Hvad er oversættelsen af " INTERESTING TO NOTE " på dansk?

• interessant at bemærke
• interessant at konstatere
• interessant at notere sig
• interessant at iagttage
• interessant at mærke sig

Eksempler på brug af Interesting to note på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Name just a few games online quests, which might be interesting to note.
Blot at nævne et par spil online quests, som kan være interessant at bemærke.

Its interesting to note that it can be also disable the recovery boot menu.
Dens interessant at bemærke, at det kan være også deaktivere recovery startmenuen.

In both of these studies 1967 and 1979, it is interesting to note the similarity of reasons for disliking shift. see table 6.
I begge disse undersøgelser 1967 og 1979 er det interessant at observere ligheden m.h.t. grundene til uviljen mod skifteholds arbejde se Tabel 6.

It's interesting to note that Outlook 98 didn't duplicate messages when this happened.
Det er interessant at bemærke, at Outlook 98 ikke duplikere meddelelser, når dette er sket.

Support for a single currency varies significantly from country to country. it is interesting to note, however, that three quarters of European Union citizens interviewed found the name for the currency,'euro' acceptable.
Støtten til en fælles mønt varierer meget fra medlemsstat til medlemsstat Dog er det interessant at mærke sig, at tre fjerdedele af de adspurgte kunne acceptere»euro« som navnet på den fælles valuta.

It's interesting to note that it's available in a couple of different starting languages.
Det er interessant at bemærke, at den er tilgængelig i et par forskellige startende sprog.

Of course the situation is tragic, but it is interesting to note today that we are able to talk about restructuring in industry not from a purely economic point of view, but raising the human issues that it involves.
Situationen er selvfølgelig dramatisk, men det er i dag interessant at konstatere, at vi kan tale om industrielle omstruktureringer, ikke blot ud fra et økonomisk synspunkt, men også om de menneskelige problemer, der rejser sig.

Interesting to note, the impacts on lipids can be alleviated by consisting of N2GUARD along with your cycle of anavar to maintain healthy HDL cholesterol degrees.
Spændende at bemærke, kan resultaterne på lipider reduceres ved at bestå af N2GUARD foruden din cyklus af Anavar at holde sunde og afbalancerede HDL-cholesterolniveauer.

It is also interesting to note how that name changed from Windscale to Sellafield.
Det er også interessant at iagttage, hvordan navnet skiftede fra Windscale til Sellafield.

Its interesting to note that there may be different templates and ready-made scenarios localized in the most popular languages.
Dens interessant at bemærke, at der kan være forskellige skabeloner og færdige scenarier lokaliseret i de mest populære sprog.

It was interesting to note that this dance had a very settling and calming effect.
Det var interessant at notere sig, at denne dans havde en meget beroligende effekt.

It is interesting to note that all rural areas may be eligible for LEADER II.
Det er interessant at notere sig, at alle landdistrikter kan blive støtteberettigede under Leader II.

It is interesting to note we can find some stories similar in the Mahabharata of India.
Det er interessant at bemærke, at vi kan finde nogle historier ligner i Mahabharata i Indien.

It is interesting to note that many who speak Angola' s language are speaking today.
Det er interessant at notere sig, at mange, der taler Angolas sprog, udtaler sig i dag.

It is interesting to note that interest is now growing outside the European Union.
Det er interessant at notere, at interessen nu vokser også uden for Den Europæiske Union.

It is interesting to note that this new era is to be one founded on monetary abundance.
Det er interessant at bemærke, at den nye æra vil blive grundlagt på monetær overflod.

It's interesting to note that nearly all the mannequins used had an european appearance.
Det er interessant at bemærke, at næsten alle de anvendte mannequiner havde en europæisk udseende.

And it is interesting to note that one of these questions, was the taking of another life.
Og det er interessant at bemærke at et af de spørgsmål handlede om at at tage en andens liv.

It is interesting to note that half of Auslander's publications have a co-author from Trondheim.
Det er interessant at bemærke, at halvdelen af Auslander publikationer har en co-forfatter fra Trondheim.

Its interesting to note that the site does not use cookies to track the users actions.
Dens interessant at bemærke, at webstedet ikke bruger cookies til at spore brugernes handlinger.

