Hvad er oversættelsen af " IS A TURNING POINT " på dansk?

• er et vendepunkt
• er et vende punkt

Eksempler på brug af Is a turning point på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So this is a turning point.
Så dette er et vendepunkt.

And so I also believe that what will come from this new Organization is a turning point for our nation.”.
Derfor tror jeg også, at det, som vil komme fra denne nye organisation, er et vendepunkt for vores nation.”.

This is a turning point for me.
Det her er et vende punkt for mig.

I feel like this is a turning point.
Det her føles som et vendepunkt.

This is a turning point in history.
Det er et historisk vendepunkt.

We have to be aware that this has not happened much before in China: this is a turning point that does not bode well.
Vi skal være klar over, at det ikke ofte er sket før i Kina. Dette er et vendepunkt, der ikke lover godt.

This is a turning point in our history.
Det er en vendepunkt i vores historie.

Climax The climax is the most exciting point of the story, and is a turning point for the plot or goals of the main character.
Klimaks Klimaet er det mest spændende punkt i historien, og er et vendepunkt for hovedpersonens plot eller mål.

This is a turning point in your life.
Det bliver et vendepunkt i Deres liv, hr.

ES Mr President, with regard to the debate on anchovies, I would also like to highlight how important it is and the fact that it is a turning point, not only for the sector, and for the subject of anchovies in particular, but also for relations between the Commission, Parliament and the Council.
ES Hr. formand! Med hensyn til forhandlingen om ansjoser vil jeg gerne understrege, hvor vigtig den er, og at den er et vendepunkt, ikke blot for sektoren og for spørgsmålet om ansjoser i særdeleshed, men også for forbindelserne mellem Kommissionen, Parlamentet og Rådet.

This is a turning point for me.- Oh, God.
Det her er et vende punkt for mig.- Åh, Gud.

Maybe this is a turning point.
Måske er det et vendepunkt.

EVic is a turning point, and a new development direction of vapor intelligent electronic cigarette battery.
EVic er et vendepunkt, og en ny udvikling retning af dampe intelligent elektronisk cigaret batteri.

President Barroso said:“This is a turning point for the EU economy.
Kommissionsformand Barroso udtaler:" Dette er et vendepunkt for EU's økonomi.

This night is a turning point, eliminating her sense of self-worth and desire to open up to others.
Denne aften er et vendepunkt, fjerne hendes følelse af selvværd og lyst til at åbne op for andre.

The thirtieth week of pregnancy is a turning point, which means you need to be careful.
Den tredivte uge af graviditeten er et vendepunkt, hvilket betyder at du skal være forsigtig.

Here is a turning point where the Short Path must be entered both for relief and for a fresh outlook.
Her er et vendepunkt, hvor den Korte Vej skal betrædes både for at opnå lettelse og et friskt udsyn.

SK The new currency is a turning point for the society and its citizens.
SK Hr. formand! Den nye valuta er et vendepunkt for samfundet og dets borgere.

This is a turning point, and either Iraq will win through with the support of the international community, or major destabilisation will occur.
Dette er et vendepunkt, og enten klarer Irak udfordringerne med det internationale samfunds støtte, eller også går det helt galt.

HU Ladies and gentlemen, today is a turning point in the Western Balkans and also in the life of the whole European Union.
HU Hr. formand, mine damer og herrer! I dag er et vendepunkt for livet på det vestlige Balkan og også for hele EU.

Here is a turning point where the Short Path must be entered both for relief and for a fresh outlook.15.23.4.162• Mail• Listen 23 Apr 2015∫Again and again he will have the extraordinary sensation of looking down at the game of human life as from a peak-like mental elevation.
Her er et vendepunkt, hvor den Korte Vej skal betrædes både for at opnå lettelse og et friskt udsyn.15.23.4.162• Mail 23 apr 2015∫Igen og igen vil han have den ekstraordinære fornemmelse af at se ned på det menneskelige livs spil som fra stor mental højde.

The project is a turning point for the human species.
Projektet er et vendepunkt for hele menneskeheden.

This month is a turning point regardless of whatever takes place, as the incoming energies will to a greater or lesser degree affect all souls.
Denne måned er et vendepunkt, uanset hvad der sker, da de indkommende energier i større eller mindre grad vil påvirke alle sjæle.

A wedding for almost any person is a turning point in life for which more than one month has been preparing.
Et bryllup for næsten enhver person er et vendepunkt i livet, for hvilket mere end en måned har forberedt sig.

It's a turning point in the summer.
Det er et vendepunkt for sommeren.

It's a turning point in the novela.
Det er et vendepunkt i historien.

The 1996 Intergovernmental Conference will be a turning point for Europe.
Regeringskonferencen i 1996 er et afgørende vendepunkt for Europa.

Valley Forge was a turning point in the American Revolution.
Valley Forge blev et vendepunkt under den amerikanske revolution.

It was a turning point.
Det var et vendepunkt.

In many ways 1840 was a turning point in Liouville's career.
På mange måder 1840 var et vendepunkt i Liouville's karriere.

Hvordan man bruger "is a turning point" i en Engelsk sætning

This play is a turning point in English theatre.

It is a turning point time for the church.

This decision is a turning point in European history.

I believe THIS is a turning point for you.

But there is a turning point in this psalm.

This is a turning point for the church year.

This encounter is a turning point in Gregorius' life.

This is a turning point for the world order.

This, then, is a turning point in the story.

This is a turning point for us, he explains.

Hvordan man bruger "er et vendepunkt" i en Dansk sætning

Det er puberteten (ungdomsår), der er et vendepunkt i livet for en fremvoksende og voksende personlighed.

Og købet af den lille nanostålplade er et vendepunkt for Jens Vinther og hans virksomhed, Nano Carbon Europe. »Det betyder alt.

Dramatisk udvikling i Aleppo »Det er et vendepunkt i krigen i Syrien« Det kan også have lange udsigter at nå til enighed om en fredsaftale mellem de to parter.

Men det har branchens bedste støj-egenskaber, der let slår NX1 og andre.Seriøs udfordrerDer er ingen tvivl om, at NX1 er et vendepunkt for Samsung.

Home Center 3 er et vendepunkt for hele det smarte hjemmemiljø.

Denne måned er et vendepunkt, uanset hvad der sker, da de indkommende energier i større eller mindre grad vil påvirke alle sjæle.

De stærke Bølger — af Jubel ved Faren og af knugende Kvide —, der gaar gennem Egils Sjæl, er et Vendepunkt i nordiske Menneskers Liv.

Kræft er en krise, og en krise er et vendepunkt Et foredrag om, hvordan du håndterer den krise som kræft er – hvad enten du er patient eller pårørende.

Tumblr Nej, jeg tror, ​​det er ALDRIG for sent, da det ofte er et vendepunkt i et ægteskab, når det rammer rock bunden.

Det er også interessant at overveje, hvad dette spil betyder for Mario-serien, da det er naturligvis er et vendepunkt.