Hvad er oversættelsen af " INTERNAL STRESS " på dansk?

• indre spændinger
• intern stress

Eksempler på brug af Internal stress på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Psychosomatic disorders as a consequence of constant internal stress;
Psykosomatiske lidelser som følge af konstant intern stress;

Internal stresses(in the centre) are due to the technological process.
Indvendige spændinger(i midten) skyldes den teknologiske proces.

Operation should be employed to reduce internal stresses and optimise.
Operation bør anvendes til at reducere indre spændinger og optimere.

As a result, internal stresses are reduced normalization is performed recrystallization steel.
Som følge heraf er indre spændinger reduceres normalisering udføres omkrystallisation stål.

AdvancedAnnealing technology eliminates internal stress in materials.
Avanceret Annealing-teknologi eliminerer intern spænding i materialer.

Breathing out, you can reduce the internal stress, relax all the muscles, especially the muscles of the abdomen and chest.
Vejrtrækning ud, kan du reducere den interne stress, slappe alle muskler, især musklerne i maven og brystet.

In the process of casting and cutting, it will produce some internal stress.
I processen med støbning og skæring, vil det producere nogle indre spændinger.

In such cases, jaw clenching compensates for internal stress, hidden rage, problems at home and at school.
I sådanne tilfælde kompenserer kæbeknopning for intern stress, skjult raseri, problemer i hjemmet og i skolen.

In this case, the observed slight decrease in hardness and a decrease of internal stress.
I dette tilfælde er det observerede svage fald i hårdhed og et fald i intern stress.

Unreasonable product and mold construction, internal stress existing and especially the material flowing directions.
Urimelig produkt og formkonstruktion, indre spænding eksisterende og især materialet flyder retninger.

And it will be better that store more than 3 months before using to decrease the internal stress; 2.
Og det vil være bedre, at lagre mere end 3 måneder, før du bruger til at mindske den interne stress; 2.

A critical part of these designs is the transfer of internal stresses across the bond interface between new and old concrete.
En kritisk del af dette design er overførslen af indre spændinger hen over samlingens overflade mellem ny og gammel beton.

The back side terrace boards are wide grooves, which are made to compensate for humidity variations and internal stresses.
Bagsiden terrasse boards er brede riller, som er lavet til at kompensere for luftfugtighed variationer og indre spændinger.

Accommodation is performed after quenching, in order to relieve internal stress, to ensure the required performance, and mechanical properties.
Indretning udføres efter bratkøling, for at lindre indre spænding, for at sikre den krævede ydelse, og mekaniske egenskaber.

Within one minute of work produced during the quiescent state of the body, the heart pumps through itself nearly 3.6 liters of blood in order to maintain the internal stresses generated.
Inden for et minuts arbejde produceret i det hvilende tilstand af kroppen, pumper hjertet gennem sig selv næsten 3,6 liter blod med henblik på at opretholde de indre spændinger, der genereres.

The strength requirement is very high, welding technology can not eliminate internal stress, and has bad effect on the reliability of machinery.
Styrkekravet er meget højt, svejseteknologi kan ikke eliminere indre stress og har en dårlig effekt på maskinens pålidelighed.

Normalised fine grain steel, so free of internal stresses and with a minimum strength of 420 N/mm2- allowing the highest fabrication factors and enabling material cost savings and lighter structures.
Normaliseret, finkornet stål, der er så fri for indre spændinger og med en minimumstyrke på 420 N/mm2, at det giver de højeste bearbejdningsegenskaber og besparelser til materialeomkostninger og lettere konstruktioner.

All steel welded structure, vibrating treatment of ageing for removal of internal stress, with good rigidity and stability.
Alle stål svejset konstruktion, vibrerende behandling af ældning til fjernelse af indre spændinger, med god stivhed og stabilitet.

The inhomogeneity of the crystal structure and internal stress of iron is very small, and the coercive force is naturally very small so that it does not need a strong magnetic field to magnetize or demagnetize, so it can not become Permanent Magnet.
Det er meget lille, at krystalkonstrukturen og jernens interne stress er inkohærent, og tvangsforanstaltningen er naturligvis meget lille, så den ikke behøver et stærkt magnetfelt til magnetisering eller demagnetisering, så den ikke kan blive permanent Magnet.

