Hvad er oversættelsen af " IS NO OTHER PLACE " på dansk?

• er ingen andre steder

Eksempler på brug af Is no other place på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is no other place.
Der er ikke andre steder.

For more than six years, she has been traveling every day from Toluca to Mexico City and back, and even if she doesn't live in the city, she says she feels from'DF' and there is no other place she would rather work as a journalist.
I mere end seks år er hun dagligt rejst frem og tilbage mellem Toluca og Mexico City, og selvom hun ikke bor i byen, føler hun, at hun kommer fra“DF” og der er intet andet sted, hun hellere vil arbejde som journalist.

There is no other place where I can get this.
Der er ikke noget andet sted, hvor jeg kan få denne.

Right now, there is no other place for us to be..
Lige nu er der ikke andre steder vi kan være..

There is no other place in the world that shares New York's appearance and characteristics, from its sky crapper buildings, its yellow cabs and the amazing people of New York.
Der er intet andet sted i verden, som deler New York udseende og karakteristika, fra sin sky crapper bygninger, dens gule taxaer og de fantastiske mennesker i New York.

We can always make it better, but there is no other place in the world where there is such democratic participation at transnational level as the European Union.
Vi kan altid gøre tingene bedre, men der findes ingen andre steder i verden, hvor der findes en så høj grad af demokratisk deltagelse på tværnationalt plan som i EU.

There is no other place in the world where the lights of the fireworks color a mirror of water like that of reflections from the Ducal Palace, St. George and the Columns of Mark and Todaro.
Der er intet andet sted i verden, hvor lysene i fyrværkeri farve et spejl af vand som den om refleksioner fra Ducal Palace, St. George og Kolonner af Mark og Todaro.

This is the biggest startup campus in the world,” said Vanier.“There is no other place where you can find 1,000 startups, a whole startup ecosystem, under the same roof-a very big roof in a historical monument, that is 100 percent privately funded.”.
Dette er den største startup campus i verden,” sagde Vanier.“Der er ingen andre sted hvor du kan finde 1,000 nystartede, en hel opstart økosystem, under samme tag-en meget stor tag i et historisk monument, som er 100 procent privat finansieret.”.

There is no other place where I can get this kind of unbiased, up to date information.
Der er ikke noget andet sted, hvor jeg kan få denne slags saglig, ajourførte oplysninger.

We guarantee that there is no other place in the world where you will be able to register for this language course at a lower price.
Vi garanterer, at der ikke er noget andet sted i verden, hvor du vil være i stand til at tilmelde dig dette sprogkursus til en lavere pris.

There is no other place exactly like Earth that offers such a rapid path of evolution.
Der er ingen andre steder nøjagtigt ligesom Jorden, der tilbyder en sådan hurtig vej til evolution.

But there is no other place I can work at. The deadline is approaching.
Men jeg kan ikke arbejde andre steder. Vi har snart deadline.

Probably there is no other place in Europe that radiates time has stopped in such a pleasant way, concrete not yet being invented and having the landscape all for oneself.".
Formodentlig er der intet andet sted i Europa, hvor man på så sympatisk vis får følelsen af at tiden står stille, betonen endnu ikke er opfundet og landskabet kun tilhører os alene.

There is no other place where you can find 1,000 startups, a whole startup ecosystem, under the same roof-a very big roof in a historical monument, that is 100 percent privately funded.”.
Der er ingen andre sted hvor du kan finde 1,000 nystartede, en hel opstart økosystem, under samme tag-en meget stor tag i et historisk monument, som er 100 procent privat finansieret.”.

There's no other place to go.
Der er ingen andre steder at tage hen.

There's no other place for you right now.
Der er ingen andre steder.

There's no other place left.
Der er ingen andre steder tilbage.

And there's no other place where I feel so alive.
Og der er intet andet sted, hvor jeg føler mig så levende.

No, Dad. There's no other place.
Nej, der er ikke noget andet sted.

There's no other place to go.
Der er ikke andre steder at gå hen.

Because there's no other place to go.
Fordi der ikke er andre steder at tage hen.

But I will tell you something, there's no other place I would rather be..
Men ved I hvad? Der er ikke andre steder, jeg hellere vil være..

And sometimes lonely people come home because there's no other place to go.
Nogle gange kommer de hjem, fordi der ikke er andre steder at tage hen.

You just keep telling yourself there's no other place to go.
Bild du dig bare ind, der ikke er andre steder at tage hen.

Why here? Because there were no other places left.
Hvorfor her?- Fordi der ikke var andre steder tilbage.

And there's no other place for him?
Er der ikke et andet sted til ham?

But there's no other place besides here.
Men der findes ikke andre steder end her.

Wait, wait, wait. There's no other place he could go.
Ingen andre steder at tage hen.- Vent.

There's no other place in town suited for that kind of… Activity.
Det er det eneste sted i byen, der passer til sådan en aktivitet.

There is truly no other place like this on earth.
Der er virkelig intet andet sted som dette på jorden.