Hvad er oversættelsen af " IS ACCELERATED " på dansk?

• accelereres
• fremskyndes

Eksempler på brug af Is accelerated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Male pattern baldness is accelerated by means of steroids.
Mandlig skaldethed accelereres ved hjælp af steroider.

Your muscles recover better. Muscle growth is accelerated.
Musklerne får en bedre regeneration og muskelvæksten bliver fremskyndet.

As a result, hair growth is accelerated and loss is prevented.
Som følge heraf accelereres hårvæksten, og tabet forhindres.

Through this process, recovery from any illness or condition is accelerated.
Gennem denne proces, bliver helbredelsen fra enhver sygdom eller tilstand accelereret.

Now the tempo of the work is accelerated, and the movements become audibly shorter.
Nu sættes tempoet op i værket, og satserne bliver hørbart kortere.

If using this method the shutdown of a virtual machine is accelerated considerably.
Hvis du bruger denne metode lukning af en virtuel maskine accelereres betydeligt.

Oxidative stress is accelerated and triggered by a variety of lifestyle factors.
Oksidativt stress accelereres og udløses af en række livsstilsfaktorer.

In this case no conflict arises between them, and economic development is accelerated.
I så fald hersker der ingen modstrid mellem dem, den økonomiske udvikling fremskyndes.

The results of such a procedure is accelerated lipolysis, which makes the figure more slender.
Resultaterne af en sådan procedure er accelereret lipolyse, hvilket gør figuren mere slank.

Under the influence of the drug, the productivity of metabolism inducers is accelerated.
Under påvirkning af lægemidlet accelereres produktiviteten af stofskifteinducerende stoffer.

It is accelerated by means of chemical additives and ideal circumstances of laboratory makings.
Den accelereres ved hjælp af kemiske tilsætningsstoffer og ideelle omstændigheder, hvad laboratorieudstyret angår.

Thanks to our extensive Metal adoption, every stage of the editing process is accelerated.
Takket være vores omfattende Metal-integration er alle faser af redigeringsprocessen blevet hurtigere.

The Tricycle E-Combo by Pfau-Tec is accelerated by a powerful Bosch motor, and guarantees fast, powerful… Read More.
Det Motorcykel E-kombi af Pfau-Tec accelereres ved hjælp af en kraftig Bosch motor, og sikrer hurti… Læs Mere.

They create a thermogenic effect, as a result of which the process of melting fat cells is accelerated.
De skaber en termogen virkning, som følge af, at processen med smeltning af fedtceller accelereres.

For FISU meditators, this process is accelerated by the powerful personal practices prescribed for each individual.
For FISU mediterende accelereres denne proces af de kraftfulde personlige teknikker, der er foreskrevet den enkelte.

They create a thermogenic effect, as a result of which the process of melting fat cells is accelerated.
De skaber en termogen virkning, som fà ̧lge af, at processen med smeltning af fedtceller accelereres.

Training of juniors and young players is accelerated and training of players with low potential is conversely slowed down.
Træning af juniorer og unge spillere er steget og træningen af spillere med lav potentiale er omvendt sat ned.

It means that when you protein load after your workout, your muscle repair and therefore growth is accelerated as well as you fat burn.
Det betyder, at når du protein belastning efter din træning, din muskel reparation og derfor vækst fremskyndes så godt som du fedtforbrænding.

Each rotor, weighing 775 tonnes, is accelerated between pulses by a 8.8 MW pony motor to a speed of 225 revolutions per minute.
Hver rotor, som vejer 775 ton, accelereres mellem púlseme af en 8,8 MW ponymotor op til en hastighed af 225 omdrejninger pr. minut.

How do normal dietary supplements work? They create a thermogenic effect, as a result of which the process of melting fat cells is accelerated.
Hvordan virker normale kosttilskud? De skaber en termogen virkning, som følge af, at processen med smeltning af fedtceller accelereres.

The process of change is accelerated by the willingness of the individual to flow with the changes that come into their life.
Forandrings processen bliver accelereret af den individuelle's villighed til at flyde med de forandringer, der kommer ind i deres liv.

Thanks to a natural active ingredient from seaweed that stimulates melanin production, the natural pigmentation process is accelerated.
Takket være en aktiv, naturlig ingrediens fra et algeekstrakt, som stimulerer produktionen af melanin, fremskyndes hudens naturlige pigmenteringsproces.

