Hvad er oversættelsen af " IS COMPRISED " på dansk?

• består
• er sammensat
• udgøres
• er omfattet
• bestã¥r
• indeholder

Eksempler på brug af Is comprised på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is comprised of people.
Den består af folk.

Our whole company is comprised of Sanchos.
Hele vores selskab består af Sancho'er.

It is comprised of people.
Den består af mennesker.

Dropbox Paper infrastructure is comprised of the following components.
Dropbox Papers infrastruktur består af følgende komponenter.

It is comprised of thousands of steps.
Den indeholder tusindvis af trin.

The Body of Christ is comprised of two aspects.
Kristi legeme består af to aspekter.

It is comprised of rectangular objects.
Det består af rektangulære objekter.

Our wide range of lubricating greases is comprised of the following types.
Vores brede udvalg af smørefedt omfatter følgende typer.

Which is comprised of my money.
Som består af mine penge.

The board of directors of ATRIUM Kapitalforvaltning Fondsmæglerselskab is comprised of.
Bestyrelsen i ATRIUM Kapitalforvaltning Fondsmæglerselskab udgøres af.

The Sphere is comprised of nearly.
Kuglen består af næsten 25.

It is comprised of several days of hiking in a row, and depending on the terrain and interest of the traveller, one or more summit hikes might also be included.
Det udgøres af flere dages vandring i træk, og alt afhængig af terrænet og den rejsendes interesser, kan en eller flere bjergvandringer også være inkluderet.

And a temple is comprised of stones.
Og et tempel, der består af sten.

It is comprised between two and eight of these units.
Det består mellem to og otte af disse enheder.

This weight reduction supplement is comprised of numerous ingredients specifically.
Dette vægttab supplement er sammensat af flere komponenter, nemlig.

It is comprised of two command-line utilities, yelp-tools and yelp-xls.
Den består af to kommandolinjeværktøjer, yelp-værktøjer og yelp-xls.

The brain itself is comprised of 25% phospholipids.
Selve hjernen består af 25% fosfolipider.

Stenhøj is entitled to check damage on the damage site and to examine the defective parts before considering the complaint, including whether the complaint is comprised by Stenhøj's repair or replacement delivery obligation.
Stenhøj har ret til at kontrollere skader på skadestedet og til at foretage undersøgelse af mangelfulde dele, før Stenhøj tager stilling til reklamationen, herunder om manglen er omfattet af Stenhøjs afhjælpnings- eller omleveringspligt.

The brain is comprised of two systems.
Hjernen består af to systemer.

The article and the drawings were shown"in public" as they were printed in a daily newspaper, and the form of mockery or scorn, if any, by written expressions in a newspaper article and by drawings in the same is comprised by section 140 of the Danish Criminal Code.
Der er også tale om”offentlig” fremsættelse af artiklen og tegningerne, idet de er trykt i et dagblad, ligesom formen for en eventuel spot eller forhånelse ved skriftlige tilkendegivelser i en avisartikel og ved teg ninger i samme er omfattet af straffelovens§ 140.

The body is comprised of about 70% of water.
Kroppen består af omkring 70% vand.

The infection process of this ransomware virus is comprised by a mix of different tools to conduct the infection.
Infektionsprocessen af denne ransomware virus består af en blanding af forskellige và rktøjer til at udføre infektionen.

Rather, life is comprised of eight parts-the Eight Dynamics.
Tværtimod består livet af otte dele- de otte dynamikker.

This weight management supplement is comprised of several active ingredients namely.
Dette vægttab supplement er sammensat af et antal komponenter navnlig.

Net. Scopa is comprised of 6 variations, including Scopa di….
Net. Scopa består af 6 varianter, herunder Scopa di Quindici,….

The executive management of ATRIUM Partners A/S is comprised of Jan Davidsen, Partner& CEO, and Kent Petersen, Partner& CFO.
Direktionen i ATRIUM Partners A/S udgøres af Jan Davidsen, Partner& CEO samt Kent Petersen, Partner& CFO.

Since D-Bal is comprised of 100% pure and all-natural components.
På grund af det faktum, at D-Bal er sammensat af 100% rene og også naturlige komponenter.

The festival is comprised of three events.
Festivalen består af tre begivenheder.

Blackjack strategy is comprised of several factors but the most important thing to know is when to hit and when to stay.
Blackjack strategi indeholder flere faktorer, men den vigtigste af dem er, hvornår man at vide, hvornår man skal hitte og hvornår man skal stå.

Webhelp IT is managed on a global level, and is comprised of 250+ engineers and technicians across all areas of expertise.
Webhelps it-system administreres på et globalt niveau og udgøres af over 250 udviklere og teknikere på tværs af alle ekspertiseområder.

Hvordan man bruger "is comprised" i en Engelsk sætning

The Board is comprised of the County Commissioners.

The joint venture is comprised of Kiewit Corp.

Saving Capitalism is comprised of three main parts.

The band is comprised of keyboard/MD and drums.

The low ceiling is comprised of white slabs.

The Notebooks series is comprised of Claremont's notebooks.

Colonial School District is comprised of fourteen schools.

This work block is comprised of several assignments.

The human brain is comprised of soft tissue.

Today, J.U.M.P’s membership is comprised individuals and businesses.

Hvordan man bruger "består, udgøres, er sammensat" i en Dansk sætning

FireFree B280 Brandgips, er i pulverform, som blandt andet består af perlite samt uorganiske komponenter.

Der er travlhed i vores konstruktionsafdeling, som består af henholdsvis 5 ingeniører i Danmark, 4 ingeniører i Polen og desuden 3 ingeniører i Indien.

Webbutikkens sortiment udgøres af opimod 15000 produkter fra en række brands.

Al juice er sammensat af friske frugter og grøntsager indkøbt dagligt direkte fra grønttorvet.

Deres sortiment udgøres af på den anden side af 4000 varer fra forskellige producenter.

Værkerne er sammensat i kollektioner på normalt 4-6 billeder, der enten er af samme kunstner eller på anden måde har et beslægtet udtryk.

Resten udgøres af et skørt, der holdes nede i vandet af en kæde i hele spærringens længde.

Af den samlede omsætning udgøres 3% af tilbehør, reservedele, forbrugsartikler (eksklusiv røgvæske) og specielle projekter. 95% af omsætningen eksporteres.

Forretningens sortiment udgøres af ca. 90000 varer fra diverse producenter.

Her tilbyder de helkropsbehandlinger, der er sammensat, således din krop afslappes, mens dine sanser pirres.