Eksempler på brug af Internet portal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Data display and storage via internet portal.
Since October 2009 Internet portal and cooperate windfinder. com.
Siden oktober 2009 samarbejde med internetportalen og windfinder. com.Thus the term is not a chore,called the Internet portal jogmap.
Dette løb er ikke forkælet,kaldes Internet portal jogmap.To use our myNord Internet portal, we require your registration.
For at du kan anvende vores internetportal myNord, har vi brug for din registrering.A separate approval is required for the price-relevant area of the internet portal.
En særlig og separat godkendelse er nà ̧dvendig for adgang til det prisrelevante område af internetportalen.Free Europétrole is an internet portal dedicated to the oil industry.
Gratis Europétrole er en internetportal dedikeret til olieindustrien.The internet portal can only be used within the context of the current state of technology.
Internetportalen kan kun anvendes inden for rammerne af teknikkens aktuelle stade.Vijay Sapre founded the internet portal mobile.
Vijay Sapre grundlagde internetportalen mobile.Our internet portal has been created for the territory of the India on the basis of Indian law.
Vor internetportal er oprettet for Forbundsrepublikken Tysklands territorium på grundlag af tysk ret.We do not guarantee that the internet portal is always usable to the full extent.
Vi påtager os derfor in-tet ansvar for, at internetportalen til enhver tid er brugbar i fuldt omfang.Up to 60.000 Visitors daily and 6,1 Million page views per year recorded the Internet portal Seen. de.
Op til 60.000 Besøgende dagligt og 6,1 Millioner sidevisninger om året indspillede internetportalen Seen. de.Some areas of the internet portal are only accessible to registered users.
Nogle områder af internetportalen er kun tilgængelige for registre-rede brugere.All fans of Thai cuisine have long been familiar with the Internet portal"Guide to Thai cuisine.
Alle fans af thailandsk køkken har længe været bekendt med internetportalen"Guide til thailandsk køkken.Regiondo goes online- Internet portal quality leisure activities with attractive prices.
Regiondo går online- Internetportal kvalitet fritidsaktiviteter med attraktive priser.The new information format,combines the capabilities of modern television, Internet portal and socio-political publications.
De nye oplysninger format,kombinerer funktionerne i moderne tv, Internet portal og socio-politiske publikationer.Furthermore, the use of this internet portal is only permitted on the basis of these conditions of use.
Brugen af denne internetportal er desuden kun tilladt på grund af betingelser for brug.A similar strategy is the use creation of fake web sites- they are designed to appear like any ordinary Internet portal or vendor download page.
En lignende strategi er brugen skabelse af falske hjemmesider- de er designet til at blive vist som et almindeligt internetportal eller leverandør downloadsiden.They will be able to engage in Internet portal and prepare materials for TVP Polonia.
De vil være i stand til at engagere sig i Internet portal og forberede materialer til TVP Polonia.Our internet portal has been created for the territory of the Republic of Austria on the basis of Austrian law.
Vor internetportal er oprettet for Forbundsrepublikken Tysklands territorium på grundlag af tysk ret.We have created the content found on this internet portal with care and tried to verify it continuously.
Vi har fremstillet indholdet på denne internetportal med omhu og là ̧bende forsà ̧gt at verificere det.Use our Internet portal for intelligent transport management, from order entry to shipment tracking and monthly statistics.
Brug vores internetportal til intelligent transportstyring, fra ordreindgangen til sporingen af forsendelsen og månedsstatistikker.June 2011 Comments Off on Regiondo goes online- Internet portal quality leisure activities with attractive prices.
Juni 2011 Comments Off på Regiondo går online- Internetportal kvalitet fritidsaktiviteter med attraktive priser.The Internet portal"Yumwe" offers amateur chefs and passionate guests a new opportunity to arrange for a variety of cooking sessions- to feast together and get to know people.
Internetportalen"Yumwe" tilbyder hobbykokke og lidenskabelige gæster en ny mulighed for at arrangere en række forskellige madlavningssessioner- til at feste sammen og lære folk at kende.The presentation and configuration option of our products on the internet portal does not imply a binding offer by us.
Præsentationen og konfigurationsmuligheden af vore produkter på internetportalen indebærer ikke noget bindende tilbud fra os.Web is the all-in-one internet portal for layout, monitoring, analysis and visualization of PV-systems.
Web er all-in-one internet-portalen til dimensionering, overvågning, analyse og visualisering af solcelleanlæg.The presentation and configuration option of our products on the internet portal does not imply a binding offer by us.
Vores produkters præsentation og konfigurationsmuligheder på internetportalen indeholder ingen bindende tilbud fra vores side.In this section of our Internet portal, all users have a great opportunity to download a variety of photo editors.
I denne del af vores internetportal, alle brugere har en stor mulighed for at downloade en række foto redaktører.The fact that the website is designed to look like a legitimate search engine or an Internet portal shows that the operators have a malicious intent in this case.
Det faktum, at hjemmesiden er designet til at ligne en legitim søgemaskine eller en internetportal viser, at operatørerne har en ondsindet hensigt i dette tilfælde.Reference is made to the Internet portal mentioned in Article 4 Paragraph 3; but there is no Paragraph 3 in Article 4.
Der henvises til internetportalen, som er omhandlet i artikel 4, stk. 3, men der findes intet stk. 3 i artikel 4.This new organisation has made it possible to get funds for an Internet portal(www. craftsbornholm. dk), a web store, educational courses and joint publications.
Denne nye organisation har gjort det muligt at få midler til en internetportal(www. craftsbornholm. dk), en internetbutik, uddannelseskurser og fælles publikationer.
