Hvad er oversættelsen af " INVALUABLE HELP " på dansk?

• uvurderlig hjælp
• uvurderlige hjælp

Eksempler på brug af Invaluable help på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have been an invaluable help.
De har været en uvurderlig hjælp.

The invaluable help of Dr. Rosentock. Fortunately, we can also count on.
Heldigvis vil dr. Rosentok give os sin uvurderlige hjælp.

Thank you gentlemen for your invaluable help.
Tak de herrer for deres uvurderlige hjælp.

Jannie has been an invaluable help in the editing process.
Jannie har været en uvurderlig hjælp i min redigeringsproces.

Fortunately, Dr. Rosentok is giving us his invaluable help.
Heldigvis vil dr. Rosentok give os sin uvurderlige hjælp.

These often provide invaluable help to the sale.
Disse giver ofte en uvurderlig hjælp til salget.

For your invaluable help with this matter. I want to officially thank all of you.
For jeres uvurderlige hjælp. Jeg vil officielt takke jer alle.

I want to officially thank all of you for your invaluable help with this matter.
Jeg vil officielt takke jer alle for jeres uvurderlige hjælp.

In everyday life the invaluable help will have a good and reliable saw, cutting tool.
I hverdagen vil den uvurderlige hjælp have et godt og pålideligt savværktøj.

They know that Teknos will be supporting them the whole way with invaluable help and advice.
De ved, at Teknos vil støtte dem hele vejen med uvurderlig hjælp og rådgivning.

Yes, Alma has been an invaluable help, ends Tim and sends his wife a fond glance.
Ja, Alma har været en uvurderlig hjælp, slutter Tim og sender sin kone et kærligt blik.

To be together and encourage one another in their faith is an invaluable help for the young.
At være sammen og opmuntre hinanden i troen er en uvurderlig hjælp for de unges hverdag.

They were to give invaluable help to the cryptographers of Bletchley Park in breaking the German naval codes.
De var til uvurderlig hjælp i spillet om at knække tyskernes flådekoder.

To be together and encourage one another in their faith is an invaluable help for the young people's everyday lives.
At være sammen og opmuntre hinanden i troen er en uvurderlig hjælp for de unges hverdag.

But a few months after using it, I have to admit that I was wrong, as it has become an invaluable help.
Men efter at have brugt det i et par måneder, må jeg indrømme, at jeg tog fejl, den er blevet en uvurderlig hjælp.

Like any remedy, Revit canto render invaluable help to an organism or, on the contrary, to cause serious harm.
Som noget middel kan Revitat yde uvurderlig hjælp til en organisme eller tværtimod at forårsage alvorlig skade.

Through conversations with her and her husband, the now deceased sculptor Boerge Ishoey, I have received invaluable help.
Gennem samtaler med hende og hendes mand, nu afdøde billedhugger Børge Ishøy, har jeg fået uvurderlig hjælp.

Lighthouse Target Master is a computer program, which is an invaluable help when you want to achieve important goals.
Lighthouse Target Master er et edb-program, som er en uvurderlig hjælp, når du à ̧nsker at opnå vigtige mål.

Kontainer has been an invaluable help and a piece of professional tool that I have greatly appreciated in my work.
Kontainer har været en uvurderlig hjælp og et stykke professionelt værktøj, som jeg har sat meget stor pris på i mit arbejde.

The helicopter is an important tool for the research and an invaluable help in navigating Oden in the unpredictable ice.
Helikopteren er et vigtigt værktøj for forskningen og en uvurderlig hjælp til at navigere Oden i den lunefulde is.

Invaluable help in tempering the child will be walking barefoot on the ground, grass or the"path of health", but in any case not on the asphalt.
Uvurderlig hjælp til at temperere barnet vil gå barfodet på jorden, græsset eller"sundhedsvej", men under alle omstændigheder ikke på asfalten.

In the most depopulated areas, Leader+ may provide invaluable help and represent the only possibility to exploit these resources.
I de mest aolkede områder kan Leader+ være til uvurderlig hjælp og udgøre den eneste mulighed for at udnytte disse ressourcer.

I like to express my gratitude for the product, assistance, and support from LC-TECH, in particularly for the invaluable help that Ray provided me with.
Jeg vil gerne udtrykke min taknemmelighed for produktet, assistance, og støtte fra LC-TECH, i isaer for den uvurderlige hjælp, som Ray gav mig.

