Hvad er oversættelsen af " IS ENGRAVED " på dansk?

• er indgraveret
• er graveret

Eksempler på brug af Is engraved på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He is engraved in my memory.
Han er indprentet i min hukommelse.

This is Chinese that is engraved upon it.
Der er kinesiske tegn indgraveret.

This is engraved:"Joan Arryington.
På den står der Joan Arryington.

A part of the blade of this sabre is engraved.
En del af bladet af denne sabel er indgraveret.

The bowl is engraved with"Telecom" at the base.
Skålen er graveret med"Telecom" i bunden.

He then erected a monument on which is engraved.
Han derefter rejst et monument på som er indgraveret.

The inside of the core is engraved"You and Me*Me and You.
Indersiden af kernen er indgraveret" Dig og Mig* Mig og dig.

On the front of the top book an academic owl in mortar board is engraved.
På forsiden af den øverste bog en akademisk ugle i mørtel bord er indgraveret.

But when your name is engraved, they must be personal?
Når dit navn er indgraveret, er det vel en personlig gave?

Secondly, the Commissioner quoted Article J.4, the wording of which is engraved on my heart.
For det andet citerede kommissæren artikel J.4, hvis ordlyd står prentet i mit hjerte.

A delicate petal design is engraved on the sides of the band.
En delikat kronblad design er indgraveret på siderne af bandet.

The intonation is incredibly accurate and the cornet plays with an even, nimble response and is engraved with Neo on the bell.
Intonation er utrolig præcis og kornetten spiller med en endnu, adræt respons og er indgraveret med Neo på klokken.

The mark of the mint(letter) is engraved below the tail of the eagle.
Mærket af møntværket(bogstav) er indgraveret under ørnens hale.

Handblown and with signs of gilt still visible. The text"Berc rue Duval Paris 18. Arr" which is the address of the bar, is engraved at the base of the bottle.
Flasken er mundblæst og har rester af forgyldning på etiketten BYRHH, hvilket er en blandig af rødvin og tonicvand.I bunden af flasken er graveret teksten"Berc rue Duval Paris 18.

The inside is engraved with a duck holding a ring or a necklace in its bill.
Indvendigt er graveret en and med en ring eller et halsbånd i næbbet.

The conciliatoriness of 3 October 2005 is engraved in our memory.
Indrømmelserne fra 3. oktober 2005 står mejslet i vores erindring.

But when your name is engraved, not the ministry's, I suppose it is?.
Når dit navn er indgraveret, er det vel en personlig gave?

Butter bowl of dark-green Saxony serpentine with gold mounting on which is engraved: C4 Friedrichsburgk 1643.
Smørskål” af mørkegrøn sachsisk serpentin med guldmontering, hvorpå graveret C4. Friedrichsburgk og 1643.

But the word“light” is engraved in the poem(“light of the sea”) like an indelible desire.”.
Men ordet“lys” er indgraveret i digtet(“havets lys”) som et uudsletteligt begær.”.

The James Bond 007 registered trademark(with the gun) is engraved on the stay of the watch band.
Det James Bond 007 registrerede varemærke(med pistolen) er indgraveret på uret på bandet.

On the hilt of the sword is engraved the message:"Whoso pulleth this sword from this stone, is born the true and rightful king of England.
På sværdets hæl er indgraveret budskabet:"Den, som trækker dette sværd fra denne sten, er født den sande og retfærdige konge i England.

Like all Patek Philippe mechanical movement, as it is engraved with the Patek Philippe Seal.
Ligesom alle Patek Philippe mekanisk bevægelse, som det er indgraveret med Patek Philippe Seal.

The inscription"our cause is just" is engraved on the upper semicircle, and the inscription"We have won" is also placed in the bottom of the semicircle.
Indskriften"vores årsag er bare" er indgraveret på den øverste halvcirkel, og indskriften"Vi har vundet" er også placeret i bunden af halvcirkel.

The text"Berc rue Duval Paris 18. Arr" which is the address of the bar, is engraved at the base of the bottle.
Flasken er mundblæst og har rester af forgyldning.I bunden af flasken er graveret teksten"Berc, Rue Duval, Paris 18.

It has a polished blade that is engraved and the pommel is made with the seal of the Templars.
Det har en poleret klinge, der er indgraveret, og Knap er lavet med segl Tempelriddere.

Covered dish of garnets mounted in enamelled adn gilt silver. Princess Sophie Hedvig's monogram is engraved on the lid, made by Johann Christian Jönsch, 1731.
Lågskål af granater i emaljeret og forgyldt sølv. På låget prinsesse Sophie Hedevigs monogram, graveret af Johann Christian Jönsch 1731.

Princess Sophie Hedvig's monogram is engraved on the lid, made by Johann Christian Jönsch, 1731.
På låget prinsesse Sophie Hedevigs monogram, graveret af Johann Christian Jönsch 1731.

Gunnar Fehlau, Head of Press Service-bike, tried it and is engraved with a cyclist and a photographer in lake.
Gunnar FEHLAU, Leder af pressetjeneste-cykel, prøvet det og er indgraveret med en cyklist og en fotograf i sø.

The bolt-on neck features a special neck plate which is engraved with Flea's own artwork, which commemorates the inspiration behind this instrument.
Bolt-on hals har en særlig hals plade, som er indgraveret med loppe egne illustrationer, som fejrer inspiration bag dette instrument.

The legend« BENEDICTI XVI P.M. AETATIS ANNO LXXX CITTA» DEL VATICANO» is engraved along the outer edge of the inner part of the coin.
Ordene« BENEDICTI XVI P.M. AETATIS ANNO LXXX CITTA» DEL VATICANO» er indgraveret langs den ydre kant af møntens indre felt.

Hvordan man bruger "is engraved" i en Engelsk sætning

Battle scene is engraved with gold color.

The inscription "VULTUR APAHIDA" is engraved circularly.

The slide is engraved OPS TACTICAL 4.5.

The horn is engraved with Elkhorn, Wis.

Each Sheffield blade is engraved with "J.

LOOM Series is engraved with luminous colors.

The meaning is engraved inside the piece.

Behind every single is engraved another song.

The top is engraved with Bestest Mummy!

This example is engraved for WHITE WINE.

Hvordan man bruger "er indgraveret, er graveret" i en Dansk sætning

Klubbens emblem er en fodbold omgivet af en ranke foroven og et blåt bånd forneden, hvori ordet "HUSUM" er indgraveret.

Sutterne er graveret med en lille sød og sjov tekst - "Julemanden!!! - Jeg har mormor".

Stængerne er indgraveret med det ikoniske Carrera logo.

Lidt under dyrefrisen er graveret tre medaljoner med karakteristiske ”krøller” langs randen.

I siderne af hver dam er indgraveret navnene på de 2.977 ofre, der døde.

Michael Kors' logo er indgraveret over stængerne for et autentisk touch.

Signetringe af guld og sølv, ofte med plader af onyx, hvori der er graveret slægtsvåben, brugtes af adel og præster i 1300-1400-t.

Jeg bruger de bedste materialer fra Bullseye og alle større ting er graveret med signatur.

Helt unik bliver flagstangen, hvis barnets navn og fødselsdag er indgraveret.

Det profilerede skaft ender i stor hængekugle, hvorpå er indgraveret: "Gave til Uggerløse Kirke af Direktør F.