It is interesting to note that creatine is one of the most popular supplement ingredients at present.
Det er interessant at bemærke, at kreatin er en af de mest populære supplere ingredienser i øjeblikket.

It is interesting to note that his Uncle's estate came with the stipulation that Peter never marry.
Det er interessant at bemærke, at hans onkels ejendom kom med den betingelse, at Peter aldrig gifte.

It is interesting to note that this report reinforces our argument in Sweden against joining EMU.
Det er interessant at notere, at denne betænkning bekræfter vores argumenter i Sverige mod en tilslutning til ØMU'en.

It is also interesting to note that SMEs represent a majority(53%) of all industrial project coordinators.
Det er også interessant at bemærke, at SMV'erne udgør et flertal(53%) af alle de industrielle proj ektkoordinatorer.

It is interesting to note that the extension is a port of the Firefox extension Yet Another Smooth Scrolling extension.
Det er interessant at bemærke, at udvidelsen er en port af Firefox udvidelse, Endnu en Jævn Rulning forlængelse.

It is interesting to note that despite Kármán's great theoretical talents, he was not a skilled experimenter.
Det er interessant at bemærke, at på trods af Kármán store teoretiske talenter, han ikke var et kvalificeret experimenter.

Update: It is interesting to note that successful exploits are revealed to companies who created the products.
Opdatering: Det er interessant at bemærke, at en vellykket exploits viste, at virksomheder, der har skabt produkter.

It is interesting to note that structurally Equipoise Raw material and the classic bulking drug Dianabol are almost identical.
Det er interessant at bemærke, at strukturelt Equipoise Raw materiale og det klassiske bulking drug Dianabol er næsten identiske.

It is interesting to note that whereas the physical reactions are largely unpleasant, the emotional effects are predominately beneficial.
Det er interessant at bemærke, at de fysiske reaktioner er stort set ubehagelige, de følelsesmæssige effekter er overvejende gavnligt.

It is interesting to note, in this case, the acknowledgement that the market does not work. Hence the need to regulate prices.
Det er interessant at konstatere, at man i dette tilfælde erkender, at markedet ikke fungerer, hvorfor det er nødvendigt at regulere priserne.

Hvordan man bruger "interesting to note" i en Engelsk sætning

Interesting to note the double brested kilt jacket.

And how interesting to note the genetic variation!

It's interesting to note the parallel with Conversant.

Interesting to note that WHEN Ken Griffey, Jr.

It's interesting to note two currently "unknown" (i.e.

It was interesting to note how students reacted.

It’s interesting to note that P.E.I.’s fiddling I.C.H.

Another interesting to note is the TryMatch call.

It's interesting to note the contrasts in scripture.

Hvordan man bruger "interessant at bemærke, interessant at konstatere" i en Dansk sætning

Det er interessant at bemærke, at for at opnå et kompleks med samme pigment cAMMENSÆTNING som det native ene skal Chl a / b mellem pigment blanding være 3: 1.

I det lys har det været interessant at konstatere, at flere uddannelser i år har tilføjet nye, mere specifikke adgangskrav til deres optagelsesprocedure end tidligere.

I forbindelse med overvægtproblemer var det interessant at konstatere, at tilskuddet af æblepektin-ekstrakt gav en øget mæthedsfornemmelse.

Det er også interessant at konstatere, at gårdmandssønner var klart højere end husmandssønner, hvad der givetvis skyldtes en bedre ernæring.

Mens koffein kan øge skizofrene symptomer, er det interessant at bemærke det store antal skizofrene, der er stærkt afhængige af koffein.

Det er midlertid interessant at konstatere, at socialdemokraternes formand Helle Thorning-Schmidt kom igennem akkurat med skindet på næsen.

Det er interessant at bemærke, fra en AA perspektiv, at Tillich undervist på Union Theological Seminary i New York på samme tid som Reinhold Niebuhr, forfatteren af Serenity Prayer.

Vi afslutter vores tur med et besøg i Palais Stoclet, hvor det er interessant at konstatere, at Østrigs flotteste Art Nouveau-bygning faktisk ligger i Bruxelles.

Det er interessant at konstatere, at drengene har noget vanskeligt ved at se, hvordan de selv skal være med til at højne det faglige niveau.

Initiativet har været imødeset med stor spænding, og det skal blive interessant at konstatere, om det viser sig at være en levedygtig nyskabelse.