Hvad er oversættelsen af " IS NOT COMPULSORY " på dansk?

• er ikke obligatorisk
• er ikke lovpligtig

Eksempler på brug af Is not compulsory på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is not compulsory.
Det er ikke obligatorisk.

The second language assessment is not compulsory.
Den anden sprogvurdering er ikke obligatorisk.

It is not compulsory the TIR system may be used as an alternative.
Den er ikke obligatorisk TIR-ordningen kan bruges som alternativ.

Placing in a special school is not compulsory.
Placering i en specialskole er ikke obligatorisk.

Even if this is not compulsory, we will be happy to assist you.
Selvom vi ikke er forpligtet hertil, understøtter vi dig gerne.

Night trains: Seat reservation is not compulsory.
Nat tog: Pladsreservation er ikke obligatorisk.

Is not compulsory, but a forceful way to show if you have been satisfied with the service provided.
Er ikke obligatorisk, men en kontant måde at vise sin tilfredshed på.

The permanent residence document is not compulsory.
Det permanente opholdskort er ikke obligatorisk.

Seat reservation is not compulsory but strongly recommend especially during the busy summer months.
Pladsreservation er ikke obligatorisk, men anbefales især i de travle sommermåneder.

It is a voluntary arrangement; it is not compulsory.
Det er en frivillig ordning; det er ikke obligatorisk.

The following information is not compulsory, but may help us to better answer your question.
Denne oplysning er ikke obligatorisk, men kan hjælpe os med at besvare dit spørgsmål bedre.

Answer: The preferred currency is DKK, but this is not compulsory.
Svar: Den foretrukne valuta er DKK, men dette er ikke et krav.

Night trains: Seat reservation is not compulsory, however strongly recommended.
Nattog: Pladsreservationer er ikke obligatoriske, anbefales dog kraftigt.

You can also play following simpler rules where a croquade is not compulsory.
Man kan også spille efter mere enkle regler, hvor krokade ikke er obligatorisk.

While dressing in medieval costume is not compulsory, we highly recommend it!
Mens dressing i middelalderlige kostume ikke er obligatorisk, anbefaler vi det stærkt!

You can sure use the attached model withdrawal form, but which is not compulsory.
Du kan sikker bruge den vedhæftede formular tilbagetrækning model, men som ikke er obligatorisk.

Article 6 is not compulsory but it applies only to the designation of less sensitive areas.
Artikel 6 er ikke obligatorisk, men den gælder kun for kortlægningen af mindre følsomme områder.

Registration at the Chamber of Crafts is not compulsory in Luxembourg.
Registreringen i håndværkskammeret er ikke obligatorisk i Luxembourg.

Although it is not compulsory in Germany, is generally recommended to take out insurance.
Selv om det ikke er obligatorisk i Tyskland, Generelt anbefales det at tegne en forsikring.

The indicator is best if used on the H1 timeframe but this is not compulsory.
Indikatoren er bedst, hvis de anvendes på H1 tidsramme, men dette er ikke obligatorisk.

In fact, it is not compulsory to connect your iPad to iTunes when you restore the device from iCloud.
Faktisk, Det er ikke obligatorisk at forbinde din iPad til iTunes, når du gendanner enheden fra iCloud.

It will sometimes be published in the Official Journal, although this is not compulsory.
Den vil somme tider blive offentliggjort i EF-Tidende, selv om det ikke er obligatorisk.

Membership of a supplementary scheme is not compulsory, which explains the considerable inequalities.
Tilknytningen til en supplerende ordning er ikke obligatorisk, hvilket kan føre til betydelige uligheder.

In some countries, although education is required, schooling is not compulsory.
I nogle lande er skolegang ikke obligatorisk, selv om der stilles krav om undervisning af barnet.

Night trains: Seat reservation is not compulsory but strongly recommended for the night train Athens- Thessaloniki.
Nattog: Pladsreservation er ikke obligatorisk, men anbefales kraftigt på nattoget Athen- Thessaloniki.

Night trains: Similar to the day trains, seat reservation on night trains is not compulsory but recommended.
Nattog: Ligesom dagtog er pladsreservation på nattog er ikke obligatorisk, men anbefales.

Some Member States- although it is not compulsory- will provide information on working rights and labour laws at their contact points.
Nogle medlemsstater vil- selv om det ikke er obligatorisk- gøre oplysninger om arbejdstagerrettigheder og arbejdsretten tilgængelige i deres kvikskranker.

NO- You can ask for the marriage to be registered in your home country, but this is not compulsory.
NEJ- Du kan godt bede om at få ægteskabet registreret i dit hjemland, men det er ikke obligatorisk.

Institute Sankt Joseph has a collective accident insurance it is not compulsory, but the school has chosen to purchase this in order to better protect students.
Institut Sankt Joseph har tegnet en kollektiv ulykkesforsikring- den er ikke lovpligtig, men det har skolen gjort for at sikre eleverne.

These are regular IC trains with seats as you will find during the day, seat reservation is not compulsory.
Disse er regelmæssige IC tog med sæder som du vil finde i løbet af dagen, pladsreservation er ikke obligatorisk.