Hvad er oversættelsen af " IS AN ABILITY " på dansk?

• er en evne

Eksempler på brug af Is an ability på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is an ability we must never forget!
Det er en evne, som vi aldrig må glemme!

I also think you don't even need to create new images, as there is an ability to get this with alpha filters in css.
Jeg synes også, at du ikke engang behøver at skabe nye billeder, da der er en evne til at få dette med alpha-filtre i css.

There is an ability to whitelist a host or several.
Der er en evne til at whiteliste en vært eller flere.

Mr Barroso, to see the end before beginning and to see what cannot be seen, is an ability which, in politics, is not within everybody's reach.
Hr. Barroso, at se enden før begyndelsen og at se det usynlige er en evne, som ikke alle har i politik.

All you need is an ability, and the willingness to become part of a miracle.
I behøver bare en evne og viljen til at blive en del af et mirakel.

Jumping Jumping, Leaping, Split leap, Vertical jumping Jumping or leaping is an ability that most humans and many animals share to some degree.
Jumping Jumping, Leaping, Split spring, Vertikale hoppe Jumping eller leaping er en evne, at de fleste mennesker og mange dyr deler til en vis grad.

And that is an ability that you can take with you anywhere and get great pleasure in life.
Og dét er en evne, du kan tage med dig overalt og få stor glæde af i livet.

One thing I want to bring to this House- and I hope we will all work on this together- is an ability to communicate who we are and what we do.
En ting, som jeg gerne vil bibringe Parlamentet- og det håber jeg, vi alle kan arbejde på i fællesskab- er en evne til at kommunikere, hvem vi er, og hvad vi gør.

There is an ability to extract and save all icons from all selected files in one step.
Der er mulighed for at udvinde og gemme alle ikoner fra alle valgte filer i et trin.

After all, the secret of the amazing fragrance- is an ability to combine the"notes" and know when to stop in proportion.
Efter alt, hemmeligheden bag den fantastiske duft- er en evne til at kombinere de"noter", og ved, hvornår de skal stoppe proportionalt.

Is an ability to deal with adversity. It seems to me one of the best gifts you can give your kid.
Evnen til at håndtere modgang. For mig er en af de bedste gaver, man kan give sit barn.

Being able to recognize the tone level of people at a single glance is an ability which can give a tremendous advantage in one's dealings with others.
At være i stand til at se en persons tone med et enkelt blik er en evne, der kan give én store fordele, når man har at gøre med andre.

There is an ability to use popular integrations, such as Zendesk and Salesforce, Shopify and Mailchimp, Marketo and Salesforce, Hubspot and Salesforce, and many others.
Der er en evne til at bruge populære integrationer, såsom Zendesk og Salesforce, Shopify og MailChimp, Marketo og Salesforce, Hubspot og Salesforce, og mange andre.

This aspect of the idea of the Godhead is created by the beings' still very primitive, imperfect or unintellectual faculty of imagination, that is an ability whose results are neither intellectual nor intuitive.
Denne side af guddomsopfattelsen er skabt af væsenernes endnu meget primitive, ufuldkomne eller uintellektuelle forestillingsevne, altså en evne, hvis resultater hverken er intellektuelle eller intuitive.

This power is an ability that bestows life and is healing to the Earth.
Denne kraft er en evne, der giver liv, den er helbredende og livgivende for kloden.

Atomic power and cancer Atomic power is so colossal, simply so gigantic in relation to a human being's power!- This power is an ability that bestows life and is healing to the Earth.
Atomkraft og kræftsygdomme Atomkraften er så voldsom, så kolossal, så gigantisk i forhold til et menneskes kraft!- Denne kraft er en evne, der giver liv, den er helbredende og livgivende for kloden.

Jumping or leaping is an ability that most humans and many animals share to some degree.
Jumping eller leaping er en evne, at de fleste mennesker og mange dyr deler til en vis grad.

