Hvad er oversættelsen af " IS A STATEMENT " på dansk?

• er en erklæring
• er redegørelse
• er en udtalelse
• er et udsagn
• er redegørelser

Eksempler på brug af Is a statement på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is a statement.
Det her er et budskab.

Well, obviously, Ava. But the past is a statement.
Men fortiden er et udsagn. Åbenlyst, Ava.

There is a statement from the pathologist.
Der er en udtalelse fra patologen.

But the past is a statement.
Men fortiden er et udsagn.

This is a statement of enlightened photography.
Det udtrykker oplyst fotografi.

Killing you and what you represent is a statement.
At slå dig ihjel og alt det, du står for, er en erklæring.

This is a statement from Joe's secretary, Mrs. Kennard.
Det er en udtalelse fra Joes sekretær, Mrs. Kennard.

So I started wondering, What is a statement Worthy of a dragon?
Så jeg begyndte at undre mig, hvad er en erklæring, der er en drage værdig?

This is a statement by the Council and the Commission.
Dette drejer sig om en redegørelse fra Rådet og Kommissionen.

The sail area to weight ratio of the boat is a statement of the velocity potential.
Det sejlareal i forhold til vægten af båden er en erklæring af den hastighed potentielle.

This is a statement that you were never here.
Det her er en erklæring om, at De aldrig har truffet Sieger.

Just wearing them though can send you into a submissive state and wearing them is a statement in itself.
Bare iført dem selv kan sende dig til en underdanig tilstand og iført dem er en erklæring i sig selv.

Please notice that there is a statement saying"Get key code here.
Bemærk at der er en erklæring siger"Hent nøglekode her.

It is a statement that undermines the dignity of the European Parliament.
Det er en udtalelse, som underminerer Europa-Parlamentets værdighed.

Please notice that there is a statement saying"Get registration info here.
Bemærk at der er en erklæring siger"Hent tilmelding info her.

Is a statement he made. the evidence in chief against Raymond Santana Ladies and gentlemen.
Er en udtalelse, han gav. Mine damer og herrer, det mest fældende bevis imod Raymond Santana.

The peak of this blackmail is a statement, that intractable child change for another good.
Toppen af denne afpresning er en erklæring, at umedgørlig barn til at skifte til et andet, godt.

Emilio Largo often gets a bad rap as being too"soft" to be a truly memorable villain, which is a statement I wholeheartedly disagree with.
Emilio Largo får ofte en dårlig rap som værende for"blød" for at være en virkelig mindeværdig skurk, hvilket er en erklæring, jeg er helt uenig i.

The next item is a statement by the Commission on air safety.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om luftfartssikkerhed.

But a hypothesis(ancient Greek ὑπόθεσις, hypóthesis=, insinuation',, Precondition',, Basis') is a statement, the validity of which is believed to be possible, is not proven or verified.
Men en hypotese(antikke græske ὑπόθεσις, Hypotese=, insinuation',, Forudsætning', Basis') er et udsagn, gyldighed som menes at være mulig, ikke er bevist eller bekræftet.

The next item is a statement by the Commission on Via Baltica.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om Via Baltica-projektet.

There is a statement that was prepared for you in just this eventuality.
Der er en udtalelse til dig, som er skrevet til en situation som denne.

The next item is a statement by the Commission on elections in Nigeria.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om valg i Nigeria.

This is a statement by Jax Teller, president of the Sons of Anarchy Motorcycle Club, the Redwood charter.
Dette er et erklæring fra Jax Teller, formand for Sons of Anarchy Motorcycle Club, Redwood charter.

The next item is a statement by the Commission on the flu epidemic.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om influenzaepidemien.

The next item is a statement by the Council and a statement by the Commission on the increase in racist and homophobic violence in Europe.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelser fra Rådet og Kommissionen om stigende racistisk og homofobisk vold i Europa.

The next item is a statement by the Commission on the World Food Summit FAO.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om verdenstopmødet om fødevarer FAO.

The next item is a statement by the Council and the Commission on the elections in Ukraine.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelser fra Rådet og Kommissionen om valget i Ukraine.

The next item is a statement by the Commission on the Annual Policy Strategy for 2008.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om den årlige politiske strategi 2008.

The next item is a statement by the Council on the presentation of the Czech Presidency's programme.
Næste punkt er en udtalelse fra Rådet om præsentationen af det tjekkiske formandskabs program.