Hvad er oversættelsen af " IS FLOATING " på dansk?

• flyder
• svæver
• er flydende

Eksempler på brug af Is floating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The boat is floating away!
Båden driver væk!

I tell you, Sabrina, my heart is floating.
Jeg siger dig, Sabrina, mit hjerte flyder.

It is floating between the stars.
Det svæver mellem stjernerne.

All of the tension is floating away.
Alle spændinger flyder væk.

Vessel is floating free. Confirmed.
Fartøjet svæver frit. Bekræftet.

Confirmed. Vessel is floating free.
Fartøjet svæver frit. Bekræftet.

Vessel is floating free. Confirmed.
Bekræftet. Fartøjet svæver frit.

Confirmed. Vessel is floating free.
Bekræftet. Fartøjet svæver frit.

It is floating in the air just like a cotton swab.
Den svæver i luften lige som et stykke vat.

Look, a boat is floating this way.
Se, en båd flyder denne vej.

In this case, the date of this holiday is floating.
I dette tilfælde er datoen for denne ferie flydende.

My Neville, my Neville is floating down the river.
Min Neville driver ned ad floden.

UNMC 1 is floating dark in the Pizzouza's flight path.
UNMC-One flyder mørkt i Pizzouzas flyvebane.

Good. All of the tension is floating away.
Alle spændinger flyder væk. Godt.

GaMS is floating platform the gain of receiving antenna;
GAMS flyder platform gevinsten af receving antenne;

An attempt to create a vacuum, where time is floating.
Et forsøg på at skabe et vakuum, hvor tiden er flydende.

The next element is floating in front of the Holstentor.
Det næste element svæver foran Holstentor.

In front, above the floor, a strangely twisted figure is floating.
Foran, i gulvhøjde, svæver en underligt forvreden figur.

The floor is floating floor, very clean and comfortable.
Gulvet er flydende gulv, meget rent og komfortabelt.

It fresh, the longer time passes until it is floating in the water.
Den friske, jo længere tid passerer, indtil den flyder i vandet.

The solution is floating in the system, ready to be found.
Løsningen flyder rundt i systemet, parat til at findes.

The wall restricts, the stripe relays a message, and the plastic bag is floating curiosity.
Muren begrænser, striben giver besked og posen er svævende nysgerrig.

Blur 0.8}Confirmed. Vessel is floating free. No forward momentum.
Bekræftet. Fartøjet svæver frit. Ingen fremdrift.

GdMS is floating platform the gain distributing part of receiving antenna;
GDMS flyder platform gevinsten distribuere del af receving antenne;

And toddlers can examine what is floating and what is going down.
Og småbørn kan undersøge, hvad der flyder og hvad der går ned.

A key is floating around from Kirkeby to Vanderhof to Eichelberger to Dobisch.
En nøgle flyder rundt mellem Kirkeby. Vanderhof, Eichelberger og Dobisch.

A big 747 airplane taking five hundred, six hundred passengers is floating, flying in the sky without any difficulty.
Et stort 747 fly med fem, seks hundrede passagerer, flyder. og flyver i luften uden besværlighed.

A key is floating around from Kirkeby to Vanderhof to Eichelberger to Dobisch.
Vanderhof, Eichelberger og Dobisch. En nøgle flyder rundt mellem Kirkeby.

Because the HMS Dauntless, waiting for you. the pride of the Royal Navy, Oh, because… is floating just off shore.
Og venter på dig. Fordi HMS Dauntless, stoltheden af den Royale Flåde… flyder lige ude for kysten…- Jamen, fordi.

In a country that is floating on oil this seems somewhat improbable.
I et land hvor det flyder med olie, virker dette temmelig usandsynligt.

Hvordan man bruger "is floating" i en Engelsk sætning

One of most popular designs is floating shelf.

Where is Floating Rock relative to other places?

And her soul is floating all around here.

Foliage is floating and/or colliding with my landscape.

Like the pancake is floating in the oil?

This one is floating all the way through.

The boss is floating in the air, untargetable.

Now there is floating patch over the surface.

Pinpoint exactly what is floating around you home/office!

What song is floating around in your head....?

Hvordan man bruger "er flydende, flyder, svæver" i en Dansk sætning

Iversen, Hald hovedgård, Kalø gods & Fussingø Sædskiftet er flydende.

Den, der flyder med strømmen, behøver ikke at ro; det er dejligt nemt.

Luk øjnene, og føl hvordan du vægtløst svæver i vandet.

Der er 6 knive i barbermanden, hovedet design er flydende, der er en strimmel til fugtning af huden, der er gummiindsatser på håndtaget, hvilket gør det behageligt og praktisk.

Haanden har hævet sig efter Hovedet; den svæver, denne den kongelige Harpespillers bløde Haand: Enhver Finger udtrykker lyttende Henrykkelse.

apr Fedtstof med højt indhold af flerumættede fedtsyrer er flydende i køleskabet.

Tja, integreret på den måde, at der ligesom svæver et ubesvaret spørgsmål om, hvem der har magten over it over campus.

Når erektionen ikke længere er ønsket, gøres penis slap ved at aktivere en ventil på pumpen, og væsken flyder tilbage i uden.

Morten kigger grinende på pædagogen, tager kanden med mælk og fylder sit glas, så mælken flyder ud over glasset og ned på bordet.

De flyder ud, så det kan være en hjælp, hvis du bruger en macaronmåtte, der angiver størrelsen.