Hvad er oversættelsen af " FØLSOMME " på engelsk?

• sensitive
• delicate
• susceptible
• vulnerable
• touchy
• emotional
• sensible
• sensitivity
• sensitivities

Eksempler på brug af Følsomme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De er følsomme.
They're sensitive.

Nogle mennesker er så følsomme.
Some people are so touchy.

For følsomme. Kandidater.
Too emotional. Interns.

De er så følsomme.
They're so sensitive.

Hvor følsomme kan de være?
How sensitive could they be?

De er så… følsomme.
They're so… emotional!

Det er følsomme instrumenter.
They're delicate instruments.

De er meget følsomme.
They're very sensitive.

Det var følsomme forhandlinger.
This was a delicate negotiation.

Vi er nok for følsomme.
We must be too emotional.

De er følsomme, enlige mennesker.
They are vulnerable, single people.

Amerikanere. Så følsomme.
Americans, so delicate.

Ved du, hvor følsomme alle er nu?
Do you know how sensitive everyone is now?

Mænd er virkelig følsomme.
Men are really delicate.

Dyr er følsomme og intelligente væsner.
Animals are sensitive and intelligent creatures.

Conleys folk er følsomme.
Conley people are touchy.

Mere følsomme side af de fire. Han repræsenterer den.
He represents the more sensible side of the four.

Woow i drenge er følsomme.
Ooh, you boys are sensitive.

Vrjte, følsomme for 5 cenirigram eller mindre, ogsi med tilhørende lodder.
Balances of a sensitivity of 5 est or better, with or without weighu.

Grottans har følsomme øjne.
Grottans have sensitive eyes.

Jeg prøvede, men de er vildt følsomme.
I tried, but they're, like, crazy delicate.

Der kommer den følsomme unge mand.
Here comes that touchy kid.

De der små håndtag er lidt følsomme.
Uh, the little up-and-down thingy's a little touchy.

Jeg har nogle følsomme spørgsmål.
I have some delicate questions.

De tal, Kommissionen har fremsat forslag om, er både ambitiøse og følsomme.
The Commission's proposed figures are both ambitious and sensible.

Forretninger eller følsomme data?
Official business or delicate data?

Almindeligt følsomme arter Gram- negative aerobe arter Citrobacter spp.
Commonly susceptible species Gram-negative aerobe species Citrobacter spp.

Vi kvinder er mere følsomme.
We women are more emotional.

Amoxicillin er aktiv mod følsomme gram- positive og gram- negative bakterier.
Amoxicillin is active against susceptible Gram positive and Gram negative bacteria.

I vampyrer er så følsomme.
You vampires, you're so emotional.

Hvordan man bruger "følsomme" i en Dansk sætning

Da spørgsmålene kommer omkring følsomme emner, anbefales det, at læreren/vejlederen har relevant vejledningserfaring.

Underbehandlede danskere alle Forening og følsomme oplysninger til at holde sig.

Grunden til det var, at vi havde med følsomme oplysninger at gøre, som omhandlede informanternes sårbarhed og mentale helbred(49).

Tidligere var december så langt, kommissionen kunne strække sig, men nu er det uvist, hvor den politisk følsomme sag ender.

Vores hjerner er særdeles følsomme overfor millimeterbølger.

Rodfrugter i alle lande, men har forskellige pakker, fælles for mange er følsomme.

Kan være praktisk for læreren, når følsomme data indtastes!

Denne tilstand skal kun bruges til fejlfinding, da den gør følsomme oplysninger potentielt tilgængelige for enhver.

Alle følsomme oplysninger håndteres af Danske Bank, PayPal eller din netbank, alt efter hvilken betalingsform du vælger.

Sædceller er desuden følsomme over for selenmangel, Zink At have dokumenterede fordele for helbredet og dermed livskvaliteten.

Hvordan man bruger "sensitive, delicate, susceptible" i en Engelsk sætning

Inflamed red and light sensitive eyes.

Very beautiful nose, delicate and joyous.

The remaining susceptible birds were destroyed.

Control n=7, Resilient n=10, Susceptible n=5.

How dainty and delicate they are.

Gluten-Free Products for Celiac Susceptible People.

They are absolutely delicate and beautiful!

How much more susceptible are we?

Delicate but also gives “extra kick”.

They are incredibly delicate and delicious.