Hvad er oversættelsen af " IS MORE SENSITIVE " på dansk?

• er mere følsom

Eksempler på brug af Is more sensitive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This operation is more sensitive than you can possibly imagine.
Den her operation er mere følsom, end du kan forestille dig.

All this in order to please the female eye is more sensitive to beauty than men.
Alt dette for at behage den kvindelige øjet er mere følsomt over for skønhed end mænd.

What is more sensitive than the development of the hydrogen bomb prior to its detonation?
Hvad er mere følsom end udviklingen af brintbomben før dens detonation?

This pathology among toddlers is registered more often, as their skin is more sensitive and tender.
Denne patologi blandt småbørn er registreret oftere, da deres hud er mere følsom og øm.

Direct thermal media is more sensitive to light, heat and abrasion, which reduces the life of the printed material.
Direkte thermo transfer er mere følsomt overfor lys, varme og slid, hvilket reducerer levetiden for udskrivningen.

At this time, especially the facial skin requires careful maintenance, because it is more sensitive to cold than heat.
På dette tidspunkt, især ansigtshuden kræver omhyggelig vedligeholdelse, fordi det er mere følsom over for kulde end varme.

As we all know, children's hearing is more sensitive than adults and they have very little protection against harmful noise.
Som vi alle ved, børns hørelse er mere følsom end voksne, og de har meget lidt beskyttelse mod skadelig noise.

TZM alloy by neutron radiation occurs after radiation hardened, brittle fracture is more sensitive, so that the ductility decreases.
TZM legering af neutronstråling forekommer efter strålingsbeskyttede, sprødbrud er mere følsom, således at sejheden formindskes.

It is more sensitive to frost and therefore it is difficult for this variant that is grown at high altitudes as China variant capable of.
Det er mere følsomme over for frost, og derfor er det svært for denne variant, der skal dyrkes i store højder som Kina variant i stand til.

It just means that such persons are more likely to get one because their innate alarm system is more sensitive and efficient than other people's.
Det betyder blot, at de er mere tilbøjelige til at få en, fordi deres medfødte alarmsystem er mere følsomt og effektivt end andre menneskers.

It is more sensitive to frost and therefore it is difficult for this variant that is grown at high altitudes as China variant capable of. Another difference between Assamvarianten and China variant is to Assamvarianten has slightly larger leaves than the Chinese version.
Det er mere følsomme over for frost, og derfor er det svært for denne variant, der skal dyrkes i store højder som Kina variant i stand til. En anden forskel mellem Assamvarianten og Kina variant er til Assamvarianten har lidt større blade end den kinesiske version.

Such a form of life already has more possibilities to respond to its environment than a mineral or a stone, and is more sensitive to the energy around it.
En sådan form for liv har allerede flere muligheder for at reagere på sine omgivelser end et mineral eller en sten og er mere følsom over for energien omkring den.

Research has shown that the human body is more sensitive at night to environmental disturbances and also to certain burdensome forms of organisation and that long periods of night work can be detrimental to the health of workers and can endanger their safety and also road safety in general.
Forskningen har vist, at menneskets fysik om natten er mere sensitiv over for forstyrrelser pga. arbejdsmiljøet og bestemte besværlige organisationsformer, og at lange perioder med natarbejde kan være skadelige for arbejdernes helbred og generelt kan udgøre en fare for deres sikkerhed og færdselssikkerheden.

One government- the German Government- has inexplicably changed its mind, perhaps because it is more sensitive to Lufthansa's arguments than to the passengers.
En af regeringerne- nemlig den tyske- skiftede på uforklarlig vis mening, og det gjorde den måske, fordi den er mere lydhør over for Lufthansas argumenter end for passagerernes.

Emmediciotto The company has always been attentive to the needs of each individual, introduced PASSION PROTECTION for additional care of the skin prior to any heat treatment, especially after the summer, when the scalp is more sensitive.
Emmediciotto Virksomheden har altid været opmærksomme på de behov, den enkelte, der blev indført PASSION BESKYTTELSE for ekstra pleje af huden forud for enhver varmebehandling, især efter sommeren, når hovedbunden er mere følsom.

In the second place a regional development authority situated in the region knows much more about, and is more sensitive to, the needs, problems, and chances of the region than a centralised administration.
Dernæst ved en regional udviklingsmyndighed, der befinder sig i den pågældende region, meget mere om og er mere følsom over for regionens behov, problemer og chancer end den centrale administration.

The aim of the information and communication strategy is to promote support for accession and to raise public aware- ness across Europe about the enlargement of the Union, but especially in those target countries where public opinion is more sensitive to future enlargement.
Formålet med informations- og kommunikationsstrategien er at vinde tilslutning til tiltrædelse og infor- mere offentligheden i Europa generelt om Unionens udvidelse, specielt i lande, hvor folkeopinionen er mere følsom over for fremtidige udvidelser.

The new capital adequacy framework, which is to be released by the Basel Committee on Banking Supervision, creates a regime which is more sensitive to the risks incurred by individual intermediaries.
De nye kapitaldækningsregler, der vil blive offentliggjort af Baselkomiteen, skaber en ordning, der er mere følsom over for de risici, som de enkelte virksomheder løber.

A recent UK government report has recommended restrictions to child use of mobiles as a developing brain is more sensitive to electromagnetic radiation.
En rapport fra Det Forenede Kongeriges regering for nylig har anbefalet restriktioner for børns brug af mobiltelefoner, da en hjerne under udvikling er mere følsom over for elektromagnetisk stråling.

The location of the oceans associated with global climate change, their biodiversity, the use of raw materials and marine animals, particular fishing, is more sensitive than, also notes the British ocean researcher Professor Callum Roberts.
Placeringen af havene forbundet med den globale klimaændring, deres biodiversitet, brugen af råvarer og havdyr, især fiskeri, er mere følsom end, noterer sig også den britiske ocean forsker Professor Callum Roberts.

Gay men are more sensitive.
Bøsser er mere følsomme.

Some children are more sensitive than other children.
Nogle børn er mere følsomme end andre.

She's more sensitive.
Hun er mere følsom.

I'm more sensitive than you are..
Jeg er mere følsom end dig.

Some people are more sensitive than others.
Nogle folk er mere følsomme end andre.

You're more sensitive than you look.
Du er mere følsom, end du ser ud.

Some skin areas are more sensitive than others.
Visse hudområder er mere følsomme end andre.

Because she's more sensitive than the average woman.
Fordi hun er mere følsom end gennemsnittet.

Children breath three times more air than adults and are more sensitive to pollutants.
Børn indånder 3 gange mere luft end voksne og er mere følsomme overfor forurening.

It's more sensitive with higher-pitched frequencies.
Den er mest sensitiv ved høje frekvenser.