Ensinger semi-finished products are always, in principle, subjected to a special annealing process after production in order to reduce the internal stress created during the manufacturing process.
Ensingers halvfabrikata er i princippet altid udsat for en speciel afspændingsproces efter fremstilling, for at reducere den indvendige spænding, der dannes under fremstillingen.

When the surface is partially heated, it cannot withstand the internal stress caused by thermal expansion and contraction and will burst.
Når overfladen er delvist opvarmet, kan den ikke modstå den indre stress forårsaget af termisk ekspansion og sammentrækning og vil briste.

Annealing phase diagram of the sample remains localized holes, but the size is small, relatively dense tissue, the extruded fibers expand and broadened, partial removal of internal stress, the performance improved tensile properties.
Annealing fase diagram af prøven forbliver lokaliserede huller, men størrelsen er lille, relativt tætte væv, de ekstruderede fibre udvide og udvidet, delvis fjernelse af indre spændinger, performance forbedret trækstyrke egenskaber.

However, the brittleness of martensite is very large, and there is a large quenching internal stress in the steel parts after quenching, so it is not suitable for direct application and must be tempered.
Dog er skørheden af martensit meget stor, og der er en stor dæmpning af indre spændinger i ståldelene efter slukning, så det er ikke egnet til direkte påføring og skal være hærdet.

The hot processing temperature should be 650 to 850 DEG C; the annealing temperature should be 600~ 700 DEG C; the eliminated internal stress of low temperature annealing temperature should be 270 to 300 DEG C.
Den varme behandling temperatur skal være 650-850 ° C; annealing temperatur skal være 600~ 700 ° C; den fjernet interne stress lav temperatur annealingstemperatur bør være 270-300 ° C.

A 14-gauge steel ultra rigid i-beam frame eliminates stress on internal circuitry, with an innovative book-end design creating a protective zone around the connectors and switches.
En 14-gauge ultra stive bjælke stålramme eliminerer stress på interne kredsløb, med en nyskabende bog-end design skaber en beskyttende zone omkring stik og afbrydere.

Stress Internal agreement on the financing and administration of community aid/ Rules of procedure of the EDF committee; Rules of procedure of the article 22 committee/ Financial regulation applicable to the 6th EDF.
Stress Intern aftale om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand/ Forretningsorden for EUF udvalget/ Forretningsorden for artikel 22 udvalget/ Finansforordning. for sjette europæiske udviklingsfond.

Hvordan man bruger "internal stress" i en Engelsk sætning

The internal stress will decrease with an increasing truss height.

Stress is normal, but daily ongoing internal stress is abnormal.

Internal stress and changes in hardness also affect tool life.

This is caused by internal stress at the molecular level.

Fluorescent dye penetrate used on an internal stress corrosion weld.

Many years ago, I studied internal stress in metallic films.

TBH, I don’t handle internal stress very well at all.

Internal stress comes from negative emotions and poor self talk.

Machining produces internal stress in metals, which can cause distortion.

Internal Stress – what we control and what we can’t.

Hvordan man bruger "intern stress, indre spændinger" i en Dansk sætning

På grund af intern stress som følge af disse konstante tilpasninger træet "mellemlinerne".

Alt peger i retning af, at de indre spændinger vil blive stærke, hvilket af indlysende grunde er uheldigt i en så kritisk periode.

Gudstankens aktualitet: Bidrag om teologiens opgave og indhold og protestantismens indre spændinger.

Abstinenser som svedeture, indre spændinger, angst, uro, stærke rystelser - især på hænderne.

Sådan kan et aggressivt barn "komme ud" af intern stress og angst.

Det er gennemgående, at den antisociale placerer konflikterne mellem sig selv og omverdenen, fordi han ikke kan udholde indre spændinger og konflikter.

Socialdemokrati med indre spændinger, til De Radikale som politisk er de store vindere i regeringen indtil nu.

Ved hjælp af vores bevidsthed, lærer vi at harmonisere vores indre univers – forløse blokeringer, indre spændinger i kroppen og vores følelser.

Alligevel hindrede de fortsatte indre spændinger, hvilket hindrede dannelsen af en fælles front.

Sådanne ankre er både single-double og double-split, som gør det muligt for dem at holde fast ved bunden og sprede intern stress.