For this reason,his outstanding work was for a long time in subjects in which there had been intensive research.
Af denne grund,hans fremragende arbejde var for lang tid i fag, hvor der havde været en intensiv forskning.
Despite intensive research, however, no scientific proof of this has yet been produced.
Trods intensiv forskning har det dog ikke til dato været muligt at fremføre et videnskabeligt bevis på denne sammenhæng.
Our advanced Super-Growth product was created by a Intensive Research, with great success, for over ten years.
Vores avancerede Super-Growth product blev opfundet ved en intensiv forskning, med stor succes, for over ti år siden.
Continued intensive research is necessary if the prognosis for this type of cancer is to be significantly improved.
Fortsat intensiv forskning er nødvendig, hvis prognosen for denne kræftform skal forbedres væsentligt.
Secondly, we know too little about how the marine eco-system is interlinked, andso there must be more intensive research.
For det andet ved vi for lidt om sammenhængene i det maritime økosystem.Derfor skal forskningen intensiveres.
Intensive research is ongoing in many countries as to why these problems arise and what can be done to prevent them.
I mange lande forskes der intensivt for at finde ud af, hvorfor problemet opstår, og hvordan det kan forebygges.
According to the epilogue of this fifth volume the intensive research required more than 20 years of studies including tracing and testing of materials and results.
Ifølge sidste binds efterord krævede den intensive forsknings omfang mere end 20 års studier med opsporing og testning af materialer og resultater.
Intensive research site in collaboration with leading organizations, AMU is one of the French sites of excellence recognized by an international jury as part of the Future Investments.
Intensiv forskning websted i samarbejde med førende organisationer, AMU er en af de franske steder i topkvalitet anerkendt af en international jury som en del af Future Investments.
If I could mention some areas of action:we need intensive research, product development and new technologies, and we also need to change our behaviour.
Hvis jeg må nævne nogle handlingsområder:Vi har behov for intensiv forskning, produktudvikling og nye teknologier, og vi har også behov for at ændre adfærd.
In his books and articles Ove von Spaeth shows an infectious enthusiasm appreciated from all sides andemphasized together with the acknowledged results of his long standing intensive research of the rare and controversial material.
Et fra alle sider værdsat smittende engagement i Ove von Spaeths bøger ogartikler ses fremhævet sammen med de anerkendte resultater af hans mangeårige intensive forskning i sjældent og kontroversielt materiale.
After a couple of weeks' intensive research, Tim Jensen started describing the processes of the Danish recruitment sector.
I løbet af nogle ugers intensiv research begyndte Tim Jensen at beskrive processerne i den danske rekrutteringsbranche.
Therefore, in order to protect citizens,it is crucially important that all Member States perform intensive research on the effects of online gambling as well as improve the monitoring and regulation of gambling markets.
For at beskytte borgerne er detsåledes af afgørende betydning, at alle medlemsstaterne gennemfører intensiv forskning i følgerne af onlinespil og forbedrer overvågningen og reguleringen af spillemarkeder.
After intensive research, what we found out is that the best treatment to increase your breast size is a combination of all of the above;
Efter intensiv forskning, hvad vi fandt ud af, er, at den bedste behandling for at øge din bryststørrelse er en kombination af alle de ovenstående;
LEGO claims to have spent millions of dollars and 4 years doing intensive research on this endeavor and they have even budgeted 40 million dollars to market to girls globally.
LEGO hævder, at have brugt millioner af dollars og 4 års intensiv forskning på dette arbejde, og de har endda et budget på 40 millioner dollars til at markedsføre produktet til piger globalt.
Our intensive research will ensure that even increasingly complex products continue to meet both market needs and Bosch's exacting quality standards.
Vores intensive forskning vil sikre, at selv mere og mere komplekse produkter fortsat opfylder både markedets behov og Bosch's krævende kvalitetsstandarder.
Well, contrary to what has become common knowledge in the beauty community, after intensive research, we have found out that is definitively possible to make your breast bigger without the risk and complications of surgery?
Nå, i modsætning til hvad der er blevet almindeligt kendt i skønhed samfund, efter intensiv forskning, vi har fundet ud af, at er endeligt muligt at lave dit bryst større uden risiko og komplikationer ved operation?
Further intensive research efforts are needed to value and account for the environment; international coordination and burden-sharing should be encouraged wherever possible in this domain.
