst på medlemsstatsniveau.

Integration policy is important, and employment comes with education.
Integrationspolitikken er vigtig, og beskæftigelse kommer med uddannelse.

Mrs Merkel and Mr Sarkozy are saying'no migration policy without integration policy.
Fru Merkel og hr. Sarkozy siger: Ingen migrationspolitik uden integrationspolitik.

In general, our failed integration policy of the last few decades is rebounding on us.
Generelt giver de seneste få tiårs forfejlede integrationspolitik bagslag.

Therefore we need to discuss the added value of addressing integration policy in European-wide terms.
Derfor må vi drøfte den ekstra værdi ved at behandle integrationspolitikken i europæisk perspektiv.

We must therefore create an integration policy where they are integrated into our society and are not excluded.
Derfor er vi nødt til at skabe en integrationspolitik, hvor de integreres i vores samfund og ikke udelukkes.

At the same time, experience shows that some of the parameters for integration policy are set by political realities.
Samtidig viser erfaringerne, at nogle af parametrene for integrationspolitik bestemmes af den politiske virkelighed.

An integration policy that translates into a Commission proposal to create a statute for long-term immigrants.
En integrationspolitik, der giver sig udslag i et forslag fra Kommissionen om at oprette en statut for indvandrere med langvarigt ophold.

Migration policy must be supplemented with the integration policy of the reception nationality.
Migrationspolitik skal suppleres med integrationspolitik for de forskellige modtagelseslande.

This service desk supports civil servants in local government administrations in developing and executing integration policy.
Denne servicefunktion bistår ansatte i lokalforvaltningerne med at formulere og gennemføre en integrationspolitik.

First, as my colleague Mrs Roure said, integration policy must be a vital component of any proposed legislation.
For det første må integrationspolitikken, som fru Roure sagde, være en meget vigtig del af enhver foreslået lovgivning.

Mr President, I would thank Parliament for its support for our stabilisation and integration policy in the Western Balkans.
Hr. formand, jeg takker for Parlamentets støtte til vores stabiliserings- og integrationspolitik på det vestlige Balkan.

The Commission consistently stressed that integration policy was by definition an area where subsidiarity is at stake.
Kommissionen understreger konsekvent, at integrationspolitik pr. definition er et område, hvor subsidiariteten er på spil.

We also think that effectively combating discrimination goes hand in hand with a common, coherent European integration policy.
Vi mener i øvrigt, at en effektiv bekæmpelse af diskrimination forudsætter en fælles og kohærent europæisk integrationspolitik.

In particular, criticism of the failed immigration and integration policy is always labelled as racism and so is criminalised.
Navnlig bliver kritik af den mislykkede indvandrings- og integrationspolitik altid kategoriseret som racisme og bliver derfor skudt ned.

The approach taken by this report is certainly not a sensible way to deal with asylum challenges in the EU and pursue appropriate integration policy.
Tilgangen i denne betænkning er bestemt ikke nogen fornuftig måde at håndtere asyludfordringerne i EU og føre en hensigtsmæssig integrationspolitik på.

Accordingly, Member States are urged to take account of integration policy and include both immigrants and nationals of Member States in it.
Derfor opfordres medlemsstaterne til at tage højde for integrationspolitikken og lade den omfatte både immigranter og medlemslandets statsborgere.

Integration policy must also be combined with measures to combat people-trafficking and with the development, in partnership, of agreements with third countries.
Derudover skal integrationspolitikken kombineres med foranstaltninger mod menneskehandel, og der skal ske en udvikling af partnerskabsaftalerne med nabolandene.

But I believe that we do have some grounds for hoping that, with our integration policy, we now have the right strategy for capping words with deeds.
Men jeg mener, at vi i det mindste har anledning til at håbe, at vi med integrationspolitikken nu har den rigtige strategi til også at lade ord følge af handling.

It was stated that any integration policy should aim at granting immigrant citizens rights and obligations that are comparable with those held by EU citizens.
Det er blevet sagt, at integrationspolitikken skulle have som målsætning at sikre de indvandrede borgere samme rettigheder og pligter som EU's egne borgere.

