Hvad er oversættelsen af " IS NOT THE FIRST TIME " på dansk?

• er ikke første gang

Eksempler på brug af Is not the first time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is not the first time.
Det er ikke første gang.

He's threatened to… to quit his post. This is not the first time.
Det er ikke første gang, han truer med at forlade sin post.

It is not the first time.
Det er ikke den første gang.

This cooperation is not the first time.
Dette samarbejde er ikke første gang.

This is not the first time I done it.
Det er ikke første gang.

Listen, Soufan, this is not the first time.
Hør her, Soufan, det er ikke første gang.

This is not the first time Mt.
Det er ikke første gang, Mt.

Something like this has happened. Be that as it may, this is not the first time.
Er det ikke første gang, der er sket noget lignende.

This is not the first time I have got in.
Det er ikke første gang.

Mr President, our Austrian colleague is right in saying this is not the first time we are discussing Zimbabwe in this House.
Hr. formand! Vores østrigske kollega har ret i, at det ikke er første gang, Zimbabwe er genstand for en forhandling her i Parlamentet.

This is not the first time that.
Dette er ikke var forste gang der.

Aw, I'm sure that is not the first time that.
Det er nok ikke første gang.

It is not the first time this has happened.
Det er ikke første gang, dette er sket.

Unfortunately history seems to have taught us nothing, because this is not the first time so-called Jewish plots have been blamed when a country is in crisis.
Desværre lader det til, at historien ikke har nyttet noget, eftersom det ikke er første gang, man i et kriseramt land giver de såkaldte jødiske sammensværgelser skylden.

This is not the first time they break up.
Det er ikke første gang, de slår op.

Is not the first time when some psychopat call me out.
Det er ikke første gang en psykopat vil have fat i mig.

Did you know this is not the first time nature's come alive?
Vidste du, at det ikke er første gang, naturen er kommet til live her?

This is not the first time they have challenged us.
Det er ikke første gang de udfordre os.

It is worth noting that this is not the first time Parliament has rejected such an initiative.
Det bør betones, at det ikke er første gang, at Parlamentet forkaster et sådant initiativ.

This is not the first time you have betrayed me.
Det er ikke første gang, du forråder mig.

I ask because this is not the first time accidents have happened.
Jeg spørger, fordi det ikke er første gang, der sker ulykker.

This is not the first time a Musketeer needed rescuing.
Det er ikke første gang en musketer har brug for redning.

If for no other reason than that this is not the first time there has been a negative response to the proposed changes or to a reform treaty.
Om ikke andet fordi det ikke er første gang, at der er sagt"nej" til foreslåede ændringer eller til en reformtraktat.

This is not the first time I have ever.
Det er ikke første gang, jeg.

This is not the first time we have met.
Det er ikke første gang, vi har mødtes.

This is not the first time, is it, Max?
Det er ikke første gang, vel, Max?

This is not the first time I was here.
Det er ikke første gang, jeg er her.

This is not the first time this has happened.
Det er ikke første gang, du bilder hende noget ind.

This is not the first time nature's come alive.
Det er ikke første gang, naturen vækkes til live.

This is not the first time I have hurt people.
Det er ikke første gang, jeg har gjort folk fortræd.

Hvordan man bruger "is not the first time" i en Engelsk sætning

However, this is not the first time Mr.

Is not the first time in that location.

It is not the first time that Ms.

It is not the first time that Mr.

However, this is not the first time Fr.

It is not the first time for us.

This is not the first time we ask.

Hvordan man bruger "er ikke første gang" i en Dansk sætning

Det er ikke første gang, Lene Lind præmieres for sit arbejde.

Det er ikke første gang, at en forvaltning i Tønder Kommune udsættes for en task force-kontrol.

Det er ikke første gang Linnea er med til VM for Ung avler, men det er hendes første år som senior.

Det er ikke første gang, at bodegaen på Bandegårdspladsen er gået konkurs. 15.

Nordisk Center for Føtalmedicin Og det er ikke første gang de to læger står side ved side og laver fosteroperationer på svenske, danske og norske fostre.

Andreas Hartø: Glemmer aldrig Green EagleDet er ikke første gang, at ECCO Touren besøger Green Eagle Golf Club.

Det er ikke første gang at retten på Frederiksberg laver knæfald for Rettighedsalliancen.

Det er misinformation, og det er ikke første gang, at det er sket.

Det er ikke første gang, at I ser, grafisk designer, Kristina Dams kreative design her på bloggen.

Han har tidligere været medlem af et andet parti, og det er ikke første gang, han opstiller til et folketingsvalg.