Der behøves yderligere intensiv forskning til at vurdere og tage hensyn til miljøet; der bør så vidt muligt anspores til international sam ordning og byrdefordeling.
In order to change the success rate of peritoneal mesothelioma treatment clinical trials and intensive research are currently focused on finding a cure for this deadly type of cancer and at increasing the time period between diagnosis and death.
For at ændre succesrate af peritoneal mesotheliom behandling kliniske forsøg og intensiv forskning er i øjeblikket fokuseret på at finde en kur mod denne dødelige form for kræft, og på at øge det tidsrum mellem diagnose og død.
In addition, intensive research and development works make the corporation obtain the ability to quickly react any specific inquiries from customers around the world.
Hertil kommer, intensiv forskning, giver selskabet mulighed for, hurtigt at reagere på specifikke henvendelser fra kunder over hele verden.
This would require acknowledging that this form of energy cannot be faulted in terms of creating greenhouse gases but also that intensive research efforts are absolutely crucial if we are to make waste end products completely harmless, even if they only exist in low volumes.
Dette indebærer, at man erkender, at atomkraft ikke bidrager til drivhuseffekten, men også at det er nødvendigt med intensiv forskning, for at slutproduktet kan blive fuldstændig uskadeligt, selv om der kun er tale om begrænsede mængder.
The writer's intensive research has required more than 25 years of study with research and testing of material and results leading to a re-evaluation of Moses' status and time.
Forfatterens intensive forskning har krævet mere end 25 års studier med opsporing og testning af materialer og resultater, der førte til en revaluering af Moses' status og tidsalder.
The IOC's World Anti-Doping-Agency,which organises intensive research and the monitoring and listing of prohibited substances has acted late in the day, but not too late.
Sent, men ikke for sent,blev der handlet via IOC's Internationale Antidopingagentur, som sørger for intensiv forskning, kontrolmetoder og lister over forbudte substanser.
Intensive research and the associated production of biotechnological preparations has for too long been concentrated on the United States and Japan, to the detriment of European patients and the European industry, which has had difficulty in developing a commercial sector in this field.
Den intensive forskning og den dertil knyttede fremstilling af bioteknologiske præparater har alt for længe været koncentreret omkring USA og Japan, til skade for europæiske patienter og europæisk industri, der har haft svært ved at udvikle en erhvervssektor på området.
A passion for new technologies, intensive research and revolutionary solutions has been shaping the Fronius brand since 1945.
Lidenskab for nye teknologier, intensivt forskningsarbejde og revolutionære løsninger: Det har Fronius stået for siden 1945.
Resultater: 49,
Tid: 0.0694
Hvordan man bruger "intensive research" i en Engelsk sætning
They did intensive research to better understand our industry.
Here's where intensive research on your part is essential.
After intensive research we decided to expand to England.
You should do intensive research on the home builders.
Intensive research therefore went into finding a new “face”.
intensive research on the Middle Eastern graphic design scene.
Doing intensive research is what you need to do.
These drawbacks justify an intensive research on non-invasive alternatives.
This is possible through intensive research and development activities.
His intensive research for the artworks also stands out.
Hvordan man bruger "intensiv forskning, intens forskning" i en Dansk sætning
Intensiv forskning dokumenterer nemlig, at beton i afløbssystemer – som rør og brønde – modstår nedbrydning effektivt.
Andre overvejelser og forskningsresultater
I de senere år har der været en intens forskning indenfor netop uforklaret barnløshed.
Vores aktiviteter er baseret på intens forskning og vores viden om bioteknologi anvendes i ingredienser til fødevarer samt helsekost og i produkter til landbruget.
Begge spørgsmål er centrale i den økologiske forskning og genstand for intensiv forskning og debat.
I denne workshop vil vi definere hvad tarmens bakterier – mikrobiomet – er for en størrelse, og hvorfor den er genstand for så intens forskning.
Mærket engagerer 20% af sin arbejdsstyrke i intensiv forskning og udvikling for at give dig det bedste tennisudstyr.
Takket være intensiv forskning og forskning er der heldigvis i dag naturlige og ukomplicerede midler til hurtigt at stoppe parasitten.
Papiret stimulerede en periode med intensiv forskning i, hvordan kvinder oplever koronararteriesygdom.
Der foregår i disse år en intens forskning i, hvilke kombinationer af gener der medfører sårbarheden over for gennembrud af depressioner.
Samtidig har intensiv forskning ført til en optimal fodring under opvæksten, hovedsagelig baseret på majs.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文