Eksempler på brug af Invaluable assistance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Her invaluable… assistance.
Sin uvurderlige hjælp.Photos of popular models will provide us with this invaluable assistance.
Without the invaluable assistance of dylan munson.
I should like to take this opportunity to thank the Committee on Budgets andMr Desama for their invaluable assistance.
Jeg vil gerne takke Budgetudvalget oghr. Desama for deres hjælp.Europe provided invaluable assistance to us at a critical period in our national development.
EU var en uvurderlig hjælp for os i denne kritiske periode i vores nationale udvikling.Along with books, online backgammon forums can offer invaluable assistance to the new fan.
Udover bøger, kan backgammon forumer på online backgammon steder tilbyde dig uvurderlige hjælp.Each renders invaluable assistance to the other in the execution of their manifold planetary assignments.
Hver gruppe er til uvurderlig hjælp for den anden ved udførelsen af deres mangesidige planetariske opgaver.I want to receive the Congressional Medal of Honor for my invaluable assistance in the toppling of the Third Reich.
Jeg vil have tildelt The Congressional Medal of Honor for min uvurderlige bistand i nedkæmpelsen af Det Tredje Rige.If you had not had to deal with this kind of work, step by step instructions andvideos will provide invaluable assistance.
Hvis du ikke havde haft til at beskæftige sig med denne form for arbejde, vil trin for trin instruktioner ogvideoer giver uvurderlig hjælp.I want to receive the Congressional Medal of Honour for my invaluable assistance in the toppling of the Third Reich.
For min uvurderlige bistand i nedkæmpelsen af Det Tredje Rige. Jeg vil have tildelt The Congressional Medal of Honor.Although most of thesesources will remain useful, the development of documentary databases is already providing invaluable assistance.
Selv om de fleste af disse kilderfortsat vil være nyttige, giver udviklingen af dokumentationsdatabaser allerede uvurderlig støtte.From this common view,you can extract analytical results that can provide invaluable assistance in driving your marketing efforts forward.
Fra denne rapport kandu ekstrahere analytiske resultater, som kan være en uvurderlig støtte i at drive dine markedsføringstiltag fremover.Their invaluable assistance is in action this very day, some of it directed toward preventing the plans of the Illuminati from reaching fruition.
Deres uvurderlige assistance er stadig i aktion den dag i dag, og noget af denne er rettet mod en afværgelse af Illuminatis planer i at bære frugt.They are not the only correct solution to the problem of baldness, butthey can provide invaluable assistance in this matter.
De er ikke den eneste rigtige løsning på problemet med skaldethed, mende kan give uvurderlig hjælp i denne sag.We are pleased to present our partners and sponsors, whose invaluable assistance and support make it possible for us to carry out our plans for HAFNIA 01.
Det er en fornøjelse at kunne præsentere vore samarbejdspartnere og sponsorer, uden hvis uvurderlige hjælp og støtte, det ikke ville være muligt at realisere planerne for HAFNIA 01.Born from the post-election violence in Kenya in 2008,Ushahidi kept Kenyans current on vital information and provided invaluable assistance to those providing relief.
Skabt under volden efter valget i Kenya i 2008,holdte Ushahidi kenyanere opdateret om vigtig information og gav uvurderlig assistance til hjælpearbejderne.Andrea, with the invaluable assistance of sister Emanuela, prepare traditional desserts and delicious fruits and pastry creams and combinations between invents crispy or soft.
Andrea, med den uvurderlige bistand fra søster Emanuela, forberede traditionelle desserter og lækre frugter og wienerbrød cremer og kombinationer mellem opfinder sprøde eller bløde.When Elijah was called away,Elisha, his faithful associate, took up his work and, with the invaluable assistance of the little-known Micaiah, kept the light of truth alive in Palestine.
Da Elias blev kaldt bort,fortsatte hans trofaste medarbejder Elisa hans arbejde og holdt med uvurderlig hjælp af den lidt kendte Mika, sandhedens lys brændende i Palæstina.Their invaluable assistance is in action this very day, some of it directed toward preventing the plans of the Illuminati from reaching fruition. Some persons who are aware of the Illuminati's existence believe that all of them are reptilians.
Deres uvurderlige assistance er stadig i aktion den dag i dag, og noget af denne er rettet mod en afværgelse af Illuminatis planer i at bære frugt. Nogle personer, der godt er klar over Illuminati's eksistens, tror, at de alle sammen er reptilvæsener.I would like to state publicly that the Presidency of the Council has had invaluable assistance from the European Commission in relation to fulfilling our desire to give this Summit substance.
Jeg vil sige offentligt her, at Rådets formandskab fik uvurderlig hjælp af Europa-Kommissionen, da vi skulle opfylde vores ambitioner om at give dette topmøde indhold.Ladies and gentlemen, we have now come to the end of our agenda for this night sitting, andI should like to thank the House's services for their invaluable assistance during what has been a long and busy day.
Mine damer og herrer, jeg kan meddele, at vi er blevet færdige med den fastsattedagsorden for i aften. Jeg takker Parlamentets tjenestegrene for deres uvurderlige samarbejde en arbejdsdag så lang som denne og med så meget arbejde.But for those who are not subject to the manifestation of the above contraindications,turpentine baths can provide invaluable assistance in the process of weight loss and rejuvenation of the body.
Men for dem, der ikke er omfattet af manifestation af ovenstående kontraindikationer,kan terpentin bade giver uvurderlig hjælp i processen med vægttab og foryngelse af kroppen.Methodically organized physical education of children of preschool age, including systematic strengthening and health protection, development of skills and movement, hygiene, andthe use of elements of hardening will provide invaluable assistance to the child in his full physical development.
Metodisk organiseret fysisk uddannelse af børn i førskolealderen, herunder systematisk styrkelse og sundhedsbeskyttelse, udvikling af færdigheder og bevægelse, hygiejne oganvendelse af hærdningselementer, vil yde uvurderlig bistand til barnet i sin fulde fysiske udvikling.Demonstrate the effectiveness of which turpentine baths slimming reviews which confirm the above,due to the fact that the turpentine dissolves in water is able to provide invaluable assistance and become as basic and additional component of anti-aging treatments and manipulations to help in losing weight.
Demonstrere effektiviteten af hvilke terpentin bade slankende anmeldelser,som bekræfter ovenstående skyldes, at terpentin opløses i vand er i stand til at give uvurderlig bistand og blive lige så grundlæggende og supplerende element i anti-aging behandlinger og manipulationer for at hjælpe med at tabe sig.However, in a world in which both parents may be frantically fighting their way into a busy career rat race, a world in which both parents may be consumed in the daily fight of earning more, a world in which the forces of social strain may have destroyed family cohesion,a world in which geographical separation may have diminished the invaluable assistance of grandparents and other close family members- in such a world parental childcare may suffer severely.
Men i en verden, hvor begge forældre måske febrilsk kæmper sig frem i et travlt karriere-rotteræs, en verden, hvor begge forældre måske er opslugt af That assistance was invaluable.
