Hvad er oversættelsen af " UDSAT " på engelsk?

• exposed to
• subjected
• postponed
• prone
• suffered
• put
• vulnerable
• was suspended
• facing
• delayed
• deferred
• exposure
• adjourned

Eksempler på brug af Udsat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sag udsat.
Case adjourned.

Udsat 30 dage.
Postponed 30 days.

Det blev udsat.
It got postponed.

Udsat os for Helvede.
Put us through… hell.

Retten er udsat.
We're adjourned.

Blev jeg udsat for et traume?
I was exposed to trauma?

Afstemningen er udsat.
The vote is postponed.

Jeg har udsat dem for fare.
I have put them all in danger.

Vores premiere er udsat.
Our opening is delayed.

Og får udsat henrettelsen.
And have the execution delayed.

Sagen er blevet udsat.
The matter has been deferred.

Jeg har udsat dig for fare.
I have put you in the spotlight.

Tak. Retten er udsat.
Thank you. Court is adjourned.

T'Pol blev udsat for trellium.
T'Pol was exposed to the trellium.

Operationen er udsat.
The operation's been postponed.

Du har været udsat for et trauma.
You have suffered some trauma.

Det er midlertidigt udsat.
It's temporarily postponed.

De har været udsat for et fald.
They have suffered a decline.

Jeres duel er blevet udsat.
Your duel is being delayed.

Hvad er vi udsat for her?
Are we looking at? What kind of exposure.

Gilda var særlig udsat.
And Gilda particularly was vulnerable.

Du har udsat en mindreårig for fare.
You have put a minor in danger.

At selvom jeg har været udsat.
That although I had been subjected.

Mødet udsat et øjeblik.
The sitting was suspended for a few moments.

Som sexarbejdere er udsat for.
That sex workers are vulnerable to.

Mødet udsat indtil kl. 17.30.
The sitting was suspended until 5.30 p.m.

Dette er arbejdskrævende og udsat for.
This is laborious and prone to.

Det, du har udsat min familie for.
What you have put my family through.

Uranus opposition Merkur: Konstant udsat.
Uranus opposition Mercury: Constant exposure.

Mødet udsat i fem minutter.
The sitting was suspended for five minutes.

Hvordan man bruger "udsat" i en Dansk sætning

Derudover giver det dig anledning til hjælpende service, hvis du bliver udsat for besvær med din handel med opslagstavle metal.

Pernille Vermund påpegede det stigende antal voldtægter i Danmark, begået af migranter, straks blev hun udsat for det Statestikmanipulerende program Detektor.

Men de ønsker formentlig ikke at blive udsat for, at blive beskyldt for være “kommunister” og “feminister”, hvilket jo er tossens eneste “argument”.

Se bilag (Aabenraa Kommune, Handleplan, Dagtilbuddet 0-5 årige) 11 Procedure Hvis en kollega bliver alvorligt syg/udsat for alvorlig ulykke.

Og i Sydafrika blev butikker udsat for hærværk og lukket ned.

Udover en masse lækkerier med dejlige vine til, blev vi udsat for KALLUN !!!!!!

Hvis jeg skulle overveje at kvitte jobbet af den grund, ville det være fordi, jeg selv havde været udsat for en anklage.

Jeg har udsat mit hår for pænt mange eksperimenter, alt fra orange hanekam til sort afro (Don’t do it).

Vi bliver også udsat for politisk terror!!!!!” Kommentar by O — 8.

Ja Nej Dette var første gang, jeg blev udsat for denne kæde.

Hvordan man bruger "subjected, postponed" i en Engelsk sætning

These structures are subjected to time-varying loadings.

Even critics are subjected to withering indifference.

Update Standings and Players postponed matches.

Each data was subjected to statistical analysis.

All submissions are subjected for review.

Post subject: Nigerian league postponed indefinitely!

Both candidates also postponed campaigning Monday.

the one who subjected everything to him.

Bryce who was subjected to the raid.

Launch has been postponed till August.