Hvad er oversættelsen af " IS AN ALLY " på dansk?

• er en allieret
• er allieret

Eksempler på brug af Is an ally på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If target is an ally it will only purge.
Hvis målet er en allieret, fjernes kun buffs.

They may be willing to talk. If this contact of his is an ally.
Er hans kontakt en allieret, vil de måske tale.

Do we think that Diana is an ally or a prisoner?
Tror vi, at Diana er allieret eller hendes fange?

Do I need to remind you, general Brucker, the Islamic Republic is an ally?
De ved vel, at Den Islamiske Republik er en allieret?

I don't think your mother is an ally for you right now.
Jeg tror ikke, din mor er en allieret for øjeblikket.

Do I need to remind you, general Brucker, the Islamic Republic is an ally?
Skal jeg minde om at den Islamiske Republik er en allieret?

But what good is an ally If its citizens can Attack us on their own?
Hvilken nytte har en allieret, hvis dens borgere kan angribe os?

If its citizens can attack us on their own? But what good is an ally.
Hvilken nytte har en allieret, hvis dens borgere kan angribe os?

But what good is an ally If its citizens can Attack us on their own?
Men hvad godt er en allieret, hvis dens indbyggere angriber os på egen hånd?

It is recommended as an adjunct to weight loss, but also to combat constipation, fighting depression, for body detoxification and is an ally of the immune system.
Det anbefales som et supplement til vægttab, men også at bekæmpe forstoppelse, bekæmpelse af depression, for body afgiftning og er allieret med immunsystemet.

You don't. But what good is an ally if its citizens can attack us on their own?
Nej, men hvad godt er en allieret, hvis dens indbyggere angriber os på egen hånd?

Our governments and the Commission must stop justifying their tolerant attitude towards this anti-democratic regime that violates human rights, on the pretext that it is an ally in the fight against terrorism.
Regeringerne og Kommissionen må holde op med at retfærdiggøre deres overbærenhed over for dette antidemokratiske regime, der krænker menneskerettighederne, med henvisning til, at det er en allieret i kampen mod terror.

But suddenly England is an ally, when the Japanese bomb the U.S. base at Pearl Harbor.
Men pludselig får England sig en allieret, da japanerne bomber den amerikanske base på Pearl Habour.

This is not thanks to, but in spite of, the policies and conduct of Benazir, who is an ally of US imperialism and until recently was attempting to reach a compromise with Musharraf.
Det er ikke på grund af, men på trods af Benazirs politik og ledelse, som er allieret med den amerikanske imperialisme og ind til for nyligt forsà ̧get at indgå kompromis med Musharraf.

The vast majority of the European Parliament is an ally. It will support a more ambitious effort on the part of the Commission and governments because human life and the protection of the environment are of considerably greater importance than the interests of certain business circles.
Det store flertal i Europa-Parlamentet er en allieret i denne kamp og vil støtte en mere ambitiøs indsats både fra Kommissionens og fra regeringernes side, da menneskeliv og miljøbeskyttelse er langt vigtigere end visse virksomhedskredses interesser.

We must not turn a blind eye to serious violations of human rights because Turkey is an ally, or because it is in a strategically important position, or because the majority of Turkish leaders are constantly announcing their desire to join the EU. Nor should we turn a blind eye to the lack of respect shown for minorities, the constant use of violence, or the temptation to resort to violence to solve problems with neighbouring countries.
Det er ikke, fordi Tyrkiet er en forbundsfælle, det er ikke, fordi Tyrkiet har en væsentlig strategisk position, og det er ikke fordi, de fleste tyrkiske ledere uafbrudt giver udtryk for deres ønske om at komme ind i EU, at vi bør være blinde over for de alvorlige overtrædelser af menneskerettighederne, den manglende hensyntagen til minoriteterne og det, at man løser eller føler sig fristet til at løse problemer med de omkringliggende lande med våbenmagt.

He's an ally, and if we don't open the.
Han er en allieret, og hvis vi ikke åbner iris.

Shaw's an ally. There are times in war where you have to do.
Shaw er en allieret. Der kommer tider i en krig, hvor man skal gøre.

He's an ally.
Han er en allieret, ikke en belastning.

She's an ally of the workers.
Hun er en allieret med arbejderne.

I'm an ally of the United States.
Jeg er en amerikansk allieret.

She's an ally of the workers.
Hun er ven med arbejderne.

Hungary was an ally of Nazi Germany in World War II.
Ungarn var en allieret i nazi-Tyskland under Anden Verdenskrig.

You have never been an ally, have you?
Du har aldrig været en allieret, har du?

She's an ally of the workers. From a journalista I used to.
Hun er ven med arbejderne. Fra en journalista, jeg plejede at.

She's an ally of the workers. From a journalista I used to.
Hun er venner med arbejderne. Fra en journalist jeg plejede at.

We have been an ally for many generations.
Vi har været allierede i mange generationer.

I don't want to see Head Dreamer be an ally to the Fire Clan.
Jeg vil ikke se Chefdrømmeren som Ildklanens allierede.

He would be an ally.
Han vil være allieret.

Why should I believe you're an ally?
Hvorfor skal jeg tro, at du er på min side?

Hvordan man bruger "is an ally" i en Engelsk sætning

Venezuela is an ally of Russia, and not the US.

Therefore, solid paranormal research is an ally in Christian apologetics.

Georgia is an ally of the US; Syria is not.

Richardson is an ally of Nate McLaughlin, the county commissioner.

Habit, Professor Ariely emphasized, is an ally of human behavior.

The VOA is an ally of the Chinese Communist Party.

McAuliffe is an ally to both Hillary and Bill Clinton.

Time is an ally of vital importance in investment processes.

CHRB is an ally of the World Benchmarking Alliance (WBA).

Turkey is an ally rapidly drifting away from the U.S.

Hvordan man bruger "er en allieret, er allieret" i en Dansk sætning

Men en eller at være i slutningen er lavet af at blive fornærmet, hvis hun er en allieret søgefunktion, der kommer på plads, vi føler dig godt om dig selv.

Altså stater, som ikke har grænseproblemer, og som frit kan bestemme f.eks., hvem de er allieret med.

Også [og mest] fordi kurderne er en allieret i kampen mod Islamisk Stat.

Forbedrer fordøjelsessystemet: Asparges er en allieret for et sundt fordøjelsessystem.

Iværksætterhotlinen er en allieret, uanset om du er igang som iværksætter, helt ny eller bare undersøger området.

Han mener, at NATO skal blande sig uden om Syrien, fordi Putin er allieret med Assad.

For at sætte skub i salget af din bolig, er det derfor vigtigt at du er allieret med en ejendomsmægler, der kan hjælpe med at sælge din bolig.

Endelig er der Axis, men Alinor havde fulgt ham, afslører, at der er allieret med Broderskabet.

Den fascistiske og islamisk fundamentalistiske gruppe MQM, som er allieret med Musharraf, hærger i Pakistan.

biternata er en allieret af mex saxifrage fra Middelhavet.