Hvad er oversættelsen af " INTERESTED IN EXPLORING " på dansk?

• interesseret i at udforske
• interesseret i at undersøge

Eksempler på brug af Interested in exploring på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If I was interested in exploring the area.
Om jeg var interesseret i at undersøge området.

Let's say for a moment that I was interested in exploring this.
Lad os antage et øjeblik, jeg var interesseret i at undersøge det.

I was interested in exploring what that story could be like.
Jeg ville gerne udforske, hvordan historien kunne være,-.

As oil prices and security risks increase, the U.S. military has become more interested in exploring alternatives.
Som oliepriserne og sikkerhedsrisici stigning, har det amerikanske militær bliver mere interesseret i at udforske alternativer.

I was really interested in exploring a father/daughter relationship.
Jeg var ret interesseret i at udforske forholdet mellem far og datter.

In due course, a scammer contacts the person posing as someone interested in exploring a possible romantic relationship.
Til sin tid, en svindler kontakter den person, forklædt som en person er interesseret i at udforske en mulig romantisk forhold.

Help those who are interested in exploring specific opportunities in other Member States.
Hjælper dem, der er interesseret i at udforske specifikke muligheder i andre EF-lande;

Instead of focusing on the classic narrative in music, where you are guided through a story, I have been interested in exploring the spatiality of my works.
I stedet for at fokusere på det klassisk narrative i musik, hvor man bliver ledt gennem en fortælling, har jeg været mere interesseret i at undersøge rumlighed i mine værker.

For fans and collectors interested in exploring the topic, you can download an Ebook on, after registration to the portal, next page.
For fans og samlere interesseret i at udforske emnet, Du kan downloade en e-bog om, efter registrering til portalen, næste side.

So this magazine, through the hands of graphic designer Peter Saville, went to fashion designer Alexander McQueen, and photographer Nick Knight, who were also interested in exploring that conversation.
Så dette tidsskrift, sendt videre af grafisk designer Peter Saville, nåede frem til modedesigneren Alexander McQueen og fotograf Nick Knight, som også var interesseret i at udforske dette emne.

If you are interested in exploring the land outside the city limits, you will find a stunning variety of landscapes, micro-climates, flora and fauna.
Hvis du er interesseret i at udforske landet uden for byens grænser, vil du finde et fantastisk udvalg af landskaber, mikroklimaer, flora og fauna.

This webinar is applicable to marketers across all sectors who are interested in exploring key drivers and trends in, shopping, engaging consumers across the omnichannel landscape.
Dette webinar er relevant for marketingfolk på tværs af alle sektorer, som er interesserede i at udforske vigtige drivkræfter og trends inden for shopping samt ønsker at engagere forbrugerne på tværs af kanaler. Tilmeld dig her.

Guests interested in exploring the Pottery Village can visit Koh Kret Island in the Chao Phraya River which is accessible within a 30-minute drive from the property.
Gæster, som er interesserede i at udforske Pottery Village, kan besøge øen Koh Kret i Chao Phraya-floden, som ligger 30 minutters kørsel fra ejendommen.

Whether you are an independent consultant with strong domain focus or a software company or a marketing consultant, we are always interested in exploring avenues to work together- sharing risk and revenue.
Uanset om du er en uafhængig konsulent med stærk domæne fokus eller en software-virksomhed eller en marketing konsulent, er vi altid interesseret i at udforske veje til at arbejde sammen- deling af risikoen og indtægter.

How would you have designed the study if you were interested in exploring whether additional information increases voter turnout in nonpartisan races?
Hvordan ville du have designet undersà ̧gelsen, hvis du var interesseret i at udforske, om yderligere oplysninger à ̧ger valgdeltagelsen i tværpolitisk racer?

For guests interested in exploring the city, staff can provide detailed information on thermal baths, free walking tours, folklore nights or caving tours in Budapest.
For gæster, der gerne vil udforske byen, kan personalet give detaljerede oplysninger om varme kilder, gratis vandreture, folkloreaftener eller grotteture i Budapest.

Report in early 2018 There is an extensive degree of cross-border freedom of movement between the Nordic countries and Professor Backer is interested in exploring whether working together on legislative affairs can help remove the kind of barriers to mobility that irritate citizens who live, work or study across national borders in the Region.
Rapporten offentliggøres i begyndelsen af 2018. Der er en høj grad af mobilitet landene imellem, og Inge Lorange Backer er interesseret i at undersøge om lovsamarbejdet kan være med til at fjerne nogle af de grænsehindringer som i dag kan være et irritationsmoment for borgere som lever, arbejder eller studerer på tværs af grænserne i Norden.

Throughout its existence, the Committee of Inquiry has been interested in exploring the possibilities offered by technology in making the transit system less prone to fraud and in assisting the detection of fraud.
Undersøgelsesudvalget har igennem hele sit arbejde være interesseret i at undersøge mulighederne for at anvende ny teknologi til at gøre forsendelsesordningen mindre sårbar over for svig og til at støtte bekæmpelsen af svig.