With an online SQL tool Skyvia Query you will be able to use SQL to query and manage your cloud and relational data directly from a web browser. What is new in this release: There is an ability to use popular integrations, such as Zendesk and Salesforce, Shopify and Mailchimp, Marketo and Salesforce, Hubspot and Salesforce, and many others.
Med et online SQL værktøj Skyvia Query vil du være i stand til at bruge SQL til at forespørge og administrere din sky og relationelle data direkte fra en webbrowser Hvad er nyt i denne udgivelse:. Der er en evne til at bruge populære integrationer, såsom Zendesk og Salesforce, Shopify og MailChimp, Marketo og Salesforce, Hubspot og Salesforce, og mange andre.

The capacity for compassion is an ability to recall unconsciously memories of experienced suffering, so that one can sense one's neighbour's sufferings and can imagine oneself in them in such a way that one reacts in favour of freeing one's neighbour from their suffering.
Medlidenhedsevnen er evnen til ubevidst erindringsgenkaldelse af oplevede lidelser, således at man fornemmer sin næstes lidelser og kan sætte sig ind i dem på en sådan måde, at man reagerer til fordel for hans befrielse for lidelsen.

It has to be said that it is an ability that terrestrial human beings are still not particularly able to use.
Det er ganske vist en evne, som det jordiske menneske endnu ikke i synderlig grad er i stand til at bruge.

This is an ability which is constantly being challenged by global competition. A better framework can also be made for innovation in North Jutland as there are many opportunities for collaboration between businesses and research and educational establishments in the region which have not yet been exploited.
Det er en evne, der konstant bliver udfordret i den globale konkurren- ce, og her kan der skabes endnu bedre rammer for innovation i Nordjylland, for der er mange uudnyttede muligheder for samspil mellem virksomheder og regionens forsknings- og uddannelses- institutioner.

Quick Data Refresh: The main Devart Excel Add-ins benefit is an ability to periodically get the actual data from different data sources to Excel with a single click without repeating the whole import operation each time.
Opdatering af hurtig data: Den vigtigste tildeling af Devart Excel-tilfà ̧jelser er en mulighed for regelmæssigt at få de faktiske data fra forskellige datakilder til Excel med et enkelt klik uden at gentage hele importen hver gang.

Intelligence is an ability that is immensely significant to the human being, but it would have no significance at all if this human being or"living something" did not have a sensory ability through which it could experience and form its own knowledge and personal experience.
Intelligensen er en evne, som er af umådelig stor betydning for mennesket, men den ville være absolut uden betydning, hvis ikke samme menneske eller levende"Noget" havde en sanseevne, i kraft af hvilken det kunne opleve og danne sig viden og erfaringer.

This capacity enabling one self to be renewed all the time, and to invent, is an ability to“dive under” into the collective“idea bank”, as everybody, being trained so, can do. This to be further developed by activating the connections in the brain by means of meditation and visualization.
Denne evne til hele tiden at forny sig og at opfinde, er en evne til at"dykke ned i" den kollektive"ide bank", som alle, der er trænede i det, kan gøre, og som vi kan videreudvikle, ved at vi aktivere forbindelserne i hjernen via meditation og visualisering.

Love is not a feeling, it's an ability.
Kærlighed er ikke en følelse, det er en evne.

No, but… Love is not a feeling, it's an ability.
Nej, jeg… Det er bare… Kærlighed er ikke en følelse, det er en evne.

No? It's an ability.
Ikke det? Det er en evne.

One of the major advances which the UNIVAC introduced was an ability to handle both numerical and alphabetical information with equal success.
En af de store fremskridt, som UNIVAC indført var en evne til at håndtere både numeriske og alfabetisk oplysninger med samme succes.

It was an ability which was reserved for the very few, while the majority were completely devoid of the abilities to be able to experience in such a way.
Det var en evne, som var forbeholdt ganske enkelte mennesker, medens den store almenhed var ganske blottet for evner til at kunne opleve på en sådan måde.