Hvad er oversættelsen af " IS A BIT MORE COMPLICATED " på dansk?

• er en smule mere kompliceret
• er lidt mere kompliceret

Eksempler på brug af Is a bit more complicated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But the long answer is a bit more complicated.
Men det lange svar er lidt mere kompliceret.

This is a bit more complicated than driving forward, although the movements are the same, only in the reverse order.
Dette er lidt mere kompliceret end kørsel fremad, selvom bevægelserne er de samme, kun i omvendt rækkefølge.

The scene on the right is a bit more complicated.
Scenen til højre er lidt mere kompliceret.

Travelling in Poland is a bit more complicated than in other countries but if you know the basics you wont have troubles.
At rejse i Polen er en smule mere kompliceret end i andre lande, men hvis du kender det grundlæggende, har du som regelt ingen problemer.

A program for the columns is a bit more complicated.
Et program for kolonnerne er en smule mere kompliceret.

The control panel on Area 21 is a bit more complicated than on some Amaya slots games, but everything is clearly labeled and it's pretty easy to keep up with your current wager and winnings.
Kontrolpanelet på Area 21 er en smule mere kompliceret end på nogle Amaya slotspil, men alt er tydeligt markeret, og det er ret nemt at holde trit med dit nuværende bet og gevinster.

I'm afraid that task is a bit more complicated.
Jeg er bange for, at opgaven er lidt mere kompliceret.

Since this threat is a bit more complicated, it may target different organizations, which means the approach for infection may not only be limited to malicious files that are spammed as e-mail attachments or URLs.
Da denne trussel er en smule mere kompliceret, Det kan målrette forskellige organisationer, hvilket betyder tilgangen til infektion kan ikke kun være begrænset til ondsindede filer, der er spammet som e-mails med vedhæftede filer eller webadresser.

I would wager the solution to Pan's riddle is a bit more complicated than that.
An2}Jeg tror, løsningen på Pans gåde vil være lidt vanskeligere.

The first betting round is a bit more complicated than the consecutive, typical, betting rounds described above.
Den første spillerunde er lidt mere kompliceret end den normale spillerunde, som er beskrevet ovenfor.

The process for entering a BHL4 lab is a bit more complicated.
Proceduren for at komme ind i BHL4 laboratoriet er lidt mere kompliceret.

Fishing using fly fishing gear is a bit more complicated than the fishing process that we are used to, but much more exciting.
Fiskeri ved hjælp af fluefiskeri er lidt mere kompliceret end den fiskeriproces, vi er vant til, men meget mere spændende.

As for the surface alignment, thenthis kind of work, everything is a bit more complicated.
Som for overfladen tilpasning, sådenne form for arbejde, alt er en smule mere kompliceret.

If you need to export, it is a bit more complicated than a few clicks.
Hvis du har brug for at eksportere, det er lidt mere kompliceret end et par klik.

You therefore have to use the theory of special relativity of Einstein, and the formula for momentum is a bit more complicated but still manageable.
Derfor er man nødt til at bruge Einsteins specielle relativitetsteori, hvor formlen for impuls er en smule mere kompliceret, men stadig til at benytte.

Moving to larger drives and not wasting space is a bit more complicated and is a bridge I will have to cross at some point.
Flytning til større drev og ikke spilde plads, er en smule mere kompliceret, og er en bro jeg bliver nødt til at krydse på et tidspunkt.

It would be easy for observers of this graph to conclude that the variables are definitely related but that the relationship is a bit more complicated than a simple one-to-one pattern.
Det ville være let for observatører af denne graf til at konkludere, at variabler er absolut beslægtet, men at forholdet er en smule mere kompliceret end en én -til-én-mønster.

Good to know: Eurail in Spain is a bit more complicated than in other countries as almost all long distance trains require a reservation.
Værd at vide: Eurail i Spanien er en smule mere kompliceret end i andre lande, da næsten alle langdistance tog kræver en reservation.

This product scans your drive sectors to recover lost files and it may not recover 100% of the encrypted files, but only few of them, depending on the situation and whether or not you have reformatted your drive. DXXD Ransomware- How Does It InfectSince this threat is a bit more complicated, it may target different organizations, which means the approach for infection may not only be limited to malicious files that are spammed as e-mail attachments or URLs.
Dette produkt scanner dine drev sektorer til at gendanne mistede filer, og det kan ikke komme sig 100% af de krypterede filer, men kun få af dem, afhængigt af situationen og uanset om du har omformateret drevet. DXXD Ransomware- Hvordan virker det inficereDa denne trussel er en smule mere kompliceret, Det kan målrette forskellige organisationer, hvilket betyder tilgangen til infektion kan ikke kun være begrænset til ondsindede filer, der er spammet som e-mails med vedhæftede filer eller webadresser.

Multimedia Multimedia(video, hình ảnh, audio) is a bit more complicated for many small businesses to execute, but can provide excellent social media marketing opportunities.
Multimedia Multimedia(video, fotos, Lyd) er en smule mere kompliceret for mange små virksomheder til at udføre, men kan give gode sociale media marketing muligheder.

Deciding on towel racks as restroom accessories is a bit more complicated these days, because technology has made a vast array of products.
Beslutning om håndklæde stativer som toilet tilbehør er en smule mere kompliceret i disse dage, fordi teknologien har gjort en bred vifte af produkter.

Deciding on towel racks as restroom accessories is a bit more complicated these days, because technology has made a vast array of products. towel racks consist of the Visitor INOXS, Hotel Racks, which includes the solitary and double.
Beslutning om håndklæde stativer som toilet tilbehør er en smule mere kompliceret i disse dage, fordi teknologien har gjort en bred vifte af produkter. håndklæde stativer består af besøgende INOXS, Hotel racks, der omfatter den ensomme og dobbelt.

How To Choose Bathroom Accessories And Towel Racks? Deciding on towel racks as restroom accessories is a bit more complicated these days, because technology has made a vast array of products. towel racks consist of the Visitor INOXS, Hotel Racks, which includes the solitary and double.
Hvordan vælger Badeværelse Tilbehør og håndklæde Racks? Beslutning om håndklæde stativer som toilet tilbehør er en smule mere kompliceret i disse dage, fordi teknologien har gjort en bred vifte af produkter. håndklæde stativer består af besøgende INOXS, Hotel racks, der omfatter den ensomme og dobbelt.

No, it's a bit more complicated.
Nej, det er lidt mere kompliceret.

Well, it's a bit more complicated than that.
Det er lidt mere kompliceret end det.

Things are a bit more complicated when you talk about cross-border.
Tingene er lidt mere komplicerede, når man taler om grænseoverskridende projekter.

That was a bit more complicated.
An2}Det var lidt mere kompliceret.

It's a bit more complicated than that.
Det er lidt mere indviklet.

Yeah. Actually, it's a bit more complicated than that.
Ja. Det er lidt mere indviklet.

The inside bets are a bit more complicated.
Inside bets er lidt mere komplicerede.