Hvad er oversættelsen af " IS MY BODY " på dansk?

[iz mai 'bɒdi]

Eksempler på brug af Is my body på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
That is my body.
Det er mit lig.
A year? Two? I mean, this is my body.
Et år? To? Jeg mener, det er min krop.
This is my body!
Det er min krop!
Take this, all of you, and eat it… for this is my body.
Tager det. For dette er mit legeme.
That is my body.
Det er min krop.
Folk også translate
Take this, all of you, and eat it… for this is my body.
For dette er mit legeme. Tager det.
Where is my body?
Hvor er min krop?
Which shall be given up for you. For this is my body.
Dette er mit legeme, som gives for jer.
This is my body.
Dette er min krop.
And as they were eating, Jesus took bread, and blessed, and broke it, and gave to them, and said, Take,eat: this is my body.
Og der de aade, tog Jesus Brødet, velsignede og brød det, og gav dem og sagde: tager,æder; dette er mit Legeme.
This is my body.
Dette, er mit legeme.
And a split second later all your habitual thinking and beliefs comes rushing back-“I am so and so. This is my body.
Og et splitsekund efter kommer alle de vanemæssige tanker og forestillinger tilbage-”Jeg er den og den. Det er min krop.
This… This is my body.
Dette er mit legeme.
This is my body given for you.
Det er mit legeme.
For this is my body.
For dette er mit legeme.
Why is my body the first to decompose?
Hvorfor er min krop den første, der rådner?
No. This is my body.
Nej.- Dette er mit legeme.
This is my body,” He said, without explanation.
Dette er mit legeme," Han sagde, uden forklaring.
This bread is my body.
Dette brød er mit legeme.
This is my body you eat.
Det er min krop, som I spiser.
He said, This is my body.
Han sagde:"Dette er min krop.
This is my body, Guy.
Det er min krop, Guy.
Take, eat, this is my body.
Tag og spis, dette er mit legeme.
Like, why is my body in a freezer?
Ligesom: Hvorfor min krop er i en fryser?
Although Jesus often spoke metaphorically during His ministry,at this crucial moment He spoke plainly.“This is my body,” He said, without explanation.
Selvom Jesus talte ofte metaforisk under hans ministerium,på dette afgørende øjeblik Han talte tydeligt."Dette er mit legeme," Han sagde, uden forklaring.
This is my body, this is my blood.
Dette er mit legeme, dette er mit blod.
Jesus said, Eat of this, for this is my body, broken for you.
Jesus sagde:"Spis af dette, for dette er mit legeme, som gives for jer.
This is my body, this is my blood.
Det her er min krop, det her er mit blod.
And he took bread, and gave thanks, and broke it, andgave to them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.
Og han tog Brødet, takkede og brød det oggav dem det og sagde: dette er mit Legeme, hvilket gives for Eder; dette gjører til min Ihukommelse.
This is my body, which shall be given up for you.
Dette er mit legeme, der skal gives op for dig.
Resultater: 58, Tid: 0.0489

Hvordan man bruger "is my body" i en Engelsk sætning

Why is My Body Not Going Into Ketosis?
This is my Body Beast Build Legs review.
How Fast is My Body Healing from Smoking?
Remembering “This is my body given for you….
"This is my body given just for thee.
This Is My Body Tapestry Wall Hanging #HWTSBO.
Is my body shape and size the motivation?
Is my body amazing enough to make you gasp?
Eating – Is my body well-nourished for today’s flight?
MASSIVE paleo binges- what is my body asking for!?
Vis mere

Hvordan man bruger "er min krop, er mit legeme" i en Dansk sætning

Selvom mit hovede er træt, og jeg prøver at sove, er min krop pludselig fyldt med urolig energi.
Luk. 22, 19 Og han tog et brød, takkede og brød det, gav dem det og sagde: »Dette er mit legeme, som gives for jer.
Fra naturens side er min krop skabt til at bære og føde barnet, og faderen til at se på.
Her er mit legeme, her er mit røde blod.
Jesus indstiftede selv nadveren, og de centrale ord, som siges ved uddelingen, udgår fra hans mund: ”Dette er mit legeme..
Min krop er min krop er min krop.
Jesus tog et brød, velsignede og brød det, gav sine disciple det og sagde: Tag det og spis det; dette er mit legeme.
Fysisk er min krop kørt til det yderste.
Og takkede / og brød (det) / og sagde: tager / æder / dette er mit legeme / som brydes for eder / dette giører til min hukommelse.
Da Jesus brød brødet ved den sidste nadver, sagde han: Tag dette, og spis det, for dette er mit legeme.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk