Eksempler på brug af Internal review på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And there's gonna be an internal review.
Quality assurance: Internal reviews during the writing process.
Kvalitetssikring: Interne reviews undervejs i skriveproces til sikring af kvalitet.The FBI has completed its internal review.
FBI har afsluttet sin interne undersøgelse.First of all, there is the internal review procedure for acts adopted by the European institutions.
Først og fremmest gælder det proceduren for intern prøvelse af retsakter, som er vedtaget af Fællesskabets institutioner.His name came up during an internal review.
Hans navn dukkede op i en intern efterforskning.That an electrical fire was responsible An internal review of memory footage has revealed for Chief Engineer Murphy's injuries.
En intern undersøgelse af minderne… har vist, at en elektrisk brand var årsag til chefingeniør Murphys skader.An internal review of memory footage has revealed for Chief Engineer Murphy's injuries. that an electrical fire was responsible.
En intern undersøgelse af minderne… har vist, at en elektrisk brand var årsag til chefingeniør Murphys skader.I just ordered an internal review myself.
Jeg har lige startet en intern undersøgelse selv.An internal review of memory footage for Chief Engineer Murphy's injuries. has revealed that an electrical fire was responsible.
En intern undersøgelse af minderne… har vist, at en elektrisk brand var årsag til chefingeniør Murphys skader.In 1995, Tacis carried out an internal review of its programming procedures.
I 1995 foretog Tacis en intern vudering af sine programmeringsprocedurer.An internal review was made in 1988 with a view to improving its content, form and presentation, topics to be covered as well as its distribution.
Der er i 1988 blevet foretaget en intern evaluering for at forbedre indholdet, formen og præsentationen, således at tidsskriftet kan dække flere emner og få en større udbredelse.All withdrawals are first approved by our internal review team, which takes approximately up to 2 business days.
Fast track services may be offered, as part of the notice, at rates to be published to you, which would allow Chatrandom's Moderation systems andAdministrators to conduct an internal review immediately.
Fremskyndede tjenester kan som del af meddelelsen tilbydes til priser, der offentliggøres for dig, som vil give Chatrandoms Modereringssystemer ogAdministratorer mulighed for at foretage en intern undersøgelse med det samme.Therefore, the department management at DPU has decided to try out internal reviews as a means to submitting better proposals.
På DPU har institutledelsen derfor besluttet at afprøve internt review, som en vej til bedre ansøgninger.Two specific studies: an internal review of CTA activities assessment review of the training courses for librarians and documentalists.
Samt to særundersøgelser, der bør nævnes: en intern oversigt over centrets aktiviteter, en evaluering af uddannelseskurser for dokumentalister.For Chief Engineer Murphy's injuries. that an electrical fire was responsible An internal review of memory footage has revealed.
En intern undersøgelse af minderne… har vist, at en elektrisk brand var årsag til chefingeniør Murphys skader.For Chief Engineer Murphy's injuries. An internal review of memory footage has revealed that an electrical fire was responsible.
En intern undersøgelse af minderne… har vist, at en elektrisk brand var årsag til chefingeniør Murphys skader.The position of Parliament's Committee on the Environment now means, however,that any NGO within the EU can evade this provision by requesting an internal review, which the Community institution must reply to with a formal decision.
Holdningen i Parlamentets Miljøudvalg betyder imidlertid nu, aten hvilken som helst ngo i EU kan omgå denne bestemmelse ved at anmode om en intern revision, som fællesskabsinsitutionen skal reagere på med en formel beslutning.In my view, the opportunity to request an internal review, for which provision is made in the common position, should not be confused with access to justice.
Efter min mening skal muligheden for en anmodning om intern revision, som er fastlagt i den fælles holdning, ikke forveksles med adgangen til klage og domstolsprøvelse.In certain circumstances where temporary User suspensions have occurred for activities that we have reasonable belief are not illegal,Chatrandom may at their sole discretion allow Users to pay a fee to fast track any internal review of account activities in order to restore account access.
Under visse omstændigheder, hvor midlertidige Brugersuspensioner er sket for aktiviteter, som vi har rimelig grund til at tro, ikke er ulovlige,kan Chatrandom efter eget skøn give Brugere lov til at betale et gebyr for at fremskynde en intern gennemgang af kontoaktiviteter for at genoprette adgang til kontoen.These claims come to our attention from our internal review of advertising, consumer complaints and competitor challenges.
Disse påstande kommet til vores opmærksomhed fra vores interne gennemgang af reklamer, forbrugerklager og konkurrerende udfordringer.If our internal review deems that your application will not succeed, we will apply your money-back guarantee and refund your service fees before any submission to the ESTA process, saving you the processing fees ESTA charges for all applications.
Hvis vores interne revision vurderer, at din ansøgning ikke vil godkendes, vil vi anvende din penge-tilbage-garanti og refundere dine serviceafgifter inden indsendelsen til ESTA behandlingen, så du sparer behandlingsgebyrer, som ESTA kræver for alle ansøgninger.The Commission was also able to accept changes to the provisions which refer to the outcome of the internal review and the facility for non-governmental organisations to take recourse to the Court of Justice.
Kommissionen kunne også acceptere ændringer i bestemmelserne vedrørende resultatet af den interne prøvelse og faciliteten, ifølge hvilken ikke-statslige organisationer kan ty til Domstolen.Internal Review- Balance Between Respect and Challenge For other departments who wish to establish an internal review panel, Venka Simovskas advises that the composition of the panel and the organisation of the review processes is based on the specific culture and structure of the department.
Internt review- balance mellem respekt og udfordring Hvis andre institutter ønsker at etablere et The implementation of the remuneration policy is, at least annually, subject to central and independent internal review for compliance with policies and procedures for remuneration defined by the management body( supervisory function);
Mindst en gang om året underkastes gennemførelsen af aflønningspolitikken en central og uafhængig intern kontrol for at fastslå, om den af ledelsesorganet( bestyrelsen) fastlagte aflønningspolitik og procedurerne i tilknytning hertil er blevet overholdt.The European Crime Prevention Network was created in 2001, yet up until now, it has still not produced particularly good results, due to numerous organisational failures which have prevented it from effectively reaching its full potential,having already been subject to internal review on two occasions.
(PT) Det europæiske kriminalpræventive net blev oprettet i 2001, men frem til nu har det stadig ikke skabt specielt gode resultater takket være utallige organisatoriske fiaskoer, som har forhindret det i faktisk at nå sit fulde potentiale, ogdet har allerede to gange været underlagt interne undersøgelser.Before exploring new areas,there should be a full internal review of our existing cooperation, leading to a clearer focus on priorities and, as necessary, moving on from areas which are ineffective or are no longer priorities.
Inden nye områder udforskes,skal der foretages en omfattende intern gennemgang af vores eksisterende samarbejde, som skal give klarere fokus på prioriteter og, hvis det er nødvendigt, afdække områder, som er ineffektive eller ikke længere prioriteres.In order to ensure that the design of remuneration policies is integrated in the risk management of the financial institution, the management body( supervisory function) of each credit institution or investment firm should establish the general principles to be applied, andthe policies should be subject to at least annual independent internal review.
For at aflønningspolitikken kan integreres i finansieringsinstituttets risikostyring, bør ledelsesorganet( bestyrelsen) i hvert kreditinstitut eller investeringsselskab indføre generelle principper, ogpolitikken bør mindst en gang om året underkastes en uafhængig intern kontrol.The implementation of the remuneration policy is, at least annually, subject to central and inde pendent internal review for compliance with policies and procedures for remuneration defined by the management body( supervisory function);
Mindst en gang om året underkastes gennem førelsen af aflønningspolitikken en central og uafhængig intern kontrol for at fastslå, om den af ledelsesorganet( bestyrelsen) fastlagte aflønnings politik og procedurerne i tilknytning hertil er blevet overholdt.Finally, Amendments 22, 24 and 25 refer to the outcome of the internal review of administrative acts adopted by the Community institutions in accordance with Article 10 and how they relate to the provisions on access to the Court of Justice in accordance with Article 12.
Endelig omtaler ændringsforslag 22, 24 og 25 resultatet af den interne prøvelse af forvaltningsakter, der er vedtaget af Fællesskabets institutioner i overensstemmelse med artikel 10, samt deres forbindelse til bestemmelserne vedrørende adgang til Domstolen i henhold til artikel 12.