I was asked by the Bank for International Settlements[an international financial institution that serves the central banks of 60 member countries with, for example data collection and analyses, but also drafts for finance bills, ed.] if I was interested in exploring the area. What events in the areas of society affected by the research gave rise to the research and opened doors for the project? Banks should have extra capital, financial buffers, to make them less vulnerable during crises.
Jeg blev spurgt af Bank for International Settlements(international finansiel institution, som servicerer 60 medlemslandes centralbanker med bl.a. dataindsamling og -analyser og udkast til lovforslag indenfor det finansielle område, red.), om jeg var interesseret i at undersøge området."Hvilke begivenheder inden for det samfundsområde, som forskningen berører, gav anledning til forskningen og åbnede døre for projektet?"Bankerne skulle have ekstra kapital, finansielle buffere, for at være mindre sårbare under kriser.

Whether you are going on a business trip, taking the family away or simply interested in exploring Dongola without breaking the bank, our user-friendly site will help you find the flights you have been looking for at a price that suits you.
Uanset om du skal på forretningsrejse, på ferie med familien eller du blot er interesseret i at udforske Dongola uden at sprænge budgettet, så vil vores brugervenlige site hjælpe dig med at finde de flybilletter, du har været på udkig efter, til en pris, der passer dig.

There is an extensive degree of cross-border freedom of movement between the Nordic countries and Professor Backer is interested in exploring whether working together on legislative affairs can help remove the kind of barriers to mobility that irritate citizens who live, work or study across national borders in the Region.
Der er en høj grad af mobilitet landene imellem, og Inge Lorange Backer er interesseret i at undersøge om lovsamarbejdet kan være med til at fjerne nogle af de grænsehindringer som i dag kan være et irritationsmoment for borgere som lever, arbejder eller studerer på tværs af grænserne i Norden.

But I have no interest in exploring this world further. Fine.
Men jeg er ikke interesseret i, at udforske denne verden yderligere. Fint.

If there are too many things to take in, your child will quickly feel overwhelmed and lose interest in exploring things.
Med alt for mange indtryk, føler dit barn sig hurtigt overvældet og mister interessen i at udforske.

The fast-paced city promises you the rich excitement and interest in exploring the new things.
Den hurtige byen lover dig den rige spænding og interesse i at udforske de nye ting.

Assenholt has expressed that he as a person is curious of nature and therefore has an instinctive natural interest in exploring how humans obtain experience through actions and senses.
Assenholt har selv udtalt, hvorledes han personligt er nysgerrig af natur og derfor har en naturlig interesse i at undersøge den menneskelige erfaringstilegnelse.

There stand out the unlimited opportunities to have fun and joy when you travel to Ho Chi Minh City thanks to the top tourist attractions, the better golf courses, the rich collections of the street food, and the entertaining world of spa, beer clubs in Pham Ngu Lao Street(the western edge of District 1), etc. The fast-paced city promises you the rich excitement and interest in exploring the new things.
Der skiller sig ud de ubegrænsede muligheder for at have det sjovt og glæde, når du rejser til Ho Chi Minh City takket være de øverste turistattraktioner, de bedre golfbaner, de rige samlinger af gade fødevarer, og underholdende verden af spa, øl klubber i Pham Ngu Lao Street(den vestlige kant af District 1), etc… Den hurtige byen lover dig den rige spænding og interesse i at udforske de nye ting.

Hvordan man bruger "interested in exploring" i en Engelsk sætning

Interested in exploring the best Geology databases?

Interested in exploring the ancient Silk Road?

Interested in exploring East India with us?

Interested in exploring data center cooling solutions?

Are you interested in exploring mixed media?

Editor’s note: Interested in exploring business abroad?

Are you interested in exploring ministry further?

Interested in exploring LA's thriving concert scene?

Interested in exploring your life path further?

Are you interested in Exploring Align Us?

Hvordan man bruger "interesseret i at udforske, interesseret i at undersøge" i en Dansk sætning

Er du mere interesseret i at udforske naturen, kan du kigge forbi Garajonay Nationalpark og Santa Catalina Strand.

Men på et tidspunkt begynder dit barn at blive interesseret i at udforske sig selv.

Er du mere interesseret i at udforske naturen, kan du kigge forbi Lønstrup Klint og Løkken Strand.

Lejligheden er ideelt placeret for dem, der er interesseret i at udforske denne smukke ø.

Evy & Lars' indkvartering er en stor central punkt, hvis du er interesseret i at udforske København og resten af Nordsjælland.

Sikker, nogle af de annoncer, der kan vise dig fast tilbud, som du kan være interesseret i at udforske.

Er du mere interesseret i at udforske naturen, kan du kigge forbi Forbury Gardens og Prospect Park.

Min forskningsgruppe er særligt interesseret i at undersøge proteinerne i kromatin og deres roller i transkriptionel og epigenetisk regulering.

Er du mere interesseret i at udforske naturen, kan du kigge forbi Mácha-søen og Aquapark Staré Splavy.

Er du mere interesseret i at udforske naturen, kan du kigge forbi Cala Mayor Strand og Son Marroig.