Hvad er oversættelsen af " IS NOT DIFFERENT " på dansk?

• er ikke forskellig
• er ikke anderledes
• adskiller sig ikke
• er ikke forskelligt
• ikke er forskellige

Eksempler på brug af Is not different på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is not different!
Det er ikke anderledes.

The name of Lord and the Lord is not different.
Herrens og Hans navn er ikke forskellige.

The world is not different, my dear.
Verden er ikke anderledes, min skat.

Kṛṣṇa's words, Bhagavad-gītā, is not different from Kṛṣṇa.
Krishnas ord, Bhagavad-gita, er ikke forskelligt fra Krishna.

Kṛṣṇa is not different from His words.
Kṛṣṇa er ikke forskellig fra Sine ord.

When you hear Bhagavad-gītā, you are directly hearing from Kṛṣṇa because Kṛṣṇa is not different.
Når du hører Bhagavad-gita, hører du direkte fra Krishna for Krishna er ikke forskellig.

Because the name is not different from God.
Fordi navnet er ikke forskelligt fra Gud.

When there is chanting Hare Kṛṣṇa, this Hare Kṛṣṇa, this vibration, is not different from Kṛṣṇa.
Når der bliver chantet Hare Kṛṣṇa, dette Hare Kṛṣṇa, denne vibration, er ikke forskellig fra Kṛṣṇa.

Answer: Your problem is not different to solve.
Svar: Dit problem er ikke anderledes at løse.

Of Jude is not different but many churches still act according to.
Af Jude er ikke anderledes, men mange kirker stadig handle i overensstemmelse med.

This clearly demonstrates that God is not different from you.
Dette viser klart, at Gud ikke er forskellig fra jer.

This pattern is not different for the Taiwanese exporting producers than for the Community industry.
Dette mønster er ikke anderledes for de taiwanske eksporterende producenter end for EF-erhvervsgrenen.

Shellac nothing but durability is not different from the usual varnish.
Shellac intet men holdbarhed er ikke forskellig fra den sædvanlige lak.

What we are is not different from That which gives life and expression to this entire universe.
Hvad vi er er ikke forskelligt fra Det som giver liv og udtryk til hele dette univers.

The adverse experience profile for pediatric patients is not different from that seen in adult patients.
Bivirkningsprofilen for pædiatriske patienter er ikke forskellig fra den, som ses hos voksne patienter.

In most cross-sectional studies serum cholesterol and triglycerides between drug-free users and non-users is not different.
I de fleste tværsnits undersøgelser serum er kolesterol og triglycerider mellem narkotika og ikke-brugere ikke anderledes.

In this connection, MRSA is not different from ordinary staphylococci.
I den sammenhæng adskiller MRSA sig ikke fra almindelige stafylokokker.

It is not different than the school which can be, for example, situated in the town center, because all the schools in Finland, they are all equal.
Den er ikke anderledes end for eksempel skolen inde midt i byen, for alle skoler i Finland er lige gode.

Basically everything circuit is not different from wild-type ventilation standards.
Dybest set alt kredsløb er ikke forskellig fra vildtype-ventilation standarder.

The communication between mother and child is almost exclusively about intuition and feelings, which is not different when breastfeeding.
Kommunikationen mellem mor og barn er næsten udelukkende om intuition og følelser, hvilket ikke er anderledes, når man ammer.

Treatment of cystitis in children is not different from the treatment of this disease in adults.
Behandling af blærebetændelse hos børn er ikke forskellig fra behandlingen af denne sygdom hos voksne.

Paediatric patients Limited information suggests that the safety profile of Fabrazyme treatment in paediatric patients(above the age of 7) is not different with that seen in adults.
Børn Begrænset information tyder på at Fabrazymes sikkerhedsprofil ved behandling af børn(over 7 år) ikke er forskellig fra hvad der er observeret hos voksne.

Piwigo tells search engines that a photo page is not different when browsed from a tag or from an album.
Piwigo fortæller søgemaskiner at en fotoside ikke er forskellige når den vises via et tag eller fra et album.

This rate of recovery is not different from those not prescribed drugs but from Stimson's research sixteen deaths would have been expected among the Widnes cohort after seven years.
Denne sats af indtægter er ikke forskellig fra de ikke-receptpligtige lægemidler, men fra Stimson forsknings seksten dødsfald ville have forventet blandt Widnes kohorten efter syv år.

In general Prowli, attacks Windows-based systems, meaning that the botnet is not different than any other malware.
Generelt Prowli, angriber Windows-baserede systemer, hvilket betyder, at botnet er ikke anderledes end nogen anden malware.

The disease in children is not different from the disease in adults, but it occurs rarely in adults.
Sygdommen blandt børn adskiller sig ikke fra sygdommen blandt voksne, men den forekommer sjældent hos unge patienter.

This is useful for engines to avoid duplicate content: Piwigo tells search engines that a photo page is not different when browsed from a tag or from an album.
Det er nyttigt i forbindelse med søgemaskiner for at undgå duplikeret indhold: Piwigo fortæller søgemaskiner at en fotoside ikke er forskellige når den vises via et tag eller fra et album.

We will not assert that the virtual is not different from the present, but as a training simulator, it fits very well.
Vi vil ikke påstå, at den virtuelle ikke er forskellig fra den nuværende, men som en uddannelse simulator, passer det meget godt.

GIF animation does not take up much space, does not requires any special plug-ins to view and, in terms of integration, is not different from the usual insertion of not animated image.
GIF animation fylder ikke meget plads, ikke kræver nogen specielle plug-ins til at se og med hensyn til integration, er ikke forskellig fra den sædvanlige indsættelse af ikke animeret billede.

Malting barley is not different from barley in general and is thus certainly included in the EEC cereals market regulation having access to the intervention and export refund arrangements for barley.
Maltbyg er ikke forskelligt fra byg i almindelighed og er således naturligvis omfattet af EFs forordning om kornmarkedet med adgang til interventions- og eksportrefusionsordninger for byg.