Hvad er oversættelsen af " IS FAR MORE " på dansk?

• er langt mere
• er langt flere

Eksempler på brug af Is far more på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yet there is far more.
Men der er langt mere.

It is far more than that though.
Men det er langt mere end dét.

Your heart is far more pure.
Dit hjerte er langt mere rent.

It is far more personal than that.
Det er langt mere personligt end det.

Good perfume is far more complex.
God parfume er langt mere kompleks.

Is far more dangerous than the disease.
Krumwiede spreder er langt farligere end sygdommen.

Your uncle is far more important.
Din onkel er langt vigtigere.

He's dead now, because reaching this goal is far more important.
Han er død nu, for at nå dette mål er langt vigtigere.

And it is far more effective.
Og det er langt mere effektivt.

Ductility: the ability of a material to deform plastically and is far more important.
Duktilitet: Er et materiales evne til at deformere plastisk, og er langt vigtigere.

Atlantis is far more than shelter.
Atlantis er langt mere end husly.

Al Ahzab: 59 This question is very important but the answer is far more important.
Al Ahzab: 59 Dette spørgsmål er meget vigtigt, men svaret er langt vigtigere.

The situation is far more complex.
Situationen er langt mere kompleks.

It is far more than any Baggins deserves.
Det er langt mere, end hvad nogen Sækker fortjener.

The other exemplar is far more messy.
Det andet eksemplarer er endnu mere rodet.

That is far more than my wages amount to.
Det er jo langt mere end min hyre.

The narcotic effect is far more potent.
Den narkotiske effekt er langt mere potent.

The EU is far more than a regional power.
EU er langt mere end en regional magt.

It is therefore obvious that a regionalised land premium is far more progressive.
I den forbindelse er det åbenlyst, at en regional arealpræmie ville være langt mere progressiv.

What exists is far more insidious.
Det, der findes, er langt mere lumsk.

This is far more efficient and certainly cheaper.
Dette er langt mere effektivt og absolut billigere.

Believe me, my motivation is far more selfish than that.
Tro mig, min motivation er langt mere egoistisk end det.

However, what is far more serious is the fact that the country has responded to the elections in such a way.
Hvad der imidlertid er langt alvorligere, er, at landet har reageret på valget på en sådan måde.

But the tortilla is far more common than the piadina.
Men tortilla er langt mere almindelig end piadinaen.

That is far more important.
Det er noget, som er langt, langt vigtigere.

But the tortilla is far more common than the piadina.
Men tortillaen er langt mere almindelig end piadina.

But there is far more to explore than Dortmund itself.
Men der er langt mere at udforske end Dortmund selv.

Munich, of course, is far more than its bierkellers.
München, selvfølgelig, er langt mere end dets bierkellers.

But there is far more to be concerned about.
Men der er langt mere at være bekymret over.

And their treatment is far more problems and anxieties.
Og deres behandling er langt flere problemer og bekymringer.