Hvad er oversættelsen af " IS EXPORTED " på dansk?

• eksporteres
• udfoeres
• udføres
• ved udførsel

Eksempler på brug af Is exported på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Of local produce is exported.
Af lokale landbrugsprodukter eksporteres.

The fruit is exported from the port of Napier.
Frukten blir eksportert fra Napier havn.

Up to 90% of our beef is exported.
Op til 90% af vort oksekød eksporteres.

The remainder is exported or produced by Carlsberg's breweries abroad.
Resten eksporteres eller produceres på Carlsbergs bryggerier i udlandet.

More than 80% of revenue is exported.
Mere end 80% af omsætningen er eksport.

A contact's information is exported as an electronic business card.
Kontaktoplysningerne eksporteres som et elektronisk visitkort.

About 80% of production is exported.
Omkring 80 pet. af produktio nen eksporteres.

Beef production is exported and last year accounted for ECU 286 m.
Oksekødsproduktionen bliver eksporteret, og indbragte sidste år 286 mio. ECU.

Approximatly 35% of the produktion is exported.
Ca. 35% af produktionen eksporteres.

In addition, where waste is exported in accordance with paragraphs 4 to 6.
Desuden gaelder foelgende i de tilfaelde, hvor affald udfoeres i henhold til stk. 4 til 6.

Most of our production is exported.
Størstedelen af vores produktion bliver eksporteret.

Once the file is exported, you can do the editing only if it is required.
Når filen er eksporteret, du kan gøre redigeringen kun hvis det er nødvendigt.

Over half of Viking Window‘s output is exported.
Over halvdelen af Viking Windows produkter bliver eksporteret.

In cases where the animal is exported to a third country.
I tilfælde af dyrets udførsel til et tredjeland.

The vast majority of Jydepejsen's production is exported.
Langt størstedelen af Jydepejsens produktion eksporteres.

Data is exported in the standard XML-based GPX format and can then be brought into compatible GPS software.
Data eksporteres i standard XML-baseret GPX format og kan derefter bringes i kompatible GPS software.

A large proportion of this feed is exported to Europe as soya.
En stor del af dette foder eksporteres til Europa som soja.

Almost half the of the high-quality wine produced today is exported.
Næsten halvdelen af af høj kvalitet vin produceret i dag eksporteres.

Since this production is exported to several countries in Europe, it takes a lot of tests for quality and safety.
Da denne produktion eksporteres til flere lande i Europa, det tager en masse tests for kvalitet og sikkerhed.

The best turquoise comes from Iran, but not much is exported now.
Den bedste turkis kommer fra Iran, men ikke meget eksporteres nu.

Export with command line: class list is exported for performance snapshots too as seen in Memory tab Class list.
Eksport med kommandolinjen: klasse liste eksporteres til ydeevne snapshots også som set i fanen Hukommelse Klasse liste.

Over 95% of the output of the Southampton plant is exported.
Over 95% af produktionen fra Southampton-fabrikken bliver eksporteret.

Connecting them directly. FifoDir is exported as$DM_CONTROL; the name of per-display sockets can be derived from$DISPLAY.
Forbind direkte til dem. FifoDir eksporteres som $DM_ CONTROL. Navnet på soklen for hver skærm kan afledes fra $DISPLAY.

For now, 60% of gilt-head seabream and bassproduction(500 t) is exported to Israel.
For tiden går 60% af bars- og brasenproduktionen(500 t) til eksport til Israel.

Is exported in bulk from the country of origin and bottled and labelled in the exporting country without any further processing.
Er eksporteret uaftappet fra oprindelseslandet og aftappes og etiketteres i eksportlandet uden yderligere forarbejdning.

The entire project, from the beginning to the end of the last region, is exported as an audio file.
Hele projektet eksporteres som et lydarkiv fra begyndelsen til slutningen af det sidste område.

The public's right to information about what is exported must be both clarified and reinforced, at the same time as respect for legitimate company secrets is maintained.
Offentlighedens ret til information om, hvad der eksporteres, skal klarlægges og styrkes, samtidig med at respekten for legitime forretningshemmeligheder bevares.

The selected PDF file is uploaded to the server and the content is exported to the desired format.
Den valgte PDF-fil uploades til serveren, og indholdet eksporteres til det ønskede format.

This procedure works as follows: The first time that one of these substances is exported to a specific third country, the importing country is notified of the ban or severe restriction placed on it in the Community and the reasons for that ban or severe restriction.
Denne procedure virker som følger: Første gang et af disse stoffer udføres til et givet tredjeland, meddeles det i Fællesskabet gældende forbud eller den strenge begrænsning samt begrundelsen herfor til importørlandet.

Successful export with versatile line-up Over half of Viking Window's output is exported.
Vellykket eksport med alsidigt produktprogram Over halvdelen af Viking Windows produkter bliver eksporteret.

Hvordan man bruger "is exported" i en Engelsk sætning

The method signature is exported exactly as declared.

All the electricity is exported into the grid.

Gas is exported from Canada to the U.S.

It is exported east and west from Tennis.

The model is exported from Optitex into Keyshot.

About half of the production is exported abroad.

I think everything is exported from this folder.

production is exported to the numerous countries worldwide.

Our Indian Marble is exported to many countries.

Half of our state’s wheat is exported annually.

Hvordan man bruger "eksporteres, udføres, udfoeres" i en Dansk sætning

Det påstås at dette er en autentisk IPA fra dengang øllet skulle eksporteres til kolonierne (Indien).

Lige sådan med gær - hovedsageligt bruges naturgær og indimellem tilsættes en smule kulturgær. 85%(!) af produktionen eksporteres.

Facader kan herefter udføres som præfabrikerede højisolerede elementer.

Fremgangsmåden skal udføres med rene hænder og rene pincet.

På sigt skal øllene også eksporteres til London, Berlin og andre europæiske storbyer.

Anmeldelsens indhold De vigtigste oplysninger, som kræves i en eksportanmeldelse, er: Identiteten af stoffet, blandingen eller artiklen, der skal eksporteres.

Arbejdet udføres i tilknytning til materialeudviklingsprogrammet MCM-optik.

Alle rapporter kan eksporteres til Excel format med de medfølgende Excel-templates.

Spraengstoffer og taendmidler Opbevaring, transport og brug af spraengstoffer og taendmidler skal udfoeres af kompetente personer, som har tilladelse til at udfoere dette arbejde.

Det bemydigede organ skal i hvert tilfaelde afgoere om disse afproevninger skal udfoeres helt eller delvist.