When a charged particle, e.g. an electron, is accelerated in an electrical field of 1 V it receives a kinetic energy of one electrovolt 1 eV.
Når en ladet partikel, f. eks. en elektron, accelereres i et elektrisk felt på 1 V, får den den kinetiske energi en elektronvolt 1 eV.

HANDS-ON CERN-- Text Electron volt 1 electron volt(1 eV) is the energy an electron receives if it is accelerated by a voltage of 1 Volt.
HANDS-ON CERN-- Text Elektronvolt 1 elektronvolt(1 eV) er den kinetiske energi en elektron får hvis den accelereres af en spænding på 1 volt.

This decomposition process is accelerated by the acid reaction products and traces of metals having a catalytic effect abrasive or corrosive wear.
Denne nedbrydelsesproces fremskyndes af sure reaktionsprodukter fra forbrændingen og rester af metal, som virker katalytisk abrasiv og korrosiv slitage.

If the oil color is dark and the color of the oil changes significantly, attention should be paid to whether the aging of the oil is accelerated.
Hvis oliefarven er mørk, og farven på olien ændrer sig markant, skal man være opmærksom på, om ældningen af olien accelereres.

Due to the high content of iron making process hemoglobin at the girl, at the position, is accelerated, and this is true for this category of population.
På grund af det høje indhold af jern beslutningsproces hæmoglobin på pigen, på positionen, accelereres, og dette er sandt for denne kategori af befolkningen.

Having a cleaned-up hard disk drive means, for example, that applications run faster and the copying of files as well as the opening of photos is accelerated.
At have en rengà ̧res op harddisken betyder f. eks, at programmerne kà ̧rer hurtigere og kopiering af filer samt åbningen af billeder accelereres.

The discharge is formed and the insulation is accelerated so that after the operation, a breakdown occurs under the action of the commercial frequency voltage.
Decharge er dannet og isolering er accelereret så at efter operationen, en fordeling sker under påvirkning af den kommercielle frekvens spænding.

Sex accelerates the metabolism, because with orgasm blood is intensely saturated with oxygen, the nutrition of tissues improves and, consequently, the metabolism is accelerated.
Køn accelererer metabolismen, fordi med orgasme blod er stærkt mættet med ilt forbedrer næringen af væv, og dermed metaboliseres accelerationen.

Hvordan man bruger "is accelerated" i en Engelsk sætning

How is Accelerated Reader® used in the classroom?

One is accelerated (10th grade, but aged 13).

Learning is accelerated due to your varied assignments.

This repair process is accelerated by Collagen P.I.N.

The result of this is accelerated weight loss.

The oxidative process is accelerated at this stage.

Aging is accelerated and life-threatening diseases start arising.

Sometimes this is accelerated by employer-supplied matching funds.

Drying is accelerated and improved by higher temperatures.

The reaction is accelerated in alkaline environments e.g.

Hvordan man bruger "fremskyndes, accelereres" i en Dansk sætning

Teknologikonvergens og ‑kombination kunne fremskyndes yderligere gennem tværfaglige arbejdsordninger og faglig specialisering.

Den resulterende hvirvlende ioner accelereres at finde en kemisk aktiv katode.

Arbejdet i alle systemer skærpes, og processerne accelereres.

Læger bør ifølge loven ikke igangsætte udsigtsløs behandling, og lægeloven anerkender, at dødstidspunktet kan fremskyndes ved anvendelse af smertestillende medicin.

Energien føres til en såkaldt flywheel generator, som består af et avanceret svinghjul, der kan accelereres til høje omdrejninger på meget kort tid.

Dekantering kan have to væsensforskellige formål: 1) at slippe for bundfald, 2) at ilte vinen, så dens udvikling fremskyndes.

Et forsinket tog skal dog fremskyndes så meget som muligt for at indvende den tabte tid, jf.

Derfor måtte den første vedligeholdelsesmission fremskyndes.

Herved spares der energi, da vandmassen ikke skal accelereres så ofte.

Hudens egen reparationsproces fremskyndes, hvilket sikrer en hurtigere barrieregendannelse end f.eks.