Hvad er oversættelsen af " IS AN IMPORTANT SOURCE " på dansk?

• er en vigtig kilde
• er en væsentlig kilde

Eksempler på brug af Is an important source på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Combustion of fuels is an important source.
Forbrænding af brændsler er en vigtig kilde.

It is an important source of antioxidants, lycopene and beta carotene.
Det er en vigtig kilde til antioxidanter, lycopen og beta-caroten.

Ciggy distribution right is an important source of funds.
Cigaretskat er en vigtig indtægtskilde.

Torula is an important source of methionine and lysine found in cereals.
Torula er en vigtig kilde til methionin og lysin, der findes i korn.

The support and understanding of family members and relatives is an important source of empowerment.
Den støtte og forståelse af familiemedlemmer og pårørende er en vigtig kilde til empowerment.

Tobacco smoking is an important source of cadmium intake.
Tobaksrygning er en vigtig kilde til indtagelse af cad mium.

On paragraph 9: the Commission recognizes that gas leakage from old pipelines- a point made specifically by the rapporteur- in the former countries of the Soviet Union is an important source of methane emissions.
Til punkt 9: Kommissionen erkender, at gasudslip fra gamle rørledninger- noget som ordføreren specifikt gør opmærksom på- i landene i det tidligere Sovjetunionen er en vigtig kilde til methanemissioner.

Cow's milk is an important source of protein and fat, vitamins and minerals.
Kød mælk er en vigtig kilde til protein og fedt, vitaminer og mineraler.

Recent results have shown that the particle emission from residential wood burning stoves is an important source of particles in ambient air pollution in Denmark.
Træfyrede anlæg- brændeovne og -kedler- i husholdninger har vist sig at være en vigtig kilde til udslip af partikler i Danmark.

Iran is an important source of support and inspiration for the Hizbollah movement.
Iran er Hizbollah-bevægelsens vigtigste støtte- og inspirationskilde.

They have told us that the reliable information that the TFTP provides on known and suspected terrorism is an important source of legitimate intelligence needed to address the complex threat, notably from al-Qaeda inspired terrorism.
De har fortalt os, at den pålidelige information, som TFTP leverer om kendt terrorisme og mistanke om terrorisme, er en vigtig kilde til legitime efterretninger, der er nødvendige for at håndtere den komplekse trusse, navnlig fra al-Qaeda-inspireret terrorisme.

Sun exposure is an important source of vitamin D production in the skin, and sunshine often makes people happy.
Solen er en vigtig kilde til dannelse af D-vitamin i huden, og solskinsvejr kan give godt humør.

Due to its complex composition of Japanese quail Egg is an important source of vitamins and minerals that support the proper development and functioning of the body.
På grund af dens komplekse sammensætning af japansk vagtelæg er en vigtig kilde til vitaminer og mineraler, der støtter en hensigtsmæssig udvikling og funktion af kroppen.

Agriculture is an important source of two powerful GHGs: nitrous oxide N2methane(CH4)(see figure 3): an g e ch.
Landbruget er en væsentlig kilde til to stærke drivhusgasser Nitrogenoxid N2metan(CH4)(se figur 3): nde i b.

Rosia(Solanum lycopersicum) It is an important source of antioxidants, lycopene and beta carotene.
Rosia(Solanum lycopersicum) Det er en vigtig kilde til antioxidanter, lycopen og beta-caroten.

Culture is an important source of employment, for example, in tourism: this sector alone accounts for 7% of jobs in the Union.
Kulturen er en væsentlig kilde til beskæftigelse inden for eksempel vis turismen, som alene repræsenterer 7% af Unionens arbejdspladser.

The European school survey project on alcohol and other drugs(ESPAD) is an important source of information on drug and alcohol use among European school students and is invaluable for recording trends over time.
Det europæiske skoleundersøgelsesprojekt om alkohol og andre rusgifte(ESPAD) er en vigtig kilde til information om stof- og alkoholbrug blandt europæiske skoleelever og er af uvurderlig betydning til registrering af tendenser over tid.

Coconut is an important source for nourishment around the world in many cultures, fx the Philippines, Indonesia and India and has been so through generations.
Kokos er en vigtig kilde til ernæring rundt om i verden i mange kulturer, Filippinerne, Indonesien og Indien og har været det gennem generationer.

