Hvad er oversættelsen af " IS A CURSE " på dansk?

• er en forbandelse
• er forbandet

Eksempler på brug af Is a curse på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is a curse.
Det er en forbandelse.

Margus, this is a curse.
Margus, det er en forbandelse.

Beauty is a curse on the world.
Skønhed er en forbandelse for verden.

An4\pos(274,424)}This is a curse.
Det er en forbandelse.

This is a curse.
Det er en forbandelse.

He thinks the inheritance is a curse.
Han tror, arven er en forbandelse.

This is a curse.
Dette er en forbandelse.

This Nootka Sound is a curse.
Der hviler en forbandelse over Nootka Sound.

It is a curse called up from hell.
Det er en forbandelse fra Helvede.

Beauty is a curse.
Skønhed er en forbandelse.

It is a curse to see so clearly.
Det er en forbandelse at være så klarsynet.

So there is a curse.
Så der er en forbandelse.

It is a curse called up from hell.
Det er en forbandelse, som er sendt fra helvede.

The Mark is a curse.
Mærket er en forbandelse.

But now modern psychiatry would have us believe that survival is a curse.
Moderne psykiatri ser overlevelse som en forbandelse.

The Sight is a curse.
Synet er en forbandelse.

That mark is a curse that will seep into your bones and kill you.
Forbandelsen vil trænge ind i dine inderste knogler og dræbe dig.

Her blood is a curse.
Hendes blod er en forbandelse.

The way to overcome it is to face it. Isabel, if there really is a curse.
Overvindes den ved at konfrontere den. Isabel, hvis du virkelig er blevet forbandet.

Her death is a curse on our people.
Hendes død vil forbande vort folk.

Loving such men is a curse.
At elske den slags mænd er en forbandelse.

Beauty is a curse to our women.
Skønhed er en forbandelse for vores kvinder.

Our family thinks music is a curse.
Min familie ser musik som en forbandelse.

Beauty is a curse to our women.
Forbandelse for vores kvinder. Skønhed er en.

Our family thinks music is a curse.
Vores familie mener, musik er en forbandelse.

Being a shaman is a curse.
At være troldkvinde er en forbandelse.

But not being able to see the meaning of a thing does not mean that this thing is a curse.
Men fordi man ikke kan se meningen med en ting, behøver denne ting ikke at være en forbandelse.

I know you feel like this baby is a curse.
Jeg ved, at du føler barnet er en forbandelse.

There's a curse on this gate. So?
Den port er forbandet. Og hvad så?

So? There's a curse on this gate?
Den port er forbandet. Og hvad så?

Hvordan man bruger "is a curse" i en Engelsk sætning

Drug medication is a curse to this enlightened age.

This is a curse of which many have died.

The second is A Curse So Dark And Lonely.

It is a curse wine box with evil spirits.

There is a curse that then occurs; fast food.

And this particular curse is a curse of blindness.

Being born poor is a curse and a handicap.

The material advantage is a curse more than a blessing.

According to me Dowry is a curse for our society.

It is a curse that he lives under every day.

Hvordan man bruger "er forbandet, er en forbandelse" i en Dansk sætning

Bastard sværd der giver 2 i skade, rygtet siger det er forbandet da det har skiftet ejer flere gange end man skulle tro muligt.

Faktisk så mange gange, at man nærmest føler at det er en forbandelse der har ramt en eller ens hest.

I Fredens Evangelium beskrives nadveren, som faste og vegetarkost hvor kødspisning er en forbandelse, som giver sygdom af enhver art?

Derfor har jeg taget en af de der djævle, som både er en forbandelse, men også en redning.

Ved første rødme synes dette at antyde, at neandertal-DNA er en forbandelse.

Egoismen er en forbandelse og en hæmsko for menneskehedens evne til at leve i harmoni og fred.

De er forbandet svære at fange, de små myrer, der piler rundt i græsset i overgangen fra skov til strand.

Det er forbandet svært om ikke ligefrem umuligt - og når der må strækkes våben bevares asken i munden som en evig påmindelse om ydmygelsen og nederlaget.

Der er gået politik i klimadebatten. »Det er en forbandelse, der har lagt sig over klimaforskningen: den er blevet politisk.

Gennembruddet kom for sent, og det er forbandet ærgerligt.