In addition, we have received invaluable help from one of today's great Thule drummers, Hivshu, Robert E. Peary, II, who has grown up with tradition.
Derudover har vi mht. optagelserne fra Thule, fået uvurderlig hjælp fra en af nutidens store Thule-trommesangere, Hivshu, Robert E. Peary, II, der er vokset op med traditionen.

A separate group of future mothers is convinced that it has antispasmodic invaluable help in preparing for childbirth and the delivery.
En separat gruppe af kommende mødre er overbevist om, at det har antispasmodic uvurderlig hjælp til at forberede til fødslen og levering.

I also want to thank the Commission for its excellent cooperation, and the services of the Committee on Industry and my parliamentary group for their invaluable help.
Jeg vil også gerne takke Kommissionen for dens fremragende samarbejde, og tjenestegrenene i Udvalget om Industri og min parlamentariske gruppe for deres uvurderlige hjælp.

The Commission has received invaluable help from the Lisbon agency in preparing this recommendation, which I see as a positive step for drug users as well as public health in general.
Kommissionen har fået en uvurderlig hjælp fra centret i Lissabon til udarbejdelse af henstillingen, som efter min mening er et positivt skridt for narkotikamisbrugere og folkesundheden generelt.

I particularly wish to congratulate them on the moderation they have shown, since only 71 amendments have been tabled, but also want to thank them for the invaluable help they have given the Commission.
Jeg vil især takke Dem for det mådehold, de har lagt for dagen, idet der kun er stillet 71 ændringsforslag, men også for den værdifulde hjælp, de har ydet Kommissionen.

I extend a warm vote of thanks to Parliament for the invaluable help it has given us in implementing this project which, as I said before, should give the EU the best possible air navigation system.
Jeg vil gerne takke Parlamentet for den uvurderlige støtte, det har givet os i gennemførelsen af dette projekt, der- som jeg sagde tidligere- vil give EU det bedst mulige lufttrafikstyringssystem.

I give special thanks to the daughter of Harald Nielsen, the sculptor Bodil Nielsen. Through conversations with her and her husband, the now deceased sculptor Boerge Ishoey, I have received invaluable help.
En særlig tak retter jeg til Harald Nielsens datter, billedhuggeren Bodil Nielsen. Gennem samtaler med hende og hendes mand, nu afdøde billedhugger Børge Ishøy, har jeg fået uvurderlig hjælp.

Hvordan man bruger "invaluable help" i en Engelsk sætning

AVM has been an invaluable help to our team.

The Application Authority provided invaluable help with my essays.

Thank you Hossam for your invaluable help and advice.

Invaluable help for planning and optimising your business performance.

Thanks very much for your invaluable help and support!!!

They proved an invaluable help in the whole process.

Invaluable help that saved me many hours of work.

Her students have been an invaluable help as well.

Sacerdoti for invaluable help with computational resources; and A.

Many thanks for the invaluable help from your team.

Hvordan man bruger "uvurderlig hjælp" i en Dansk sætning

Hun har været en uvurderlig hjælp for mig de sidste to-tre år.

Bådbogen er en uvurderlig hjælp, idet der foreligger en registreringsattest med samtlige numre i korrekt format samt fotos til brug for efterlysningen.

Som tidligere nævnt, er vi startet ud med at renovere stuen med uvurderlig hjælp fra vores fædre, alt imens vi søger jobs og omlægger have.

Elvira: meget rart og venlige, hurtige svar og diskret, også på stedet, vi kunne regne med uvurderlig hjælp af Simona.

Jensen. - Dette kan være en uvurderlig hjælp i en stresset fare-situation, når hjulene mister kontrollen med underlaget.

Men efter at have brugt det i et par måneder, må jeg indrømme, at jeg tog fejl, den er blevet en uvurderlig hjælp.

Deres bidrag og indsats har været en uvurderlig hjælp, som vi sætter stor pris på. Το περίπλοκο μυαλό σου φταίει!

Du kan gå tilbage og se hvordan hesten var tidligere – hvilket kan være en uvurderlig hjælp.

Vi får uvurderlig hjælp til fondssøgninger af fundraiser, Lina Mc Quillan, der har stor erfaring i dels at skrive dels at udse de rette fonde.

En professionel vil have en stor viden om den industri, din virksomhed befinder sig i, og man kan derfor få uvurderlig hjælp ved at hyre en konsulent.