The Liaison Committee is an important source of information about NGOs for the Community.
Forbindelseskomitéen er en vigtig kilde til oplysninger om NGOer for Fællesskabet.

This is an important source of generics for developing countries, and we should not bow to pressure from the pharmaceutical industry to make it more difficult for Canada to provide generic medicines.
Dette er en vigtig kilde til generiske lægemidler for udviklingslandene, og vi bør ikke bøje os for pres fra lægemiddelindustrien for at gøre det vanskeligere for Canada at levere generiske lægemidler.

The Doten dantz mit figuren is an important source for knowledge about musical instruments in the late Middle Ages.
Der Doten dantz mit figuren er en vigtig kilde til viden om musikinstrumenter i den sene middelalder.

Whilst aquaculture is an important source of both jobs and food, it is important that the wider environment is protected from potential threats.
Selv om akvakultur er en vigtig kilde til både arbejdspladser og fødevarer, et det vigtigt, at miljøet beskyttes mod potentielle trusler.

Agree that CheckIn is an important source of information, making it the most important digital channel of information.
Er enige i, at CheckIn er en vigtig kilde til information, hvilket gør det det vigtigste digitale kanal af oplysninger.

Skimmed-milk powder is an important source of protein for cattle feed which accounts for 80% of the total production of skimmed-milk powder, the rest being processed into casein.
Skummetmælkspulver er en vigtig kilde til æggehvidestof i kvægfoder; 80% af den samlede produktion anvendes hertil, resten forarbejdes til kasein.

The beekeeping sector, which is an important source of employment and income in rural areas, is also at risk due to the recent increase in bee mortality and bee diseases.
Biavlssektoren, som er en vigtig kilde til beskæftigelse og indkomst i landområder, er også i fare på grund af den seneste stigning i bidødeligheden og bisygdomme.

Your customers are an important source of information.
Jeres kunder er en væsentlig kilde til information.

Mountains are an important source of water, energy and biological diversity.
Bjergområderne er en vigtig kilde til vand, energi og biologisk mangfoldighed.

The Cochrane Collaboration will be an important source of information to the portal.
Cochrane Collaboration vil være en vigtig kilde til information til portalen.

Fisheries are an important source of income and employment in many developing countries.
Fiskerieren vigtig kilde til indtægter og beskæftigelse i mange udviklingslande.

Investment in new, environmentally friendly technology can also be an important source of progress.
Investeringer i ny miljovenlig teknologi kan også være en vigtig kilde til frem skridt.

Hvordan man bruger "is an important source" i en Engelsk sætning

This is an important source of inspiration for us.

The decarburization process is an important source of energy.

Fish is an important source of food and oil.

This process is an important source of atmospheric methane.

and incumbents is an important source of productivity growth.

POMEGRANATE is an important source of tannins and enzymes.

The web is an important source for finding pictures.

Worldwide, natural starch is an important source of energy.

Social media, too, is an important source of traffic.

Gene splicing is an important source of protein diversity.

Hvordan man bruger "er en væsentlig kilde, er en vigtig kilde" i en Dansk sætning

Bør undgås – da det er en væsentlig kilde til huller såfremt tænderne ikke holdes godt nok rene.

Fedtsyrer er en vigtig kilde til energi til hjertet og musklerne.

Jf. 13punktsplanen anerkender dagligvarehandlen, at næringsinformation er en vigtig kilde til information om produkterne.

Offentlige er en væsentlig kilde til innovationsfremme og spiller derfor en vigtig rolle i forhold til at forbedrede europæiske virksomheders globale konkurrenceevne.

Der er endnu ikke tale om kataloger, men de få bevarede inventarier er en væsentlig kilde til nutidens viden om bibliotekernes indhold i middelalderen.

Området anses som et af de fornemmeste og vigtigste religiøse steder i verden, og de mange inskriptioner på pagoderne er en vigtig kilde til landets historie.

Borgermødematerialer Borgermøder er en vigtig kilde til udbredelse af sund levevis for borgere især i bygderne.

Internettet er en vigtig kilde i hele købsprocessen En kunderejse har forskellige trin.

Og i denne elendighed er krænkelser af profeten ekstra ydmygende, fordi netop islam er en væsentlig kilde til selvrespekt, værdighed og identitet.

Denne tommelfingerregel er især vigtigt, når du bruger fosforsyregødningen, fordi de er en væsentlig kilde til vandforurening.