If Roma EU citizens are unable to integrate properly into the societies of European Union Member States, then this would send out a poor signal on EU integration policy in general.
Hvis EU-borgere med romabaggrund ikke kan integreres ordentligt i EU's medlemsstater, sender vi et dårligt signal om EU's integrationspolitik generelt.

We must therefore adopt an integration policy which leads to the Roma community truly having access to the opportunities available to others.
Vi skal derfor indføre en integrationspolitik, der medfører, at romabefolkningsgruppen virkelig får adgang til de muligheder, som står til rådighed for andre.

In September 2010 the Association Verdens kvinder i Danmark has sent a letter to the Chairman of the Danish Parliament- Immigration and integration policy Committee, Karen Jespersen.
I september 2010 har foreningen Verdens kvinder i Danmark sendt et brev til formanden for Folketingets Udlændinge- og integrationspolitiske udvalg, Karen Jespersen.

We need to promote an exchange of best integration policy practice across the Member States, in order to smooth the path for a truly European integration policy.
Vi bør fremme udveksling af bedste praksis, hvad angår medlemsstaternes integrationspolitikker for derigennem at bane vejen for en egentlig europæisk integrationspolitik.

The Hague Programme relating to the domain of freedom, security and justice confirms the importance of integration policy in promoting the stability and cohesion of our societies.
Haag-programmet om området med frihed, sikkerhed og retfærdighed bekræfter integrationspolitikkens vigtighed med hensyn til at fremme vores samfunds stabilitet og samhørighed.

Hvordan man bruger "integration policy" i en Engelsk sætning

Once those boundary points are identified, establish an integration policy for each.

Annike Hinze is author of Turkish Berlin: Integration Policy and Urban Space.

Well, to have a backward integration policy is not a bad policy.

The integration policy is a new ideal: not just neighbors, but joined.

Many times, the Medicare F integration policy is always the best answer.

It has been announced that an integration policy will be published soon.

Updates and changes to this integration policy are published on this page.

Thomas is the Research Director of the Migrant Integration Policy Index (MIPEX).

Copenhagen City Council will adopt the integration policy 2019-2022 in December 2018.

Thailand seems to have a full integration policy when it comes to school.

Hvordan man bruger "integrationspolitik, integrationspolitiske, integrationspolitikken" i en Dansk sætning

De seneste måneder har Pernille Vermund i interviews med en række medier argumenteret for, at det er nødvendigt at føre en langt strammere udlændinge- og integrationspolitik.

Desuden har De Radikale markeret sig i de senere år ved at ville lempe på den integrationspolitik, regeringen har indført med bl.

To centrale problemfelter er a) idrætsforeningernes selvforståelse og ståsted i den integrationspolitiske arena og b) idrættens kulturelle værdier, roller og ideologier i forhold til minoritetsgrupper.

Integrationspolitikken dels er udarbejdet specifikt til etniske minoriteter, dels er mainstream tilbud tilpasset etniske minoriteter.

Vis mere I N T E G R A T I O N Odense Kommunes Integrationspolitik ODENSE KOMMUNES INTEGRATIONSPOLITIK Den 28.

Status på Integrationspolitikken blev taget til efterretning.

Det går den rigtige vej, og der er skabt gode resultater i de sidste par år for at nå målene i integrationspolitikken.

Ordinært møde i Aalborg Lørdagsmøde i Rådet for Etniske Minoriteter Møde i Altingets Integrationspolitiske Netværk Muhsin Türkyilmaz deltager i mødet Rådet holder arbejdsweekend den 9.-10.

Emner som udlændinge- og integrationspolitikken, uddannelse og forskning og skattestoppet vil dominere valgkampen.

Betyder det, at vi mener, at en af de helt store bekymringer i integrationspolitikken er, at indvandrere ikke efterlever og respekterer det der her kaldes “medborgerskabets pligter”?