Our world is about to change, violently and forever.
Vores verden er ved at ændre sig, voldeligt og bestandigt.
And none too soon,for the forest is about to change dramatically.
Ikke et sekund for tidligt,for skoven er ved at forandre sig.
That is about to change for Mira and perhaps millions like her.
Det vil snart ændre sig for Mira og måske for millioner som hende.
All of that is about to change.
Det vil snart ændre sig.
I love you, Dad, butthe dynamic in our relationship is about to change.
Jeg elsker dig far, mendynamikken i vores forhold er ved at ændre sig.
My life is about to change.
Mit liv forandrer sig snart.
Take a good look around, boys,because your future is about to change.
Tag jer et godt blik omkring, drenge,for jeres fremtid er ved at ændre sig.
The world is about to change.
Verden er ved at ændre sig.
You, Aethelred. What you must understand is our entire world is about to change.
Du må forstå, at vor verden snart vil ændre sig. Dig, Aethelred.
Everything is about to change.
Alt vil snart forandre sig.
I know I'm the last person you expected to see, butI'm here because your son is about to change the game.
Jeg ved godt,I ikke forventede at se mig, men jeres søn revolutionerer snart spillet.
Your luck is about to change.
Deres held ændrer sig snart.
Destiny 2 Videos and Screens Destiny 2 Buy now To Top The hunt is on The world of Destiny is about to change forever.
Destiny 2 Destiny 2 Køb nu To Top Jagten er gået ind Verdenen i Destiny er ved at ændre sig for altid.
Your son is about to change.
Din søn er ved at forandre sig.
Th. by simple… process of elimination. But my friend is about to change all that.
Men min ven Tiende. elimineringsmetode. ved en simpel… er ved at ændre alt det.
Your life is about to change forever!
Dit liv er ved at ændre sig for evigt!
All the testimonials were evidence that Hydroface really does the trick andthat Helen's life is about to change.
Alle udtalelser var beviser for, at Hydroface virkelig virkede, og atHelles liv var ved at ændre sig.
Everything is about to change.
Alting er ved at forandre sig.
With a trend-reversal you can- like the MACD indicator- trade on divergence between the RSI indicator andthe the price in anticipation that the trend is about to change.
Ved trend-reversal kan man- ligesom på MACD indikatoren- handle på divergensen mellem RSI indikatoren ogkursen i en forventning om, at trenden er ved at skifte.
Someone's life is about to change.
Nogen liv er ved at ændre sig.
So everything is about to changeis what.
Så alt er ved at ændre sig.
The report shows that for 10,200 businesses the owner is presently over 65 years old, but that is about to change says one of the researchers behind the report.
Rapporten viser, at i 10.200 virksomheder er ejeren lige nu over 65 år, men det vil snart ændre sig, understreger en af forskerne bag rapporten.
Resultater: 42,
Tid: 0.0627
Hvordan man bruger "is about to change" i en Engelsk sætning
This technology is about to change the world.
And the world is about to change forever.
But his life is about to change forever.
Sage Summit 2012 is about to change everything.
Well that is about to change for good.
Pigeon post is about to change your world.
But Anushka Sharma is about to change that.
The Biomedical Revolution Is About to Change Everything.
However, the weather is about to change dramatically.
Pierce Conservation District is about to change that.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文